同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8588ec849eeba0afeba0bb3f3fec8588ec849eeba0afeba0bb3feba0afeba08deba0afeba0a0ec8588ec849eeba0afeba0bb3f3fec8588ec849eeba0afeba0bb3feba0afeba08eeba0afeba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8588ec849eeba0afeba0bb3f3fec8588ec849eeba0afeba0bb3feba0afeba08deba0afeba0a0ec8588ec849eeba0afeba0bb3f3fec8588ec849eeba0afeba0bb3feba0afeba08eeba0afeba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8588ec849eeba0afeba0bb3f3fec8588ec849eeba0afeba0bb3feba0afeba08deba0afeba0a0ec8588ec849eeba0afeba0bb3f3fec8588ec849eeba0afeba0bb3feba0afeba08eeba0afeba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8588ec849eeba0afeba0bb3f3fec8588ec849eeba0afeba0bb3feba0afeba08deba0afeba0a0ec8588ec849eeba0afeba0bb3f3fec8588ec849eeba0afeba0bb3feba0afeba08eeba0afeba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????ì ìë ¯ë »??ì ìë ¯ë »?ë ¯ë ë ¯ë ì ìë ¯ë »??ì ìë ¯ë »?ë ¯ë ë ¯ë¡?????????????????ì ìë ¯ë »??ì ìë ¯ë »?ë ¯ë ë ¯ë ì ìë ¯ë »??ì ìë ¯ë »?ë ¯ë ë ¯ë¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????ì ìë ¯ë »??ì ìë ¯ë »?ë ¯ë ë ¯ë ì ìë ¯ë »??ì ìë ¯ë »?ë ¯ë ë ¯ë¡?????????????????ì ìë ¯ë »??ì ìë ¯ë »?ë ¯ë ë ¯ë ì ìë ¯ë »??ì ìë ¯ë »?ë ¯ë ë ¯ë¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8588ec849eeba0afeba0bb3f3fec8588ec849eeba0afeba0bb3feba0afeba08deba0afeba0a0ec8588ec849eeba0afeba0bb3f3fec8588ec849eeba0afeba0bb3feba0afeba08eeba0afeba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8588ec849eeba0afeba0bb3f3fec8588ec849eeba0afeba0bb3feba0afeba08deba0afeba0a0ec8588ec849eeba0afeba0bb3f3fec8588ec849eeba0afeba0bb3feba0afeba08eeba0afeba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8588ec849eeba0afeba0bb3f3fec8588ec849eeba0afeba0bb3feba0afeba08deba0afeba0a0ec8588ec849eeba0afeba0bb3f3fec8588ec849eeba0afeba0bb3feba0afeba08eeba0afeba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8588ec849eeba0afeba0bb3f3fec8588ec849eeba0afeba0bb3feba0afeba08deba0afeba0a0ec8588ec849eeba0afeba0bb3f3fec8588ec849eeba0afeba0bb3feba0afeba08eeba0afeba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????溢??ｯ?ｻ???溢??ｯ?ｻ??ｯ?鷺?ｯ???溢??ｯ?ｻ???溢??ｯ?ｻ??ｯ?狩?ｯ???????????????????溢??ｯ?ｻ???溢??ｯ?ｻ??ｯ?鷺?ｯ???溢??ｯ?ｻ???溢??ｯ?ｻ??ｯ?狩?ｯ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????溢??ｯ?ｻ???溢??ｯ?ｻ??ｯ?鷺?ｯ???溢??ｯ?ｻ???溢??ｯ?ｻ??ｯ?狩?ｯ???????????????????溢??ｯ?ｻ???溢??ｯ?ｻ??ｯ?鷺?ｯ???溢??ｯ?ｻ???溢??ｯ?ｻ??ｯ?狩?