同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1943f3feca7b9ed9a813f3f3f3feca796eca7953f3f3f3f3feca796eca9903f3f3f3f3f3feca796eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1943f3feca7b9ed9a813f3f3f3feca796eca7953f3f3f3f3feca796eca9903f3f3f3f3f3feca796eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1943f3feca7b9ed9a813f3f3f3feca796eca7953f3f3f3f3feca796eca9903f3f3f3f3f3feca796eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ì§ì±??짹í????ì§ì§?????ì§ì©??????ì§ì©?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§ì±??짹í????ì§ì§?????ì§ì©??????ì§ì©?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ì§ì±??짹í????ì§ì§?????ì§ì©??????ì§ì©????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1943f3feca7b9ed9a813f3f3f3feca796eca7953f3f3f3f3feca796eca9903f3f3f3f3f3feca796eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1943f3feca7b9ed9a813f3f3f3feca796eca7953f3f3f3f3feca796eca9903f3f3f3f3f3feca796eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1943f3feca7b9ed9a813f3f3f3feca796eca7953f3f3f3f3feca796eca9903f3f3f3f3f3feca796eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????野ア???ケ巐?????野ァ??????野ゥ???????野ゥ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????野ア???ケ巐?????野ァ??????野ゥ???????野ゥ?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????野ア???ケ巐?????野ァ??????野ゥ???????野ゥ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1943f3feca7b9ed9a813f3f3f3feca796eca7953f3f3f3f3feca796eca9903f3f3f3f3f3feca796eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1943f3feca7b9ed9a813f3f3f3feca796eca7953f3f3f3f3feca796eca9903f3f3f3f3f3feca796eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1943f3feca7b9ed9a813f3f3f3feca796eca7953f3f3f3f3feca796eca9903f3f3f3f3f3feca796eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????讌?豈???讌麹??????讌?讌??????讌?讒???????讌?讒??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?豈???讌麹??????讌?讌??????讌?讒???????讌?讒??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????讌?豈???讌麹??????讌?讌??????讌?讒???????讌?讒?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1943f3feca7b9ed9a813f3f3f3feca796eca7953f3f3f3f3feca796eca9903f3f3f3f3f3feca796eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1943f3feca7b9ed9a813f3f3f3feca796eca7953f3f3f3f3feca796eca9903f3f3f3f3f3feca796eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1943f3feca7b9ed9a813f3f3f3feca796eca7953f3f3f3f3feca796eca9903f3f3f3f3f3feca796eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????짖챔??짹횁????짖징?????짖쩐??????짖쩐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짖챔??짹횁????짖징?????짖쩐??????짖쩐?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????짖챔??짹횁????짖징?????짖쩐??????짖쩐????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1943f3feca7b9ed9a813f3f3f3feca796eca7953f3f3f3f3feca796eca9903f3f3f3f3f3feca796eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1943f3feca7b9ed9a813f3f3f3feca796eca7953f3f3f3f3feca796eca9903f3f3f3f3f3feca796eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1943f3feca7b9ed9a813f3f3f3feca796eca7953f3f3f3f3feca796eca9903f3f3f3f3f3feca796eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????吏뽰콛??吏뱁쉧????吏뽰쭠?????吏뽰찎??????吏뽰찎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏뽰콛??吏뱁쉧????吏뽰쭠?????吏뽰찎??????吏뽰찎?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????吏뽰콛??吏뱁쉧????吏뽰쭠?????吏뽰찎??????吏뽰찎????????????????????????? |