同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a2eab188ec89923f3febbc8a3f3f3f3feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a2eab188ec89923f3febbc8a3f3f3feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a2eab188ec89923f3f3f3feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a2eab188ec89923f3febbc8a3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a23f3feba8a23f3fec89923feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a23f3f3feba8a2eab79b3feba8a23f3feb8e933feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a2eab188ec89923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a2eab188ec89923f3febbc8a3f3f3f3feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a2eab188ec89923f3febbc8a3f3f3feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a2eab188ec89923f3f3f3feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a2eab188ec89923f3febbc8a3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a23f3feba8a23f3fec89923feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a23f3f3feba8a2eab79b3feba8a23f3feb8e933feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a2eab188ec89923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a2eab188ec89923f3febbc8a3f3f3f3feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a2eab188ec89923f3febbc8a3f3f3feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a2eab188ec89923f3f3f3feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a2eab188ec89923f3febbc8a3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a23f3feba8a23f3fec89923feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a23f3f3feba8a2eab79b3feba8a23f3feb8e933feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a2eab188ec89923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????먢????먢?????먢ê±ì??ë¼????먢????먢?????먢ê±ì??ë¼???먢????먢?????먢ê±ì????먢????먢?????먢ê±ì??ë¼??먢?????먢??먢??ì?먢????먢?????먢???먢ê·?먢??ë?먢????먢?????먢ê±ì???????????????????????????????????????????????????????????????????????????먢????먢?????먢ê±ì??ë¼????먢????먢?????먢ê±ì??ë¼???먢????먢?????먢ê±ì????먢????먢?????먢ê±ì??ë¼??먢?????먢??먢??ì?먢????먢?????먢???먢ê·?먢??ë?먢????먢?????먢ê±ì???????????????N???????????????????????????????????????????????????????먢????먢?????먢ê±ì??ë¼????먢????먢?????먢ê±ì??ë¼???먢????먢?????먢ê±ì????먢????먢?????먢ê±ì??ë¼??먢?????먢??먢??ì?먢????먢?????먢???먢ê·?먢??ë?먢????먢?????먢ê±ì??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a2eab188ec89923f3febbc8a3f3f3f3feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a2eab188ec89923f3febbc8a3f3f3feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a2eab188ec89923f3f3f3feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a2eab188ec89923f3febbc8a3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a23f3feba8a23f3fec89923feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a23f3f3feba8a2eab79b3feba8a23f3feb8e933feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a2eab188ec89923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a2eab188ec89923f3febbc8a3f3f3f3feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a2eab188ec89923f3febbc8a3f3f3feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a2eab188ec89923f3f3f3feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a2eab188ec89923f3febbc8a3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a23f3feba8a23f3fec89923feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a23f3f3feba8a2eab79b3feba8a23f3feb8e933feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a2eab188ec89923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a2eab188ec89923f3febbc8a3f3f3f3feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a2eab188ec89923f3febbc8a3f3f3feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a2eab188ec89923f3f3f3feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a2eab188ec89923f3febbc8a3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a23f3feba8a23f3fec89923feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a23f3f3feba8a2eab79b3feba8a23f3feb8e933feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a2eab188ec89923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????｢?????｢??????｢?溢薗????????｢?????｢??????｢?溢薗???????｢?????｢??????｢?溢薗?????｢?????｢??????｢?溢薗??????｢??????｢???｢?????｢?????｢??????｢????｢???｢?????｢?????｢??????｢?溢薗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢?????｢??????｢?溢薗????????｢?????｢??????｢?溢薗???????｢?????｢??????｢?溢薗?????｢?????｢??????｢?溢薗??????｢??????｢???｢?????｢?????｢??????｢????｢???｢?????｢?????｢??????｢?溢薗???????????????N????????????????????????????????????????????????????????｢?????｢??????｢?溢薗????????｢?????｢??????｢?溢薗???????｢?????｢??????｢?溢薗?????｢?????｢??????｢?溢薗??????｢??????｢???｢?????｢?????｢??????｢????｢???｢?????｢?????｢??????｢?溢薗??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a2eab188ec89923f3febbc8a3f3f3f3feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a2eab188ec89923f3febbc8a3f3f3feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a2eab188ec89923f3f3f3feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a2eab188ec89923f3febbc8a3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a23f3feba8a23f3fec89923feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a23f3f3feba8a2eab79b3feba8a23f3feb8e933feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a2eab188ec89923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a2eab188ec89923f3febbc8a3f3f3f3feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a2eab188ec89923f3febbc8a3f3f3feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a2eab188ec89923f3f3f3feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a2eab188ec89923f3febbc8a3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a23f3feba8a23f3fec89923feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a23f3f3feba8a2eab79b3feba8a23f3feb8e933feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a2eab188ec89923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a2eab188ec89923f3febbc8a3f3f3f3feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a2eab188ec89923f3febbc8a3f3f3feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a2eab188ec89923f3f3f3feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a2eab188ec89923f3febbc8a3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a23f3feba8a23f3fec89923feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a23f3f3feba8a2eab79b3feba8a23f3feb8e933feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a2eab188ec89923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????