同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3fec8ca03f3feb8d833f3fec8ca03f3f3f3f3f3fec8ca03f3feb8d833f3f3fec8ca03f3feb8d833f3fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3fec8ca03f3feb8d833f3fec8ca03f3f3f3f3f3fec8ca03f3feb8d833f3f3fec8ca03f3feb8d833f3fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3f3fec8ca03f3feb8d833f3f3f3f3fec8ca03f3f3fec8ca03f3fe68abc3f3f3fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3fec8ca03f3feb8d833f3fec8ca03f3f3f3f3f3fec8ca03f3feb8d833f3f3fec8ca03f3feb8d833f3fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3fec8ca03f3feb8d833f3fec8ca03f3f3f3f3f3fec8ca03f3feb8d833f3f3fec8ca03f3feb8d833f3fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3f3fec8ca03f3feb8d833f3f3f3f3fec8ca03f3f3fec8ca03f3fe68abc3f3f3fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3fec8ca03f3feb8d833f3fec8ca03f3f3f3f3f3fec8ca03f3feb8d833f3f3fec8ca03f3feb8d833f3fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3fec8ca03f3feb8d833f3fec8ca03f3f3f3f3f3fec8ca03f3feb8d833f3f3fec8ca03f3feb8d833f3fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3f3fec8ca03f3feb8d833f3f3f3f3fec8ca03f3f3fec8ca03f3fe68abc3f3f3fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ì ??????ì ???ì ??ë??ì ??????ì ??ë???ì ??ë??ì ??????????????????ì ??????ì ???ì ??ë??ì ??????ì ??ë???ì ??ë??ì ???????????????ì ??????ì ??ë?????ì ???ì ??æ¼???ì ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì ??????ì ???ì ??ë??ì ??????ì ??ë???ì ??ë??ì ??????????????????ì ??????ì ???ì ??ë??ì ??????ì ??ë???ì ??ë??ì ???????????????ì ??????ì ??ë?????ì ???ì ??æ¼???ì ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????ì ??????ì ???ì ??ë??ì ??????ì ??ë???ì ??ë??ì ??????????????????ì ??????ì ???ì ??ë??ì ??????ì ??ë???ì ??ë??ì ???????????????ì ??????ì ??ë?????ì ???ì ??æ¼???ì ????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3fec8ca03f3feb8d833f3fec8ca03f3f3f3f3f3fec8ca03f3feb8d833f3f3fec8ca03f3feb8d833f3fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3fec8ca03f3feb8d833f3fec8ca03f3f3f3f3f3fec8ca03f3feb8d833f3f3fec8ca03f3feb8d833f3fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3f3fec8ca03f3feb8d833f3f3f3f3fec8ca03f3f3fec8ca03f3fe68abc3f3f3fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3fec8ca03f3feb8d833f3fec8ca03f3f3f3f3f3fec8ca03f3feb8d833f3f3fec8ca03f3feb8d833f3fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3fec8ca03f3feb8d833f3fec8ca03f3f3f3f3f3fec8ca03f3feb8d833f3f3fec8ca03f3feb8d833f3fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3f3fec8ca03f3feb8d833f3f3f3f3fec8ca03f3f3fec8ca03f3fe68abc3f3f3fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3fec8ca03f3feb8d833f3fec8ca03f3f3f3f3f3fec8ca03f3feb8d833f3f3fec8ca03f3feb8d833f3fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3fec8ca03f3feb8d833f3fec8ca03f3f3f3f3f3fec8ca03f3feb8d833f3f3fec8ca03f3feb8d833f3fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3f3fec8ca03f3feb8d833f3f3f3f3fec8ca03f3f3fec8ca03f3fe68abc3f3f3fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謚シ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謚シ??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謚シ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3fec8ca03f3feb8d833f3fec8ca03f3f3f3f3f3fec8ca03f3feb8d833f3f3fec8ca03f3feb8d833f3fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3fec8ca03f3feb8d833f3fec8ca03f3f3f3f3f3fec8ca03f3feb8d833f3f3fec8ca03f3feb8d833f3fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3f3fec8ca03f3feb8d833f3f3f3f3fec8ca03f3f3fec8ca03f3fe68abc3f3f3fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3fec8ca03f3feb8d833f3fec8ca03f3f3f3f3f3fec8ca03f3feb8d833f3f3fec8ca03f3feb8d833f3fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3fec8ca03f3feb8d833f3fec8ca03f3f3f3f3f3fec8ca03f3feb8d833f3f3fec8ca03f3feb8d833f3fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3f3fec8ca03f3feb8d833f3f3f3f3fec8ca03f3f3fec8ca03f3fe68abc3f3f3fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