同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf58ceba3b6eca8b5e382a23fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf58ceba3b6eca8b5e382a23fe1e63f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e2e68ffdeba3b6eb819de7b581fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf58ceba3b6eca8b5e382a23fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf58ceba3b6eca8b5e382a23fe1e63f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e2e68ffdeba3b6eb819de7b581fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf58ceba3b6eca8b5e382a23fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf58ceba3b6eca8b5e382a23fe1e63f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e2e68ffdeba3b6eb819de7b581fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????룶ëçµë£¶ëõ룶쨵ã¢?áæ????????????룶ëçµë£¶ëõ룶쨵ã¢?áæ???????룶죴âæý룶ëçµý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ëçµë£¶ëõ룶쨵ã¢?áæ????????????룶ëçµë£¶ëõ룶쨵ã¢?áæ???????룶죴âæý룶ëçµý????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????룶ëçµë£¶ëõ룶쨵ã¢?áæ????????????룶ëçµë£¶ëõ룶쨵ã¢?áæ???????룶죴âæý룶ëçµý???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf58ceba3b6eca8b5e382a23fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf58ceba3b6eca8b5e382a23fe1e63f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e2e68ffdeba3b6eb819de7b581fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf58ceba3b6eca8b5e382a23fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf58ceba3b6eca8b5e382a23fe1e63f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e2e68ffdeba3b6eb819de7b581fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf58ceba3b6eca8b5e382a23fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf58ceba3b6eca8b5e382a23fe1e63f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e2e68ffdeba3b6eb819de7b581fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ｶ?晉ｵろ｣ｶ?誤｣ｶ?ｵ繧｢?礦?????????????ｶ?晉ｵろ｣ｶ?誤｣ｶ?ｵ繧｢?礦????????ｶ?ｴ粫??ｶ?晉ｵ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?晉ｵろ｣ｶ?誤｣ｶ?ｵ繧｢?礦?????????????ｶ?晉ｵろ｣ｶ?誤｣ｶ?ｵ繧｢?礦????????ｶ?ｴ粫??ｶ?晉ｵ?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ｶ?晉ｵろ｣ｶ?誤｣ｶ?ｵ繧｢?礦?????????????ｶ?晉ｵろ｣ｶ?誤｣ｶ?ｵ繧｢?礦????????ｶ?ｴ粫??ｶ?晉ｵ????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf58ceba3b6eca8b5e382a23fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf58ceba3b6eca8b5e382a23fe1e63f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e2e68ffdeba3b6eb819de7b581fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf58ceba3b6eca8b5e382a23fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf58ceba3b6eca8b5e382a23fe1e63f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e2e68ffdeba3b6eb819de7b581fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf58ceba3b6eca8b5e382a23fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf58ceba3b6eca8b5e382a23fe1e63f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e2e68ffdeba3b6eb819de7b581fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????襭矩??腟?襭矩?襭苦┻??瘋????????????襭矩??腟?襭矩?襭苦┻??瘋???????襭苦４砌?６??腟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭矩??腟?襭矩?襭苦┻??瘋????????????襭矩??腟?襭矩?襭苦┻??瘋???????襭苦４砌?６??腟?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????襭矩??腟?襭矩?襭苦┻??瘋????????????襭矩??腟?襭矩?襭苦┻??瘋???????襭苦４砌?６??腟????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf58ceba3b6eca8b5e382a23fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf58ceba3b6eca8b5e382a23fe1e63f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e2e68ffdeba3b6eb819de7b581fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf58ceba3b6eca8b5e382a23fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf58ceba3b6eca8b5e382a23fe1e63f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e2e68ffdeba3b6eb819de7b581fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf58ceba3b6eca8b5e382a23fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf58ceba3b6eca8b5e382a23fe1e63f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e2e68ffdeba3b6eb819de7b581fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????룶끝終룶???룶쨵ア???????????????룶끝終룶???룶쨵ア??????????룶죴???룶끝絁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶끝終룶???룶쨵ア???????????????룶끝終룶???룶쨵ア??????????룶죴???룶끝絁?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????룶끝終룶???룶쨵ア???????????????룶끝終룶???룶쨵ア??????????룶죴???룶끝絁????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf58ceba3b6eca8b5e382a23fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf58ceba3b6eca8b5e382a23fe1e63f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e2e68ffdeba3b6eb819de7b581fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf58ceba3b6eca8b5e382a23fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf58ceba3b6eca8b5e382a23fe1e63f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e2e68ffdeba3b6eb819de7b581fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf58ceba3b6eca8b5e382a23fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de7b582eba3b6ebf58ceba3b6eca8b5e382a23fe1e63f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e2e68ffdeba3b6eb819de7b581fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????猷띕걹永귣６椅뚮６夷듐궋?松????????????猷띕걹永귣６椅뚮６夷듐궋?松???????猷띠４殉륖猷띕걹永괒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띕걹永귣６椅뚮６夷듐궋?松????????????猷띕걹永귣６椅뚮６夷듐궋?松???????猷띠４殉륖猷띕걹永괒????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????猷띕걹永귣６椅뚮６夷듐궋?松????????????猷띕걹永귣６椅뚮６夷듐궋?松???????猷띠４殉륖猷띕걹永괒???????????????????????????????????????? |