同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903feba3b4ed9e983f3f3f3feba4abe592903feba3b4ed9e983fecafa4e384b43f3fefbfa23f3f3f3f3f3f3feba4abe592903feba3b4ed9e983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903feba3b4ed9e983f3f3f3feba4abe592903feba3b4ed9e983fecafa4e384b43f3fefbfa23f3f3f3f3f3f3feba4abe592903feba3b4ed9e983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903feba3b4ed9e983f3f3f3feba4abe592903feba3b4ed9e983fecafa4e384b43f3fefbfa23f3f3f3f3f3f3feba4abe592903feba3b4ed9e983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????뤫å?룴í????뤫å?룴í?쯤ã´??ï¿¢???????뤫å?룴í??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤫å?룴í????뤫å?룴í?쯤ã´??ï¿¢???????뤫å?룴í??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????뤫å?룴í????뤫å?룴í?쯤ã´??ï¿¢???????뤫å?룴í?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903feba3b4ed9e983f3f3f3feba4abe592903feba3b4ed9e983fecafa4e384b43f3fefbfa23f3f3f3f3f3f3feba4abe592903feba3b4ed9e983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903feba3b4ed9e983f3f3f3feba4abe592903feba3b4ed9e983fecafa4e384b43f3fefbfa23f3f3f3f3f3f3feba4abe592903feba3b4ed9e983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903feba3b4ed9e983f3f3f3feba4abe592903feba3b4ed9e983fecafa4e384b43f3fefbfa23f3f3f3f3f3f3feba4abe592903feba3b4ed9e983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ォ蜥??エ德?????ォ蜥??エ德??、繖エ???「????????ォ蜥??エ德???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ蜥??エ德?????ォ蜥??エ德??、繖エ???「????????ォ蜥??エ德??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ォ蜥??エ德?????ォ蜥??エ德??、繖エ???「????????ォ蜥??エ德?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903feba3b4ed9e983f3f3f3feba4abe592903feba3b4ed9e983fecafa4e384b43f3fefbfa23f3f3f3f3f3f3feba4abe592903feba3b4ed9e983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903feba3b4ed9e983f3f3f3feba4abe592903feba3b4ed9e983fecafa4e384b43f3fefbfa23f3f3f3f3f3f3feba4abe592903feba3b4ed9e983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903feba3b4ed9e983f3f3f3feba4abe592903feba3b4ed9e983fecafa4e384b43f3fefbfa23f3f3f3f3f3f3feba4abe592903feba3b4ed9e983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????襪????襭危??????襪????襭危???豁ゃ???鐃???????襪????襭危????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪????襭危??????襪????襭危???豁ゃ???鐃???????襪????襭危????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????襪????襭危??????襪????襭危???豁ゃ???鐃???????襪????襭危???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903feba3b4ed9e983f3f3f3feba4abe592903feba3b4ed9e983fecafa4e384b43f3fefbfa23f3f3f3f3f3f3feba4abe592903feba3b4ed9e983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903feba3b4ed9e983f3f3f3feba4abe592903feba3b4ed9e983fecafa4e384b43f3fefbfa23f3f3f3f3f3f3feba4abe592903feba3b4ed9e983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903feba3b4ed9e983f3f3f3feba4abe592903feba3b4ed9e983fecafa4e384b43f3fefbfa23f3f3f3f3f3f3feba4abe592903feba3b4ed9e983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????뤫咐?룴힘????뤫咐?룴힘?쯤ㄴ??¬???????뤫咐?룴힘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤫咐?룴힘????뤫咐?룴힘?쯤ㄴ??¬???????뤫咐?룴힘??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????뤫咐?룴힘????뤫咐?룴힘?쯤ㄴ??¬???????뤫咐?룴힘?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903feba3b4ed9e983f3f3f3feba4abe592903feba3b4ed9e983fecafa4e384b43f3fefbfa23f3f3f3f3f3f3feba4abe592903feba3b4ed9e983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903feba3b4ed9e983f3f3f3feba4abe592903feba3b4ed9e983fecafa4e384b43f3fefbfa23f3f3f3f3f3f3feba4abe592903feba3b4ed9e983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903feba3b4ed9e983f3f3f3feba4abe592903feba3b4ed9e983fecafa4e384b43f3fefbfa23f3f3f3f3f3f3feba4abe592903feba3b4ed9e983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????琉ュ뮁?猷댄옒????琉ュ뮁?猷댄옒?易ㅳ꽩??占∨??????琉ュ뮁?猷댄옒??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????琉ュ뮁?猷댄옒????琉ュ뮁?猷댄옒?易ㅳ꽩??占∨??????琉ュ뮁?猷댄옒??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????琉ュ뮁?猷댄옒????琉ュ뮁?猷댄옒?易ㅳ꽩??占∨??????琉ュ뮁?猷댄옒?????????????????????????? |