同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ì¤??ì¤??ì¤??ì ?ì¤????ì¤??ì¤??ì¤??ì ?????????????ì¤??ì¤??ì¤??ì ?ì¤????ì¤??ì¤??ì¤??ì ?????????????????????????ì¤??ì¤??ì¤??ì ?ì¤????ì¤??ì¤??ì¤??ì ?????????????ì¤??ì¤??ì¤??ì ?ì¤????ì¤??ì¤??ì¤??ì ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ì¤??ì¤??ì¤??ì ?ì¤????ì¤??ì¤??ì¤??ì ?????????????ì¤??ì¤??ì¤??ì ?ì¤????ì¤??ì¤??ì¤??ì ?????????????????????????ì¤??ì¤??ì¤??ì ?ì¤????ì¤??ì¤??ì¤??ì ?????????????ì¤??ì¤??ì¤??ì ?ì¤????ì¤??ì¤??ì¤??ì ???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????、???、???、??????、?????、???、???、??????????????????、???、???、??????、?????、???、???、??????????????????????????????、???、???、??????、?????、???、???、??????????????????、???、???、??????、?????、???、???、????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????、???、???、??????、?????、???、???、??????????????????、???、???、??????、?????、???、???、??????????????????????????????、???、???、??????、?????、???、???、??????????????????、???、???、??????、?????、???、???、???????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????잤??잤??잤??잠?잤????잤??잤??잤??잠?????????????잤??잤??잤??잠?잤????잤??잤??잤??잠?????????????????????????잤??잤??잤??잠?잤????잤??잤??잤??잠?????????????잤??잤??잤??잠?잤????잤??잤??잤??잠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????잤??잤??잤??잠?잤????잤??잤??잤??잠?????????????잤??잤??잤??잠?잤????잤??잤??잤??잠?????????????????????????잤??잤??잤??잠?잤????잤??잤??잤??잠?????????????잤??잤??잤??잠?잤????잤??잤??잤??잠???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????蟻}?蟻}?蟻}?蟻잶蟻}???蟻}?蟻}?蟻}?蟻잶????????????蟻}?蟻}?蟻}?蟻잶蟻}???蟻}?蟻}?蟻}?蟻잶????????????????????????蟻}?蟻}?蟻}?蟻잶蟻}???蟻}?蟻}?蟻}?蟻잶????????????蟻}?蟻}?蟻}?蟻잶蟻}???蟻}?蟻}?蟻}?蟻잶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????蟻}?蟻}?蟻}?蟻잶蟻}???蟻}?蟻}?蟻}?蟻잶????????????蟻}?蟻}?蟻}?蟻잶蟻}???蟻}?蟻}?蟻}?蟻잶????????????????????????蟻}?蟻}?蟻}?蟻잶蟻}???蟻}?蟻}?蟻}?蟻잶????????????蟻}?蟻}?蟻}?蟻잶蟻}???蟻}?蟻}?蟻}?蟻잶??????????????????????????????????????????????? |