同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e28aa5e6b2933f3fe885b13f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e28aa5e6b2933f3fe885b13f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e28aa5e6b2933f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e28aa5e6b2933f3fe885b13f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3fe6b2933fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03f3f3fec9ea0e385b73fec9ea03f3feab6893fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e28aa5e6b2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e28aa5e6b2933f3fe885b13f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e28aa5e6b2933f3fe885b13f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e28aa5e6b2933f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e28aa5e6b2933f3fe885b13f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3fe6b2933fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03f3f3fec9ea0e385b73fec9ea03f3feab6893fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e28aa5e6b2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e28aa5e6b2933f3fe885b13f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e28aa5e6b2933f3fe885b13f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e28aa5e6b2933f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e28aa5e6b2933f3fe885b13f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3fe6b2933fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03f3f3fec9ea0e385b73fec9ea03f3feab6893fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e28aa5e6b2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ì ????ì ?????ì â¥æ²??è ±????ì ????ì ?????ì â¥æ²??è ±???ì ????ì ?????ì â¥æ²????ì ????ì ?????ì â¥æ²??è ±??ì ?????ì ??ì ??æ²?ì ????ì ?????ì ???ì ã ·?ì ??ê¶?ì ????ì ?????ì â¥æ²???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì ????ì ?????ì â¥æ²??è ±????ì ????ì ?????ì â¥æ²??è ±???ì ????ì ?????ì â¥æ²????ì ????ì ?????ì â¥æ²??è ±??ì ?????ì ??ì ??æ²?ì ????ì ?????ì ???ì ã ·?ì ??ê¶?ì ????ì ?????ì â¥æ²???????????????N???????????????????????????????????????????????????????ì ????ì ?????ì â¥æ²??è ±????ì ????ì ?????ì â¥æ²??è ±???ì ????ì ?????ì â¥æ²????ì ????ì ?????ì â¥æ²??è ±??ì ?????ì ??ì ??æ²?ì ????ì ?????ì ???ì ã ·?ì ??ê¶?ì ????ì ?????ì â¥æ²??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e28aa5e6b2933f3fe885b13f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e28aa5e6b2933f3fe885b13f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e28aa5e6b2933f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e28aa5e6b2933f3fe885b13f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3fe6b2933fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03f3f3fec9ea0e385b73fec9ea03f3feab6893fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e28aa5e6b2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e28aa5e6b2933f3fe885b13f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e28aa5e6b2933f3fe885b13f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e28aa5e6b2933f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e28aa5e6b2933f3fe885b13f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3fe6b2933fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03f3f3fec9ea0e385b73fec9ea03f3feab6893fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e28aa5e6b2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e28aa5e6b2933f3fe885b13f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e28aa5e6b2933f3fe885b13f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e28aa5e6b2933f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e28aa5e6b2933f3fe885b13f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3fe6b2933fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03f3f3fec9ea0e385b73fec9ea03f3feab6893fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e28aa5e6b2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????竓・豐??閻ア???????????????????竓・豐??閻ア??????????????????竓・豐???????????????????竓・豐??閻ア?????????????????豐?????????????????????繞キ??????????????????????竓・豐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竓・豐??閻ア???????????????????竓・豐??閻ア??????????????????竓・豐???????????????????竓・豐??閻ア?????????????????豐?????????????????????繞キ??????????????????????竓・豐???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????竓・豐??閻ア???????????????????竓・豐??閻ア??????????????????竓・豐???????????????????竓・豐??閻ア?????????????????豐?????????????????????繞キ??????????????????????竓・豐??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e28aa5e6b2933f3fe885b13f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e28aa5e6b2933f3fe885b13f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e28aa5e6b2933f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e28aa5e6b2933f3fe885b13f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3fe6b2933fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03f3f3fec9ea0e385b73fec9ea03f3feab6893fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e28aa5e6b2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e28aa5e6b2933f3fe885b13f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e28aa5e6b2933f3fe885b13f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e28aa5e6b2933f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e28aa5e6b2933f3fe885b13f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3fe6b2933fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03f3f3fec9ea0e385b73fec9ea03f3feab6893fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e28aa5e6b2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e28aa5e6b2933f3fe885b13f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e28aa5e6b2933f3fe885b13f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e28aa5e6b2933f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e28aa5e6b2933f3fe885b13f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3fe6b2933fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03f3f3fec9ea0e385b73fec9ea03f3feab6893fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e28aa5e6b2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ユ????????????????????????