同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed98a7e381b03f3feba3b6e58e93e381b03feba3b63f3f3f3f3f3f3feba3b6ed98a7e381b03f3feba3b6e58e93e381b03feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed98a7e381b03f3feba3b6e58e93e381b03feba3b63f3f3f3f3f3f3feba3b6ed98a7e381b03f3feba3b6e58e93e381b03feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed98a7e381b03f3feba3b6e58e93e381b03feba3b63f3f3f3f3f3f3feba3b6ed98a7e381b03f3feba3b6e58e93e381b03feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????룶í§ã°??룶åã°?룶???????룶í§ã°??룶åã°?룶?????????????????????????????????????????????????????????????????????룶í§ã°??룶åã°?룶???????룶í§ã°??룶åã°?룶?????????N???????????????????????????????????????????????????????룶í§ã°??룶åã°?룶???????룶í§ã°??룶åã°?룶????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed98a7e381b03f3feba3b6e58e93e381b03feba3b63f3f3f3f3f3f3feba3b6ed98a7e381b03f3feba3b6e58e93e381b03feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed98a7e381b03f3feba3b6e58e93e381b03feba3b63f3f3f3f3f3f3feba3b6ed98a7e381b03f3feba3b6e58e93e381b03feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed98a7e381b03f3feba3b6e58e93e381b03feba3b63f3f3f3f3f3f3feba3b6ed98a7e381b03f3feba3b6e58e93e381b03feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????カ嶸ァ縺ー???カ蜴薙???カ????????カ嶸ァ縺ー???カ蜴薙???カ??????????????????????????????????????????????????????????????????????カ嶸ァ縺ー???カ蜴薙???カ????????カ嶸ァ縺ー???カ蜴薙???カ?????????N????????????????????????????????????????????????????????カ嶸ァ縺ー???カ蜴薙???カ????????カ嶸ァ縺ー???カ蜴薙???カ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed98a7e381b03f3feba3b6e58e93e381b03feba3b63f3f3f3f3f3f3feba3b6ed98a7e381b03f3feba3b6e58e93e381b03feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed98a7e381b03f3feba3b6e58e93e381b03feba3b63f3f3f3f3f3f3feba3b6ed98a7e381b03f3feba3b6e58e93e381b03feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed98a7e381b03f3feba3b6e58e93e381b03feba3b63f3f3f3f3f3f3feba3b6ed98a7e381b03f3feba3b6e58e93e381b03feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????襭躯?с???襭九???襭???????襭躯?с???襭九???襭?????????????????????????????????????????????????????????????????????襭躯?с???襭九???襭???????襭躯?с???襭九???襭?????????N???????????????????????????????????????????????????????襭躯?с???襭九???襭???????襭躯?с???襭九???襭????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed98a7e381b03f3feba3b6e58e93e381b03feba3b63f3f3f3f3f3f3feba3b6ed98a7e381b03f3feba3b6e58e93e381b03feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed98a7e381b03f3feba3b6e58e93e381b03feba3b63f3f3f3f3f3f3feba3b6ed98a7e381b03f3feba3b6e58e93e381b03feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed98a7e381b03f3feba3b6e58e93e381b03feba3b63f3f3f3f3f3f3feba3b6ed98a7e381b03f3feba3b6e58e93e381b03feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????룶혧ば??룶厓ば?룶???????룶혧ば??룶厓ば?룶?????????????????????????????????????????????????????????????????????룶혧ば??룶厓ば?룶???????룶혧ば??룶厓ば?룶?????????N???????????????????????????????????????????????????????룶혧ば??룶厓ば?룶???????룶혧ば??룶厓ば?룶????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed98a7e381b03f3feba3b6e58e93e381b03feba3b63f3f3f3f3f3f3feba3b6ed98a7e381b03f3feba3b6e58e93e381b03feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed98a7e381b03f3feba3b6e58e93e381b03feba3b63f3f3f3f3f3f3feba3b6ed98a7e381b03f3feba3b6e58e93e381b03feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed98a7e381b03f3feba3b6e58e93e381b03feba3b63f3f3f3f3f3f3feba3b6ed98a7e381b03f3feba3b6e58e93e381b03feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????猷띤삨徇??猷뜹럳徇?猷딴??????猷띤삨徇??猷뜹럳徇?猷딴????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띤삨徇??猷뜹럳徇?猷딴??????猷띤삨徇??猷뜹럳徇?猷딴????????N???????????????????????????????????????????????????????猷띤삨徇??猷뜹럳徇?猷딴??????猷띤삨徇??猷뜹럳徇?猷딴???????????????? |