同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7915d3f3feba3b5eca7915c3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7915d3f3feba3b5eca7915d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7915d3f3feba3b5eca7915c3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7915d3f3feba3b5eca7915d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7915d3f3feba3b5eca7915c3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7915d3f3feba3b5eca7915d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????룵ì§]??룵ì§\?룫?????????룵ì§]??룵ì§]?????????????????????????????????????????????????????????????????????룵ì§]??룵ì§\?룫?????????룵ì§]??룵ì§]?????????N???????????????????????????????????????????????????????룵ì§]??룵ì§\?룫?????????룵ì§]??룵ì§]????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7915d3f3feba3b5eca7915c3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7915d3f3feba3b5eca7915d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7915d3f3feba3b5eca7915c3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7915d3f3feba3b5eca7915d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7915d3f3feba3b5eca7915c3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7915d3f3feba3b5eca7915d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????オ?曽???オ?曾??ォ??????????オ?曽???オ?曽??????????????????????????????????????????????????????????????????????オ?曽???オ?曾??ォ??????????オ?曽???オ?曽?????????N????????????????????????????????????????????????????????オ?曽???オ?曾??ォ??????????オ?曽???オ?曽????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7915d3f3feba3b5eca7915c3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7915d3f3feba3b5eca7915d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7915d3f3feba3b5eca7915c3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7915d3f3feba3b5eca7915d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7915d3f3feba3b5eca7915c3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7915d3f3feba3b5eca7915d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????襭旧?]??襭旧?\?襭?????????襭旧?]??襭旧?]?????????????????????????????????????????????????????????????????????襭旧?]??襭旧?\?襭?????????襭旧?]??襭旧?]?????????N???????????????????????????????????????????????????????襭旧?]??襭旧?\?襭?????????襭旧?]??襭旧?]????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7915d3f3feba3b5eca7915c3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7915d3f3feba3b5eca7915d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7915d3f3feba3b5eca7915c3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7915d3f3feba3b5eca7915d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7915d3f3feba3b5eca7915c3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7915d3f3feba3b5eca7915d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????룵집]??룵집\?룫?????????룵집]??룵집]?????????????????????????????????????????????????????????????????????룵집]??룵집\?룫?????????룵집]??룵집]?????????N???????????????????????????????????????????????????????룵집]??룵집\?룫?????????룵집]??룵집]????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7915d3f3feba3b5eca7915c3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7915d3f3feba3b5eca7915d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7915d3f3feba3b5eca7915c3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7915d3f3feba3b5eca7915d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7915d3f3feba3b5eca7915c3feba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7915d3f3feba3b5eca7915d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????猷듭쭛]??猷듭쭛\?猷?????????猷듭쭛]??猷듭쭛]?????????????????????????????????????????????????????????????????????猷듭쭛]??猷듭쭛\?猷?????????猷듭쭛]??猷듭쭛]?????????N???????????????????????????????????????????????????????猷듭쭛]??猷듭쭛\?猷?????????猷듭쭛]??猷듭쭛]????????????????? |