ユ???????????????????????ユ?????????????????????ユ?????????????????????羃????????????????????????????蟠??????????????????ユ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ユ????????????????????????ユ???????????????????????ユ?????????????????????ユ?????????????????????羃????????????????????????????蟠??????????????????ユ????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ユ????????????????????????ユ???????????????????????ユ?????????????????????ユ?????????????????????羃????????????????????????????蟠??????????????????ユ???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e28aa5e6b2933f3fe885b13f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e28aa5e6b2933f3fe885b13f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e28aa5e6b2933f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e28aa5e6b2933f3fe885b13f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3fe6b2933fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03f3f3fec9ea0e385b73fec9ea03f3feab6893fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e28aa5e6b2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e28aa5e6b2933f3fe885b13f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e28aa5e6b2933f3fe885b13f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e28aa5e6b2933f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e28aa5e6b2933f3fe885b13f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3fe6b2933fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03f3f3fec9ea0e385b73fec9ea03f3feab6893fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e28aa5e6b2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e28aa5e6b2933f3fe885b13f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e28aa5e6b2933f3fe885b13f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e28aa5e6b2933f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e28aa5e6b2933f3fe885b13f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3fe6b2933fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03f3f3fec9ea0e385b73fec9ea03f3feab6893fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e28aa5e6b2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????잠????잠?????잠⊥沓??腱????잠????잠?????잠⊥沓??腱???잠????잠?????잠⊥沓????잠????잠?????잠⊥沓??腱??잠?????잠??잠??沓?잠????잠?????잠???잠ㅷ?잠??궉?잠????잠?????잠⊥沓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????잠????잠?????잠⊥沓??腱????잠????잠?????잠⊥沓??腱???잠????잠?????잠⊥沓????잠????잠?????잠⊥沓??腱??잠?????잠??잠??沓?잠????잠?????잠???잠ㅷ?잠??궉?잠????잠?????잠⊥沓???????????????N???????????????????????????????????????????????????????잠????잠?????잠⊥沓??腱????잠????잠?????잠⊥沓??腱???잠????잠?????잠⊥沓????잠????잠?????잠⊥沓??腱??잠?????잠??잠??沓?잠????잠?????잠???잠ㅷ?잠??궉?잠????잠?????잠⊥沓??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e28aa5e6b2933f3fe885b13f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e28aa5e6b2933f3fe885b13f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e28aa5e6b2933f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e28aa5e6b2933f3fe885b13f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3fe6b2933fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03f3f3fec9ea0e385b73fec9ea03f3feab6893fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e28aa5e6b2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e28aa5e6b2933f3fe885b13f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e28aa5e6b2933f3fe885b13f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e28aa5e6b2933f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e28aa5e6b2933f3fe885b13f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3fe6b2933fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03f3f3fec9ea0e385b73fec9ea03f3feab6893fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e28aa5e6b2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e28aa5e6b2933f3fe885b13f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e28aa5e6b2933f3fe885b13f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e28aa5e6b2933f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e28aa5e6b2933f3fe885b13f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3fe6b2933fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03f3f3fec9ea0e385b73fec9ea03f3feab6893fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e28aa5e6b2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????蟻잶???蟻잶????蟻졻뒫亦믾?豫괄???蟻잶???蟻잶????蟻졻뒫亦믾?豫괄??蟻잶???蟻잶????蟻졻뒫亦믾???蟻잶???蟻잶????蟻졻뒫亦믾?豫괄?蟻잶????蟻잶?蟻잶?亦믾蟻잶???蟻잶????蟻잶??蟻졼끁?蟻잶?沅덢蟻잶???蟻잶????蟻졻뒫亦믾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟻잶???蟻잶????蟻졻뒫亦믾?豫괄???蟻잶???蟻잶????蟻졻뒫亦믾?豫괄??蟻잶???蟻잶????蟻졻뒫亦믾???蟻잶???蟻잶????蟻졻뒫亦믾?豫괄?蟻잶????蟻잶?蟻잶?亦믾蟻잶???蟻잶????蟻잶??蟻졼끁?蟻잶?沅덢蟻잶???蟻잶????蟻졻뒫亦믾??????????????N???????????????????????????????????????????????????????蟻잶???蟻잶????蟻졻뒫亦믾?豫괄???蟻잶???蟻잶????蟻졻뒫亦믾?豫괄??蟻잶???蟻잶????蟻졻뒫亦믾???蟻잶???蟻잶????蟻졻뒫亦믾?豫괄?蟻잶????蟻잶?蟻잶?亦믾蟻잶???蟻잶????蟻잶??蟻졼끁?蟻잶?沅덢蟻잶???蟻잶????蟻졻뒫亦믾?????????????????????? |