ｯ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8588ec849eeba0afeba0bb3f3fec8588ec849eeba0afeba0bb3feba0afeba08deba0afeba0a0ec8588ec849eeba0afeba0bb3f3fec8588ec849eeba0afeba0bb3feba0afeba08eeba0afeba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8588ec849eeba0afeba0bb3f3fec8588ec849eeba0afeba0bb3feba0afeba08deba0afeba0a0ec8588ec849eeba0afeba0bb3f3fec8588ec849eeba0afeba0bb3feba0afeba08eeba0afeba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8588ec849eeba0afeba0bb3f3fec8588ec849eeba0afeba0bb3feba0afeba08deba0afeba0a0ec8588ec849eeba0afeba0bb3f3fec8588ec849eeba0afeba0bb3feba0afeba08eeba0afeba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8588ec849eeba0afeba0bb3f3fec8588ec849eeba0afeba0bb3feba0afeba08deba0afeba0a0ec8588ec849eeba0afeba0bb3f3fec8588ec849eeba0afeba0bb3feba0afeba08eeba0afeba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8588ec849eeba0afeba0bb3f3fec8588ec849eeba0afeba0bb3feba0afeba08deba0afeba0a0ec8588ec849eeba0afeba0bb3f3fec8588ec849eeba0afeba0bb3feba0afeba08eeba0afeba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8588ec849eeba0afeba0bb3f3fec8588ec849eeba0afeba0bb3feba0afeba08deba0afeba0a0ec8588ec849eeba0afeba0bb3f3fec8588ec849eeba0afeba0bb3feba0afeba08eeba0afeba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8588ec849eeba0afeba0bb3f3fec8588ec849eeba0afeba0bb3feba0afeba08deba0afeba0a0ec8588ec849eeba0afeba0bb3f3fec8588ec849eeba0afeba0bb3feba0afeba08eeba0afeba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8588ec849eeba0afeba0bb3f3fec8588ec849eeba0afeba0bb3feba0afeba08deba0afeba0a0ec8588ec849eeba0afeba0bb3f3fec8588ec849eeba0afeba0bb3feba0afeba08eeba0afeba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????셈섞렯렻??셈섞렯렻?렯렍렯렠셈섞렯렻??셈섞렯렻?렯렎렯롈?????????????????셈섞렯렻??셈섞렯렻?렯렍렯렠셈섞렯렻??셈섞렯렻?렯렎렯롈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????셈섞렯렻??셈섞렯렻?렯렍렯렠셈섞렯렻??셈섞렯렻?렯렎렯롈?????????????????셈섞렯렻??셈섞렯렻?렯렍렯렠셈섞렯렻??셈섞렯렻?렯렎렯롈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8588ec849eeba0afeba0bb3f3fec8588ec849eeba0afeba0bb3feba0afeba08deba0afeba0a0ec8588ec849eeba0afeba0bb3f3fec8588ec849eeba0afeba0bb3feba0afeba08eeba0afeba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8588ec849eeba0afeba0bb3f3fec8588ec849eeba0afeba0bb3feba0afeba08deba0afeba0a0ec8588ec849eeba0afeba0bb3f3fec8588ec849eeba0afeba0bb3feba0afeba08eeba0afeba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8588ec849eeba0afeba0bb3f3fec8588ec849eeba0afeba0bb3feba0afeba08deba0afeba0a0ec8588ec849eeba0afeba0bb3f3fec8588ec849eeba0afeba0bb3feba0afeba08eeba0afeba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8588ec849eeba0afeba0bb3f3fec8588ec849eeba0afeba0bb3feba0afeba08deba0afeba0a0ec8588ec849eeba0afeba0bb3f3fec8588ec849eeba0afeba0bb3feba0afeba08eeba0afeba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????蔭덉꽎溜?졎??蔭덉꽎溜?졎?溜?젌溜?젨蔭덉꽎溜?졎??蔭덉꽎溜?졎?溜?젍溜?죭?????????????????蔭덉꽎溜?졎??蔭덉꽎溜?졎?溜?젌溜?젨蔭덉꽎溜?졎??蔭덉꽎溜?졎?溜?젍溜?죭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????蔭덉꽎溜?졎??蔭덉꽎溜?졎?溜?젌溜?젨蔭덉꽎溜?졎??蔭덉꽎溜?졎?溜?젍溜?죭?????????????????蔭덉꽎溜?졎??蔭덉꽎溜?졎?溜?젌溜?젨蔭덉꽎溜?졎??蔭덉꽎溜?졎?溜?젍溜?죭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |