同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3f3feba3b4ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3f3feba3b4ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3f3feba3b4ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3f3feba3b4ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3f3feba3b4ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3f3feba3b4ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????룫ì§????????â??????????????룫ì§?????룫츳????룴찹?????????U??????????????????????????????????????????????????????룫ì§????????â??????????????룫ì§?????룫츳????룴찹?????????U?????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????룫ì§????????â??????????????룫ì§?????룫츳????룴찹?????????U??????????????????????????????????????????????????????룫ì§????????â??????????????룫ì§?????룫츳????룴찹?????????U??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????룫ì§????????â??????????????룫ì§?????룫츳????룴찹?????????U??????????????????????????????????????????????????????룫ì§????????â??????????????룫ì§?????룫츳????룴찹?????????U?????????????????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3f3feba3b4ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3f3feba3b4ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3f3feba3b4ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3f3feba3b4ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3f3feba3b4ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3f3feba3b4ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ォ?????????笳???????????????ォ???????ォ?ウ?????エ?ケ?????????U???????????????????????????????????????????????????????ォ?????????笳???????????????ォ???????ォ?ウ?????エ?ケ?????????U?????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????ォ?????????笳???????????????ォ???????ォ?ウ?????エ?ケ?????????U???????????????????????????????????????????????????????ォ?????????笳???????????????ォ???????ォ?ウ?????エ?ケ?????????U??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ォ?????????笳???????????????ォ???????ォ?ウ?????エ?ケ?????????U???????????????????????????????????????????????????????ォ?????????笳???????????????ォ???????ォ?ウ?????エ?ケ?????????U?????????????????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3f3feba3b4ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3f3feba3b4ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3f3feba3b4ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3f3feba3b4ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3f3feba3b4ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3f3feba3b4ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????襭??????????????????????????襭???????襭?験????襭伎姐?????????U??????????????????????????????????????????????????????襭??????????????????????????襭???????襭?験????襭伎姐?????????U?????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????襭??????????????????????????襭???????襭?験????襭伎姐?????????U??????????????????????????????????????????????????????襭??????????????????????????襭???????襭?験????襭伎姐?????????U??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????襭??????????????????????????襭???????襭?験????襭伎姐?????????U??????????????????????????????????????????????????????襭??????????????????????????襭???????襭?験????襭伎姐?????????U?????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3f3feba3b4ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3f3feba3b4ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3f3feba3b4ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3f3feba3b4ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3f3feba3b4ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3f3feba3b4ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????룫집????????◇??????????????룫집?????룫츳????룴찹?????????U??????????????????????????????????????????????????????룫집????????◇??????????????룫집?????룫츳????룴찹?????????U?????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????룫집????????◇??????????????룫집?????룫츳????룴찹?????????U??????????????????????????????????????????????????????룫집????????◇??????????????룫집?????룫츳????룴찹?????????U??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????룫집????????◇??????????????룫집?????룫츳????룴찹?????????U??????????????????????????????????????????????????????룫집????????◇??????????????룫집?????룫츳????룴찹?????????U?????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3f3feba3b4ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3f3feba3b4ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3f3feba3b4ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3f3feba3b4ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3f3feba3b4ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3f3feba3b4ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????猷レ쭛????????嗽놛?????????????猷レ쭛?????猷レ립????猷댁갯?????????U??????????????????????????????????????????????????????猷レ쭛????????嗽놛?????????????猷レ쭛?????猷レ립????猷댁갯?????????U?????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????猷レ쭛????????嗽놛?????????????猷レ쭛?????猷レ립????猷댁갯?????????U??????????????????????????????????????????????????????猷レ쭛????????嗽놛?????????????猷レ쭛?????猷レ립????猷댁갯?????????U??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????猷レ쭛????????嗽놛?????????????猷レ쭛?????猷レ립????猷댁갯?????????U??????????????????????????????????????????????????????猷レ쭛????????嗽놛?????????????猷レ쭛?????猷レ립????猷댁갯?????????U?????????????????????????????????W??? |