同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b93fe8bc95eba0a0eba0933f3f3f3f3f3feba48be884b93fe8bc95eba0a0eba0933feba48be884b93feba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b93fe8bc95eba0a0eba0933f3f3f3f3f3feba48be884b93fe8bc95eba0a0eba0933feba48be884b93feba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b93fe8bc95eba0a0eba0933f3f3f3f3f3feba48be884b93fe8bc95eba0a0eba0933feba48be884b93feba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ë¤è¹?è¼ë ë ??????ë¤è¹?è¼ë ë ?ë¤è¹?ë ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¤è¹?è¼ë ë ??????ë¤è¹?è¼ë ë ?ë¤è¹?ë ?????????N???????????????????????????????????????????????????????ë¤è¹?è¼ë ë ??????ë¤è¹?è¼ë ë ?ë¤è¹?ë ????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b93fe8bc95eba0a0eba0933f3f3f3f3f3feba48be884b93fe8bc95eba0a0eba0933feba48be884b93feba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b93fe8bc95eba0a0eba0933f3f3f3f3f3feba48be884b93fe8bc95eba0a0eba0933feba48be884b93feba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b93fe8bc95eba0a0eba0933f3f3f3f3f3feba48be884b93fe8bc95eba0a0eba0933feba48be884b93feba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????玖┿?霈簿??????????玖┿?霈簿?????玖┿????????????????????????????????????????????????????????????????????????玖┿?霈簿??????????玖┿?霈簿?????玖┿???????????N????????????????????????????????????????????????????????玖┿?霈簿??????????玖┿?霈簿?????玖┿??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b93fe8bc95eba0a0eba0933f3f3f3f3f3feba48be884b93fe8bc95eba0a0eba0933feba48be884b93feba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b93fe8bc95eba0a0eba0933f3f3f3f3f3feba48be884b93fe8bc95eba0a0eba0933feba48be884b93feba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b93fe8bc95eba0a0eba0933f3f3f3f3f3feba48be884b93fe8bc95eba0a0eba0933feba48be884b93feba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????襪???莠???????????襪???莠??????襪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪???莠???????????襪???莠??????襪??????????????N???????????????????????????????????????????????????????襪???莠???????????襪???莠??????襪?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b93fe8bc95eba0a0eba0933f3f3f3f3f3feba48be884b93fe8bc95eba0a0eba0933feba48be884b93feba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b93fe8bc95eba0a0eba0933f3f3f3f3f3feba48be884b93fe8bc95eba0a0eba0933feba48be884b93feba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b93fe8bc95eba0a0eba0933f3f3f3f3f3feba48be884b93fe8bc95eba0a0eba0933feba48be884b93feba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????뤋脹?輕렠렓??????뤋脹?輕렠렓?뤋脹?렒?????????????????????????????????????????????????????????????????????뤋脹?輕렠렓??????뤋脹?輕렠렓?뤋脹?렒?????????N???????????????????????????????????????????????????????뤋脹?輕렠렓??????뤋脹?輕렠렓?뤋脹?렒????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b93fe8bc95eba0a0eba0933f3f3f3f3f3feba48be884b93fe8bc95eba0a0eba0933feba48be884b93feba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b93fe8bc95eba0a0eba0933f3f3f3f3f3feba48be884b93fe8bc95eba0a0eba0933feba48be884b93feba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be884b93fe8bc95eba0a0eba0933f3f3f3f3f3feba48be884b93fe8bc95eba0a0eba0933feba48be884b93feba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????琉뗨꽮?雍뺣젨溜믾?????琉뗨꽮?雍뺣젨溜믾琉뗨꽮?溜묦????????????????????????????????????????????????????????????????????琉뗨꽮?雍뺣젨溜믾?????琉뗨꽮?雍뺣젨溜믾琉뗨꽮?溜묦????????N???????????????????????????????????????????????????????琉뗨꽮?雍뺣젨溜믾?????琉뗨꽮?雍뺣젨溜믾琉뗨꽮?溜묦???????????????? |