襾????襾?????襾∬?????觴?????襾????襾?????襾∬?????觴????襾????襾?????襾∬???????襾????襾?????襾∬?????觴???襾?????襾??襾?????襾????襾?????襾???襾∬??襾?????襾????襾?????襾∬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襾????襾?????襾∬?????觴?????襾????襾?????襾∬?????觴????襾????襾?????襾∬???????襾????襾?????襾∬?????觴???襾?????襾??襾?????襾????襾?????襾???襾∬??襾?????襾????襾?????襾∬??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????襾????襾?????襾∬?????觴?????襾????襾?????襾∬?????觴????襾????襾?????襾∬???????襾????襾?????襾∬?????觴???襾?????襾??襾?????襾????襾?????襾???襾∬??襾?????襾????襾?????襾∬?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a2eab188ec89923f3febbc8a3f3f3f3feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a2eab188ec89923f3febbc8a3f3f3feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a2eab188ec89923f3f3f3feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a2eab188ec89923f3febbc8a3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a23f3feba8a23f3fec89923feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a23f3f3feba8a2eab79b3feba8a23f3feb8e933feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a2eab188ec89923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a2eab188ec89923f3febbc8a3f3f3f3feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a2eab188ec89923f3febbc8a3f3f3feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a2eab188ec89923f3f3f3feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a2eab188ec89923f3febbc8a3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a23f3feba8a23f3fec89923feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a23f3f3feba8a2eab79b3feba8a23f3feb8e933feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a2eab188ec89923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a2eab188ec89923f3febbc8a3f3f3f3feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a2eab188ec89923f3febbc8a3f3f3feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a2eab188ec89923f3f3f3feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a2eab188ec89923f3febbc8a3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a23f3feba8a23f3fec89923feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a23f3f3feba8a2eab79b3feba8a23f3feb8e933feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a2eab188ec89923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????먢????먢?????먢걈쉒??뼊????먢????먢?????먢걈쉒??뼊???먢????먢?????먢걈쉒????먢????먢?????먢걈쉒??뼊??먢?????먢??먢??쉒?먢????먢?????먢???먢귛?먢??뎓?먢????먢?????먢걈쉒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????먢????먢?????먢걈쉒??뼊????먢????먢?????먢걈쉒??뼊???먢????먢?????먢걈쉒????먢????먢?????먢걈쉒??뼊??먢?????먢??먢??쉒?먢????먢?????먢???먢귛?먢??뎓?먢????먢?????먢걈쉒???????????????N???????????????????????????????????????????????????????먢????먢?????먢걈쉒??뼊????먢????먢?????먢걈쉒??뼊???먢????먢?????먢걈쉒????먢????먢?????먢걈쉒??뼊??먢?????먢??먢??쉒?먢????먢?????먢???먢귛?먢??뎓?먢????먢?????먢걈쉒??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a2eab188ec89923f3febbc8a3f3f3f3feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a2eab188ec89923f3febbc8a3f3f3feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a2eab188ec89923f3f3f3feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a2eab188ec89923f3febbc8a3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a23f3feba8a23f3fec89923feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a23f3f3feba8a2eab79b3feba8a23f3feb8e933feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a2eab188ec89923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a2eab188ec89923f3febbc8a3f3f3f3feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a2eab188ec89923f3febbc8a3f3f3feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a2eab188ec89923f3f3f3feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a2eab188ec89923f3febbc8a3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a23f3feba8a23f3fec89923feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a23f3f3feba8a2eab79b3feba8a23f3feb8e933feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a2eab188ec89923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a2eab188ec89923f3febbc8a3f3f3f3feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a2eab188ec89923f3febbc8a3f3f3feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a2eab188ec89923f3f3f3feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a2eab188ec89923f3febbc8a3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a23f3feba8a23f3fec89923feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a23f3f3feba8a2eab79b3feba8a23f3feb8e933feba8a23f3f3f3feba8a23f3f3f3f3feba8a2eab188ec89923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????癒∨???癒∨????癒?콌揖묦?堉둃???癒∨???癒∨????癒?콌揖묦?堉둃??癒∨???癒∨????癒?콌揖묦???癒∨???癒∨????癒?콌揖묦?堉둃?癒∨????癒∨?癒∨?揖묦癒∨???癒∨????癒∨??癒?퇊?癒∨?庾믾癒∨???癒∨????癒?콌揖묦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????癒∨???癒∨????癒?콌揖묦?堉둃???癒∨???癒∨????癒?콌揖묦?堉둃??癒∨???癒∨????癒?콌揖묦???癒∨???癒∨????癒?콌揖묦?堉둃?癒∨????癒∨?癒∨?揖묦癒∨???癒∨????癒∨??癒?퇊?癒∨?庾믾癒∨???癒∨????癒?콌揖묦??????????????N???????????????????????????????????????????????????????癒∨???癒∨????癒?콌揖묦?堉둃???癒∨???癒∨????癒?콌揖묦?堉둃??癒∨???癒∨????癒?콌揖묦???癒∨???癒∨????癒?콌揖묦?堉둃?癒∨????癒∨?癒∨?揖묦癒∨???癒∨????癒∨??癒?퇊?癒∨?庾믾癒∨???癒∨????癒?콌揖묦?????????????????????? |