同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????룶í¶â£????룶í¶â£????룶ê´?룶ï½???????????룶í¶â£????룶í¶â£?????????????????룶í¶â£????룶í¶â£?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶í¶â£????룶í¶â£????룶ê´?룶ï½???????????룶í¶â£????룶í¶â£?????????????????룶í¶â£????룶í¶â£?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????룶í¶â£????룶í¶â£????룶ê´?룶ï½???????????룶í¶â£????룶í¶â£?????????????????룶í¶â£????룶í¶â£????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????カ嵂カ笆」?????カ嵂カ笆」?????カ???カ?????????????カ嵂カ笆」?????カ嵂カ笆」??????????????????カ嵂カ笆」?????カ嵂カ笆」??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ嵂カ笆」?????カ嵂カ笆」?????カ???カ?????????????カ嵂カ笆」?????カ嵂カ笆」??????????????????カ嵂カ笆」?????カ嵂カ笆」?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????カ嵂カ笆」?????カ嵂カ笆」?????カ???カ?????????????カ嵂カ笆」?????カ嵂カ笆」??????????????????カ嵂カ笆」?????カ嵂カ笆」????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????襭躯?金?????襭躯?金?????襭玖??襭駈????????????襭躯?金?????襭躯?金??????????????????襭躯?金?????襭躯?金??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭躯?金?????襭躯?金?????襭玖??襭駈????????????襭躯?金?????襭躯?金??????????????????襭躯?金?????襭躯?金??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????襭躯?金?????襭躯?金?????襭玖??襭駈????????????襭躯?金?????襭躯?金??????????????????襭躯?金?????襭躯?金?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????룶햶▣????룶햶▣????룶괄?룶}???????????룶햶▣????룶햶▣?????????????????룶햶▣????룶햶▣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶햶▣????룶햶▣????룶괄?룶}???????????룶햶▣????룶햶▣?????????????????룶햶▣????룶햶▣?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????룶햶▣????룶햶▣????룶괄?룶}???????????룶햶▣????룶햶▣?????????????????룶햶▣????룶햶▣????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3feba3b6ed96b6e296a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????猷띤뼳受????猷띤뼳受????猷띔큵?猷띰퐴???????????猷띤뼳受????猷띤뼳受?????????????????猷띤뼳受????猷띤뼳受?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띤뼳受????猷띤뼳受????猷띔큵?猷띰퐴???????????猷띤뼳受????猷띤뼳受?????????????????猷띤뼳受????猷띤뼳受?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????猷띤뼳受????猷띤뼳受????猷띔큵?猷띰퐴???????????猷띤뼳受????猷띤뼳受?????????????????猷띤뼳受????猷띤뼳受????????????????????????????????? |