ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0afeba0bcec83ac3fec858deba0afeba0bcec849e3f3fec858deba0afeba0bcec83acec858deba0afeba0bcec84a0ec858dec8588ec858dec849eec858deba0afeba0bdeba0beeba0bcec8588ec858dec83b7ec858deba0b1eba0bcec84b8ec8594ec849cec858deba0afeba0bcec849cec858deba0afeba0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0afeba0bcec83ac3fec858deba0afeba0bcec849e3f3fec858deba0afeba0bcec83acec858deba0afeba0bcec84a0ec858dec8588ec858dec849eec858deba0afeba0bdeba0beeba0bcec8588ec858dec83b7ec858deba0b1eba0bcec84b8ec8594ec849cec858deba0afeba0bcec849cec858deba0afeba0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0afeba0bcec83ac3fec858deba0afeba0bcec849e3f3fec858deba0afeba0bcec83acec858deba0afeba0bcec84a0ec858dec8588ec858dec849eec858deba0afeba0bdeba0beeba0bcec8588ec858dec83b7ec858deba0b1eba0bcec84b8ec8594ec849cec858deba0afeba0bcec849cec858deba0afeba0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????ìë ¯ë ¼ì¬?ìë ¯ë ¼ì??ìë ¯ë ¼ì¬ìë ¯ë ¼ì ìììììë ¯ë ½ë ¾ë ¼ììì·ìë ±ë ¼ì¸ìììë ¯ë ¼ììë ¯ë ½????????????????????????????????????????????????????????????????ìë ¯ë ¼ì¬?ìë ¯ë ¼ì??ìë ¯ë ¼ì¬ìë ¯ë ¼ì ìììììë ¯ë ½ë ¾ë ¼ììì·ìë ±ë ¼ì¸ìììë ¯ë ¼ììë ¯ë ½????????????????????????????????????????????????????????ìë ¯ë ¼ì¬?ìë ¯ë ¼ì??ìë ¯ë ¼ì¬ìë ¯ë ¼ì ìììììë ¯ë ½ë ¾ë ¼ììì·ìë ±ë ¼ì¸ìììë ¯ë ¼ììë ¯ë ½??????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0afeba0bcec83ac3fec858deba0afeba0bcec849e3f3fec858deba0afeba0bcec83acec858deba0afeba0bcec84a0ec858dec8588ec858dec849eec858deba0afeba0bdeba0beeba0bcec8588ec858dec83b7ec858deba0b1eba0bcec84b8ec8594ec849cec858deba0afeba0bcec849cec858deba0afeba0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0afeba0bcec83ac3fec858deba0afeba0bcec849e3f3fec858deba0afeba0bcec83acec858deba0afeba0bcec84a0ec858dec8588ec858dec849eec858deba0afeba0bdeba0beeba0bcec8588ec858dec83b7ec858deba0b1eba0bcec84b8ec8594ec849cec858deba0afeba0bcec849cec858deba0afeba0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0afeba0bcec83ac3fec858deba0afeba0bcec849e3f3fec858deba0afeba0bcec83acec858deba0afeba0bcec84a0ec858dec8588ec858dec849eec858deba0afeba0bdeba0beeba0bcec8588ec858dec83b7ec858deba0b1eba0bcec84b8ec8594ec849cec858deba0afeba0bcec849cec858deba0afeba0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????鷺?ｯ?ｼ?ｬ??鷺?ｯ?ｼ????鷺?ｯ?ｼ?ｬ?鷺?ｯ?ｼ???作??作??鷺?ｯ?ｽ?ｾ?ｼ?溢??ｷ?鷺?ｱ?ｼ?ｸ?肥??鷺?ｯ?ｼ?懍??ｯ?ｽ?????????????????????????????????????????????????????????????????鷺?ｯ?ｼ?ｬ??鷺?ｯ?ｼ????鷺?ｯ?ｼ?ｬ?鷺?ｯ?ｼ???作??作??鷺?ｯ?ｽ?ｾ?ｼ?溢??ｷ?鷺?ｱ?ｼ?ｸ?肥??鷺?ｯ?ｼ?懍??ｯ?ｽ?????????????????????????????????????????????????????????鷺?ｯ?ｼ?ｬ??鷺?ｯ?ｼ????鷺?ｯ?ｼ?ｬ?鷺?ｯ?ｼ???作??作??鷺?ｯ?ｽ?ｾ?ｼ?溢??ｷ?鷺?ｱ?ｼ?ｸ?肥??鷺?ｯ?ｼ?懍??ｯ?ｽ??????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0afeba0bcec83ac3fec858deba0afeba0bcec849e3f3fec858deba0afeba0bcec83acec858deba0afeba0bcec84a0ec858dec8588ec858dec849eec858deba0afeba0bdeba0beeba0bcec8588ec858dec83b7ec858deba0b1eba0bcec84b8ec8594ec849cec858deba0afeba0bcec849cec858deba0afeba0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0afeba0bcec83ac3fec858deba0afeba0bcec849e3f3fec858deba0afeba0bcec83acec858deba0afeba0bcec84a0ec858dec8588ec858dec849eec858deba0afeba0bdeba0beeba0bcec8588ec858dec83b7ec858deba0b1eba0bcec84b8ec8594ec849cec858deba0afeba0bcec849cec858deba0afeba0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0afeba0bcec83ac3fec858deba0afeba0bcec849e3f3fec858deba0afeba0bcec83acec858deba0afeba0bcec84a0ec858dec8588ec858dec849eec858deba0afeba0bdeba0beeba0bcec8588ec858dec83b7ec858deba0b1eba0bcec84b8ec8594ec849cec858deba0afeba0bcec849cec858deba0afeba0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????