同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b13feca795eca7b13f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b13feca795eca7b13f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b13feca795eca7b13f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b13feca795eca7b13f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b13feca795eca7b13f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b13feca795eca7b13f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ì§ì§±?ì§ì§±???????ì§????????ì§ì§±?ì§ì§±???????ì§?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§ì§±?ì§ì§±???????ì§????????ì§ì§±?ì§ì§±???????ì§?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ì§ì§±?ì§ì§±???????ì§????????ì§ì§±?ì§ì§±???????ì§????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b13feca795eca7b13f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b13feca795eca7b13f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b13feca795eca7b13f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b13feca795eca7b13f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b13feca795eca7b13f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b13feca795eca7b13f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????菩ｧｱ??菩ｧｱ?????????????????菩ｧｱ??菩ｧｱ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菩ｧｱ??菩ｧｱ?????????????????菩ｧｱ??菩ｧｱ?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????菩ｧｱ??菩ｧｱ?????????????????菩ｧｱ??菩ｧｱ????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b13feca795eca7b13f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b13feca795eca7b13f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b13feca795eca7b13f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b13feca795eca7b13f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b13feca795eca7b13f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b13feca795eca7b13f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????讌?讌?讌?讌???????讌?????????讌?讌?讌?讌???????讌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?讌?讌?讌???????讌?????????讌?讌?讌?讌???????讌??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????讌?讌?讌?讌???????讌?????????讌?讌?讌?讌???????讌?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b13feca795eca7b13f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b13feca795eca7b13f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b13feca795eca7b13f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b13feca795eca7b13f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b13feca795eca7b13f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b13feca795eca7b13f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????징짱?징짱???????징????????징짱?징짱???????징?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????징짱?징짱???????징????????징짱?징짱???????징?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????징짱?징짱???????징????????징짱?징짱???????징????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b13feca795eca7b13f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b13feca795eca7b13f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b13feca795eca7b13f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b13feca795eca7b13f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b13feca795eca7b13f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b13feca795eca7b13f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????吏뺤㎟?吏뺤㎟???????吏뷐???????吏뺤㎟?吏뺤㎟???????吏뷐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏뺤㎟?吏뺤㎟???????吏뷐???????吏뺤㎟?吏뺤㎟???????吏뷐????????????????N???????????????????????????????????????????????????????吏뺤㎟?吏뺤㎟???????吏뷐???????吏뺤㎟?吏뺤㎟???????吏뷐???????????????????????? |