ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3febaabc3f3f3f3f3f3f3febacaf3f3f3febacb1ebab9b3f3f3febacaf3febaabc3febacafebab863f3f3f3f3febacb1ebab92ebab963f3f3f3febacaf3febaabc3febacafebab863f3f3f3febacaf3febaabc3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3febaabc3f3f3f3f3f3f3febacaf3f3f3febacb1ebab9b3f3f3febacaf3febaabc3febacafebab863f3f3f3f3febacb1ebab92ebab963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3febaabc3f3f3f3f3f3f3febacaf3f3f3febacb1ebab9b3f3f3febacaf3febaabc3febacafebab863f3f3f3f3febacb1ebab92ebab963f3f3f3febacaf3febaabc3febacafebab863f3f3f3febacaf3febaabc3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3febaabc3f3f3f3f3f3f3febacaf3f3f3febacb1ebab9b3f3f3febacaf3febaabc3febacafebab863f3f3f3f3febacb1ebab92ebab963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????ë¬¯?ëª¼???????ë¬¯???ë¬±ë«???ë¬¯?ëª¼?ë¬¯ë«?????ë¬±ë«ë«????ë¬¯?ëª¼?ë¬¯ë«????ë¬¯?ëª¼????????ë¬¯?ëª¼???????ë¬¯???ë¬±ë«???ë¬¯?ëª¼?ë¬¯ë«?????ë¬±ë«ë«????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ë¬¯?ëª¼???????ë¬¯???ë¬±ë«???ë¬¯?ëª¼?ë¬¯ë«?????ë¬±ë«ë«????ë¬¯?ëª¼?ë¬¯ë«????ë¬¯?ëª¼????????ë¬¯?ëª¼???????ë¬¯???ë¬±ë«???ë¬¯?ëª¼?ë¬¯ë«?????ë¬±ë«ë«?????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3febaabc3f3f3f3f3f3f3febacaf3f3f3febacb1ebab9b3f3f3febacaf3febaabc3febacafebab863f3f3f3f3febacb1ebab92ebab963f3f3f3febacaf3febaabc3febacafebab863f3f3f3febacaf3febaabc3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3febaabc3f3f3f3f3f3f3febacaf3f3f3febacb1ebab9b3f3f3febacaf3febaabc3febacafebab863f3f3f3f3febacb1ebab92ebab963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3febaabc3f3f3f3f3f3f3febacaf3f3f3febacb1ebab9b3f3f3febacaf3febaabc3febacafebab863f3f3f3f3febacb1ebab92ebab963f3f3f3febacaf3febaabc3febacafebab863f3f3f3febacaf3febaabc3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3febaabc3f3f3f3f3f3f3febacaf3f3f3febacb1ebab9b3f3f3febacaf3febaabc3febacafebab863f3f3f3f3febacb1ebab92ebab963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????ｯ??ｼ????????ｯ????ｱ?????ｯ??ｼ??ｯ???????ｱ?庭ｫ?????ｯ??ｼ??ｯ??????ｯ??ｼ?????????ｯ??ｼ????????ｯ????ｱ?????ｯ??ｼ??ｯ???????ｱ?庭ｫ????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ｯ??ｼ????????ｯ????ｱ?????ｯ??ｼ??ｯ???????ｱ?庭ｫ?????ｯ??ｼ??ｯ??????ｯ??ｼ?????????ｯ??ｼ????????ｯ????ｱ?????ｯ??ｼ??ｯ???????ｱ?庭ｫ?????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3febaabc3f3f3f3f3f3f3febacaf3f3f3febacb1ebab9b3f3f3febacaf3febaabc3febacafebab863f3f3f3f3febacb1ebab92ebab963f3f3f3febacaf3febaabc3febacafebab863f3f3f3febacaf3febaabc3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3febaabc3f3f3f3f3f3f3febacaf3f3f3febacb1ebab9b3f3f3febacaf3febaabc3febacafebab863f3f3f3f3febacb1ebab92ebab963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3febaabc3f3f3f3f3f3f3febacaf3f3f3febacb1ebab9b3f3f3febacaf3febaabc3febacafebab863f3f3f3f3febacb1ebab92ebab963f3f3f3febacaf3febaabc3febacafebab863f3f3f3febacaf3febaabc3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3febaabc3f3f3f3f3f3f3febacaf3f3f3febacb1ebab9b3f3f3febacaf3febaabc3febacafebab863f3f3f3f3febacb1ebab92ebab963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????