3fec8ca03f3feb8d833f3fec8ca03f3f3f3f3f3fec8ca03f3feb8d833f3f3fec8ca03f3feb8d833f3fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3fec8ca03f3feb8d833f3fec8ca03f3f3f3f3f3fec8ca03f3feb8d833f3f3fec8ca03f3feb8d833f3fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3f3fec8ca03f3feb8d833f3f3f3f3fec8ca03f3f3fec8ca03f3fe68abc3f3f3fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3fec8ca03f3feb8d833f3fec8ca03f3f3f3f3f3fec8ca03f3feb8d833f3f3fec8ca03f3feb8d833f3fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3fec8ca03f3feb8d833f3fec8ca03f3f3f3f3f3fec8ca03f3feb8d833f3f3fec8ca03f3feb8d833f3fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3f3fec8ca03f3feb8d833f3f3f3f3fec8ca03f3f3fec8ca03f3fe68abc3f3f3fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3fec8ca03f3feb8d833f3fec8ca03f3f3f3f3f3fec8ca03f3feb8d833f3f3fec8ca03f3feb8d833f3fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3fec8ca03f3feb8d833f3fec8ca03f3f3f3f3f3fec8ca03f3feb8d833f3f3fec8ca03f3feb8d833f3fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3f3fec8ca03f3feb8d833f3f3f3f3fec8ca03f3f3fec8ca03f3fe68abc3f3f3fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3fec8ca03f3feb8d833f3fec8ca03f3f3f3f3f3fec8ca03f3feb8d833f3f3fec8ca03f3feb8d833f3fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3fec8ca03f3feb8d833f3fec8ca03f3f3f3f3f3fec8ca03f3feb8d833f3f3fec8ca03f3feb8d833f3fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3f3fec8ca03f3feb8d833f3f3f3f3fec8ca03f3f3fec8ca03f3fe68abc3f3f3fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????쌠??????쌠???쌠??덃??쌠??????쌠??덃???쌠??덃??쌠??????????????????쌠??????쌠???쌠??덃??쌠??????쌠??덃???쌠??덃??쌠???????????????쌠??????쌠??덃?????쌠???쌠??押???쌠?????????????????????????????????????????????????????????????????????????쌠??????쌠???쌠??덃??쌠??????쌠??덃???쌠??덃??쌠??????????????????쌠??????쌠???쌠??덃??쌠??????쌠??덃???쌠??덃??쌠???????????????쌠??????쌠??덃?????쌠???쌠??押???쌠?????????????N???????????????????????????????????????????????????????쌠??????쌠???쌠??덃??쌠??????쌠??덃???쌠??덃??쌠??????????????????쌠??????쌠???쌠??덃??쌠??????쌠??덃???쌠??덃??쌠???????????????쌠??????쌠??덃?????쌠???쌠??押???쌠????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3fec8ca03f3feb8d833f3fec8ca03f3f3f3f3f3fec8ca03f3feb8d833f3f3fec8ca03f3feb8d833f3fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3fec8ca03f3feb8d833f3fec8ca03f3f3f3f3f3fec8ca03f3feb8d833f3f3fec8ca03f3feb8d833f3fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3f3fec8ca03f3feb8d833f3f3f3f3fec8ca03f3f3fec8ca03f3fe68abc3f3f3fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3fec8ca03f3feb8d833f3fec8ca03f3f3f3f3f3fec8ca03f3feb8d833f3f3fec8ca03f3feb8d833f3fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3fec8ca03f3feb8d833f3fec8ca03f3f3f3f3f3fec8ca03f3feb8d833f3f3fec8ca03f3feb8d833f3fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3f3fec8ca03f3feb8d833f3f3f3f3fec8ca03f3f3fec8ca03f3fe68abc3f3f3fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3fec8ca03f3feb8d833f3fec8ca03f3f3f3f3f3fec8ca03f3feb8d833f3f3fec8ca03f3feb8d833f3fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3fec8ca03f3feb8d833f3fec8ca03f3f3f3f3f3fec8ca03f3feb8d833f3f3fec8ca03f3feb8d833f3fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3f3fec8ca03f3feb8d833f3f3f3f3fec8ca03f3f3fec8ca03f3fe68abc3f3f3fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????凝잶?????凝잶??凝잶?幽귶?凝잶?????凝잶?幽귶??凝잶?幽귶?凝잶?????????????????凝잶?????凝잶??凝잶?幽귶?凝잶?????凝잶?幽귶??凝잶?幽귶?凝잶??????????????凝잶?????凝잶?幽귶????凝잶??凝잶?堰생??凝잶????????????????????????????????????????????????????????????????????????凝잶?????凝잶??凝잶?幽귶?凝잶?????凝잶?幽귶??凝잶?幽귶?凝잶?????????????????凝잶?????凝잶??凝잶?幽귶?凝잶?????凝잶?幽귶??凝잶?幽귶?凝잶??????????????凝잶?????凝잶?幽귶????凝잶??凝잶?堰생??凝잶????????????N???????????????????????????????????????????????????????凝잶?????凝잶??凝잶?幽귶?凝잶?????凝잶?幽귶??凝잶?幽귶?凝잶?????????????????凝잶?????凝잶??凝잶?幽귶?凝잶?????凝잶?幽귶??凝잶?幽귶?凝잶??????????????凝잶?????凝잶?幽귶????凝잶??凝잶?堰생??凝잶???????????????????? |