同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3fd8aeb1d53f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3fd8aeb1d53f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3fd8aeb1d53f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ëÖ????????ëÖ????????ëÖ????????????????¼¹????????ëÖ???????????ëÖ?????????Ø®±Õ??ëÖ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ëÖ????????ëÖ????????ëÖ????????????????¼¹????????ëÖ???????????ëÖ?????????Ø®±Õ??ëÖ??????????????N???????????????????????????????????????????????????????ëÖ????????ëÖ????????ëÖ????????????????¼¹????????ëÖ???????????ëÖ?????????Ø®±Õ??ëÖ?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3fd8aeb1d53f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3fd8aeb1d53f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3fd8aeb1d53f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シケ??????????????????????????????リョアユ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シケ??????????????????????????????リョアユ?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シケ??????????????????????????????リョアユ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3fd8aeb1d53f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3fd8aeb1d53f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3fd8aeb1d53f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????誦????????誦????????誦????????????????執????????誦???????????誦?????????悽液??誦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????誦????????誦????????誦????????????????執????????誦???????????誦?????????悽液??誦??????????????N???????????????????????????????????????????????????????誦????????誦????????誦????????????????執????????誦???????????誦?????????悽液??誦?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3fd8aeb1d53f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3fd8aeb1d53f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3fd8aeb1d53f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????خ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????خ????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????خ???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3fd8aeb1d53f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3fd8aeb1d53f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3fd8aeb1d53f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????絨????????絨????????絨????????????????섰????????絨???????????絨?????????漠균??絨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨????????絨????????絨????????????????섰????????絨???????????絨?????????漠균??絨??????????????N???????????????????????????????????????????????????????絨????????絨????????絨????????????????섰????????絨???????????絨?????????漠균??絨?????????????????????? |