覓?覈???????覓???覓焔????覓?覈?覓???????覓焔?覊?????覓?覈?覓??????覓?覈????????覓?覈???????覓???覓焔????覓?覈?覓???????覓焔?覊?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????覓?覈???????覓???覓焔????覓?覈?覓???????覓焔?覊?????覓?覈?覓??????覓?覈????????覓?覈???????覓???覓焔????覓?覈?覓???????覓焔?覊??????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3febaabc3f3f3f3f3f3f3febacaf3f3f3febacb1ebab9b3f3f3febacaf3febaabc3febacafebab863f3f3f3f3febacb1ebab92ebab963f3f3f3febacaf3febaabc3febacafebab863f3f3f3febacaf3febaabc3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3febaabc3f3f3f3f3f3f3febacaf3f3f3febacb1ebab9b3f3f3febacaf3febaabc3febacafebab863f3f3f3f3febacb1ebab92ebab963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3febaabc3f3f3f3f3f3f3febacaf3f3f3febacb1ebab9b3f3f3febacaf3febaabc3febacafebab863f3f3f3f3febacb1ebab92ebab963f3f3f3febacaf3febaabc3febacafebab863f3f3f3febacaf3febaabc3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3febaabc3f3f3f3f3f3f3febacaf3f3f3febacb1ebab9b3f3f3febacaf3febaabc3febacafebab863f3f3f3f3febacb1ebab92ebab963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????묯?몼???????묯???묱뫛???묯?몼?묯뫆?????묱뫒뫖????묯?몼?묯뫆????묯?몼????????묯?몼???????묯???묱뫛???묯?몼?묯뫆?????묱뫒뫖????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????묯?몼???????묯???묱뫛???묯?몼?묯뫆?????묱뫒뫖????묯?몼?묯뫆????묯?몼????????묯?몼???????묯???묱뫛???묯?몼?묯뫆?????묱뫒뫖?????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3febaabc3f3f3f3f3f3f3febacaf3f3f3febacb1ebab9b3f3f3febacaf3febaabc3febacafebab863f3f3f3f3febacb1ebab92ebab963f3f3f3febacaf3febaabc3febacafebab863f3f3f3febacaf3febaabc3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3febaabc3f3f3f3f3f3f3febacaf3f3f3febacb1ebab9b3f3f3febacaf3febaabc3febacafebab863f3f3f3f3febacb1ebab92ebab963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3febaabc3f3f3f3f3f3f3febacaf3f3f3febacb1ebab9b3f3f3febacaf3febaabc3febacafebab863f3f3f3f3febacb1ebab92ebab963f3f3f3febacaf3febaabc3febacafebab863f3f3f3febacaf3febaabc3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3febaabc3f3f3f3f3f3f3febacaf3f3f3febacb1ebab9b3f3f3febacaf3febaabc3febacafebab863f3f3f3f3febacb1ebab92ebab963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????臾?紐생??????臾???臾깅쳸???臾?紐생臾?쳠?????臾깅쳮維뺶???臾?紐생臾?쳠????臾?紐생???????臾?紐생??????臾???臾깅쳸???臾?紐생臾?쳠?????臾깅쳮維뺶???????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????臾?紐생??????臾???臾깅쳸???臾?紐생臾?쳠?????臾깅쳮維뺶???臾?紐생臾?쳠????臾?紐생???????臾?紐생??????臾???臾깅쳸???臾?紐생臾?쳠?????臾깅쳮維뺶????????????????????????