殊???????殊?????????殊???????殊???????????????暑?城?殊?????血???焔?殊?語?????????殊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????殊???????殊?????????殊???????殊???????????????暑?城?殊?????血???焔?殊?語?????????殊????????????????????????????????????????????????????????????????????殊???????殊?????????殊???????殊???????????????暑?城?殊?????血???焔?殊?語?????????殊?????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0afeba0bcec83ac3fec858deba0afeba0bcec849e3f3fec858deba0afeba0bcec83acec858deba0afeba0bcec84a0ec858dec8588ec858dec849eec858deba0afeba0bdeba0beeba0bcec8588ec858dec83b7ec858deba0b1eba0bcec84b8ec8594ec849cec858deba0afeba0bcec849cec858deba0afeba0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0afeba0bcec83ac3fec858deba0afeba0bcec849e3f3fec858deba0afeba0bcec83acec858deba0afeba0bcec84a0ec858dec8588ec858dec849eec858deba0afeba0bdeba0beeba0bcec8588ec858dec83b7ec858deba0b1eba0bcec84b8ec8594ec849cec858deba0afeba0bcec849cec858deba0afeba0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0afeba0bcec83ac3fec858deba0afeba0bcec849e3f3fec858deba0afeba0bcec83acec858deba0afeba0bcec84a0ec858dec8588ec858dec849eec858deba0afeba0bdeba0beeba0bcec8588ec858dec83b7ec858deba0b1eba0bcec84b8ec8594ec849cec858deba0afeba0bcec849cec858deba0afeba0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????셍렯렼샬?셍렯렼섞??셍렯렼샬셍렯렼선셍셈셍섞셍렯렽렾렼셈셍샷셍렱렼세셔서셍렯렼서셍렯렽????????????????????????????????????????????????????????????????셍렯렼샬?셍렯렼섞??셍렯렼샬셍렯렼선셍셈셍섞셍렯렽렾렼셈셍샷셍렱렼세셔서셍렯렼서셍렯렽????????????????????????????????????????????????????????셍렯렼샬?셍렯렼섞??셍렯렼샬셍렯렼선셍셈셍섞셍렯렽렾렼셈셍샷셍렱렼세셔서셍렯렼서셍렯렽??????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0afeba0bcec83ac3fec858deba0afeba0bcec849e3f3fec858deba0afeba0bcec83acec858deba0afeba0bcec84a0ec858dec8588ec858dec849eec858deba0afeba0bdeba0beeba0bcec8588ec858dec83b7ec858deba0b1eba0bcec84b8ec8594ec849cec858deba0afeba0bcec849cec858deba0afeba0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0afeba0bcec83ac3fec858deba0afeba0bcec849e3f3fec858deba0afeba0bcec83acec858deba0afeba0bcec84a0ec858dec8588ec858dec849eec858deba0afeba0bdeba0beeba0bcec8588ec858dec83b7ec858deba0b1eba0bcec84b8ec8594ec849cec858deba0afeba0bcec849cec858deba0afeba0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0afeba0bcec83ac3fec858deba0afeba0bcec849e3f3fec858deba0afeba0bcec83acec858deba0afeba0bcec84a0ec858dec8588ec858dec849eec858deba0afeba0bdeba0beeba0bcec8588ec858dec83b7ec858deba0b1eba0bcec84b8ec8594ec849cec858deba0afeba0bcec849cec858deba0afeba0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????蔭띾젽溜쇱꺃?蔭띾젽溜쇱꽎??蔭띾젽溜쇱꺃蔭띾젽溜쇱꽑蔭띿뀍蔭띿꽎蔭띾젽溜쎈졑溜쇱뀍蔭띿꺑蔭띾젿溜쇱꽭蔭붿꽌蔭띾젽溜쇱꽌蔭띾젽溜숫???????????????????????????????????????????????????????????????蔭띾젽溜쇱꺃?蔭띾젽溜쇱꽎??蔭띾젽溜쇱꺃蔭띾젽溜쇱꽑蔭띿뀍蔭띿꽎蔭띾젽溜쎈졑溜쇱뀍蔭띿꺑蔭띾젿溜쇱꽭蔭붿꽌蔭띾젽溜쇱꽌蔭띾젽溜숫???????????????????????????????????????????????????????蔭띾젽溜쇱꺃?蔭띾젽溜쇱꽎??蔭띾젽溜쇱꺃蔭띾젽溜쇱꽑蔭띿뀍蔭띿꽎蔭띾젽溜쎈졑溜쇱뀍蔭띿꺑蔭띾젿溜쇱꽭蔭붿꽌蔭띾젽溜쇱꽌蔭띾젽溜숫?????????????