同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b3eba3abed9a95e297883f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b3eba3abed9a95e297883f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b3eba3abed9a95e297883f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b3eba3abed9a95e297883f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b3eba3abed9a95e297883f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b3eba3abed9a95e297883f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????룫í§ã³ë£«íâ????????룫í§ã³ë£«íâ???â«ë£«ç????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫í§ã³ë£«íâ????????룫í§ã³ë£«íâ???â«ë£«ç????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????룫í§ã³ë£«íâ????????룫í§ã³ë£«íâ???â«ë£«ç???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b3eba3abed9a95e297883f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b3eba3abed9a95e297883f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b3eba3abed9a95e297883f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b3eba3abed9a95e297883f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b3eba3abed9a95e297883f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b3eba3abed9a95e297883f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ォ嶸ァ繧ウ?ォ巐補来?????????ォ嶸ァ繧ウ?ォ巐補来???竏ォ?ォ辭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ嶸ァ繧ウ?ォ巐補来?????????ォ嶸ァ繧ウ?ォ巐補来???竏ォ?ォ辭????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ォ嶸ァ繧ウ?ォ巐補来?????????ォ嶸ァ繧ウ?ォ巐補来???竏ォ?ォ辭???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b3eba3abed9a95e297883f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b3eba3abed9a95e297883f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b3eba3abed9a95e297883f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b3eba3abed9a95e297883f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b3eba3abed9a95e297883f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b3eba3abed9a95e297883f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????襭??с?葛?????????????襭??с?葛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭??с?葛?????????????襭??с?葛?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????襭??с?葛?????????????襭??с?葛????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b3eba3abed9a95e297883f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b3eba3abed9a95e297883f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b3eba3abed9a95e297883f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b3eba3abed9a95e297883f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b3eba3abed9a95e297883f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b3eba3abed9a95e297883f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????룫혧コ룫횕◈????????룫혧コ룫횕◈???∫룫熉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫혧コ룫횕◈????????룫혧コ룫횕◈???∫룫熉????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????룫혧コ룫횕◈????????룫혧コ룫횕◈???∫룫熉???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b3eba3abed9a95e297883f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b3eba3abed9a95e297883f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b3eba3abed9a95e297883f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b3eba3abed9a95e297883f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b3eba3abed9a95e297883f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b3eba3abed9a95e297883f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????猷ロ삨循노+淋뺚뿀????????猷ロ삨循노+淋뺚뿀???松ル+輦덢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷ロ삨循노+淋뺚뿀????????猷ロ삨循노+淋뺚뿀???松ル+輦덢???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????猷ロ삨循노+淋뺚뿀????????猷ロ삨循노+淋뺚뿀???松ル+輦덢??????????????????????????????????????? |