ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3feba3abed98a7e38392e288b5eba3b6e5b2ab3feba3abecb8b33f3f3feba3abe6a0933f3f3f3feba3abed98a7e38392e288b5eba3b6e5b2ab3fe288ab3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3feba3abed98a7e383923f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3feba3abed98a7e38392e288b5eba3b6e5b2ab3feba3abecb8b33f3f3feba3abe6a0933f3f3f3feba3abed98a7e38392e288b5eba3b6e5b2ab3fe288ab3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3feba3abed98a7e383923f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3feba3abed98a7e38392e288b5eba3b6e5b2ab3feba3abecb8b33f3f3feba3abe6a0933f3f3f3feba3abed98a7e38392e288b5eba3b6e5b2ab3fe288ab3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3feba3abed98a7e383923f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????ë£«æ ????ë£«í§ãâµë£¶å²«?ë£«ì¸³???ë£«æ ????ë£«í§ãâµë£¶å²«?â«??????ë£«æ ????ë£«í§ã???ë£µ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ë£«æ ????ë£«í§ãâµë£¶å²«?ë£«ì¸³???ë£«æ ????ë£«í§ãâµë£¶å²«?â«??????ë£«æ ????ë£«í§ã???ë£µ?????????N???????????????????????????????????????????????????????ë£«æ ????ë£«í§ãâµë£¶å²«?ë£«ì¸³???ë£«æ ????ë£«í§ãâµë£¶å²«?â«??????ë£«æ ????ë£«í§ã???ë£µ?????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3feba3abed98a7e38392e288b5eba3b6e5b2ab3feba3abecb8b33f3f3feba3abe6a0933f3f3f3feba3abed98a7e38392e288b5eba3b6e5b2ab3fe288ab3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3feba3abed98a7e383923f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3feba3abed98a7e38392e288b5eba3b6e5b2ab3feba3abecb8b33f3f3feba3abe6a0933f3f3f3feba3abed98a7e38392e288b5eba3b6e5b2ab3fe288ab3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3feba3abed98a7e383923f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3feba3abed98a7e38392e288b5eba3b6e5b2ab3feba3abecb8b33f3f3feba3abe6a0933f3f3f3feba3abed98a7e38392e288b5eba3b6e5b2ab3fe288ab3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3feba3abed98a7e383923f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????ｫ譬?????ｫ嶸ｧ繝停扱?ｶ蟯ｫ??ｫ?ｳ????ｫ譬?????ｫ嶸ｧ繝停扱?ｶ蟯ｫ?竏ｫ???????ｫ譬?????ｫ嶸ｧ繝????ｵ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ譬?????ｫ嶸ｧ繝停扱?ｶ蟯ｫ??ｫ?ｳ????ｫ譬?????ｫ嶸ｧ繝停扱?ｶ蟯ｫ?竏ｫ???????ｫ譬?????ｫ嶸ｧ繝????ｵ?????????N????????????????????????????????????????????????????????ｫ譬?????ｫ嶸ｧ繝停扱?ｶ蟯ｫ??ｫ?ｳ????ｫ譬?????ｫ嶸ｧ繝停扱?ｶ蟯ｫ?竏ｫ???????ｫ譬?????ｫ嶸ｧ繝????ｵ?????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3feba3abed98a7e38392e288b5eba3b6e5b2ab3feba3abecb8b33f3f3feba3abe6a0933f3f3f3feba3abed98a7e38392e288b5eba3b6e5b2ab3fe288ab3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3feba3abed98a7e383923f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3feba3abed98a7e38392e288b5eba3b6e5b2ab3feba3abecb8b33f3f3feba3abe6a0933f3f3f3feba3abed98a7e38392e288b5eba3b6e5b2ab3fe288ab3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3feba3abed98a7e383923f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3feba3abed98a7e38392e288b5eba3b6e5b2ab3feba3abecb8b33f3f3feba3abe6a0933f3f3f3feba3abed98a7e38392e288b5eba3b6e5b2ab3fe288ab3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3feba3abed98a7e383923f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????襭???????襭??с???給６絏?襭?験???襭???????襭??с???給６絏????????襭???????襭??с?????襭?????????????????????????????????????????????????????????????????????襭???????襭??с???給６絏?襭?験???襭???????襭??с???給６絏????????襭???????襭??с?????襭?????????N???????????????????????????????????????????????????????襭???????襭??с???給６絏?襭?験???襭???????襭??с???給６絏????????襭???????襭??с?????襭?????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3feba3abed98a7e38392e288b5eba3b6e5b2ab3feba3abecb8b33f3f3feba3abe6a0933f3f3f3feba3abed98a7e38392e288b5eba3b6e5b2ab3fe288ab3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3feba3abed98a7e383923f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3feba3abed98a7e38392e288b5eba3b6e5b2ab3feba3abecb8b33f3f3feba3abe6a0933f3f3f3feba3abed98a7e38392e288b5eba3b6e5b2ab3fe288ab3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3feba3abed98a7e383923f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3feba3abed98a7e38392e288b5eba3b6e5b2ab3feba3abecb8b33f3f3feba3abe6a0933f3f3f3feba3abed98a7e38392e288b5eba3b6e5b2ab3fe288ab3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3feba3abed98a7e383923f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????룫栓????룫혧ヒ∵룶岫?룫츳???룫栓????룫혧ヒ∵룶岫?∫??????룫栓????룫혧ヒ???룵?????????????????????????????????????????????????????????????????????룫栓????룫혧ヒ∵룶岫?룫츳???룫栓????룫혧ヒ∵룶岫?∫??????룫栓????룫혧ヒ???룵?????????N???????????????????????????????????????????????????????룫栓????룫혧ヒ∵룶岫?룫츳???룫栓????룫혧ヒ∵룶岫?∫??????룫栓????룫혧ヒ???룵?????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3feba3abed98a7e38392e288b5eba3b6e5b2ab3feba3abecb8b33f3f3feba3abe6a0933f3f3f3feba3abed98a7e38392e288b5eba3b6e5b2ab3fe288ab3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3feba3abed98a7e383923f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3feba3abed98a7e38392e288b5eba3b6e5b2ab3feba3abecb8b33f3f3feba3abe6a0933f3f3f3feba3abed98a7e38392e288b5eba3b6e5b2ab3fe288ab3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3feba3abed98a7e383923f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3feba3abed98a7e38392e288b5eba3b6e5b2ab3feba3abecb8b33f3f3feba3abe6a0933f3f3f3feba3abed98a7e38392e288b5eba3b6e5b2ab3fe288ab3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3feba3abed98a7e383923f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????猷ユ젗????猷ロ삨恂믠댌猷뜹껀?猷レ립???猷ユ젗????猷ロ삨恂믠댌猷뜹껀?松??????猷ユ젗????猷ロ삨恂묦??猷덤????????????????????????????????????????????????????????????????????猷ユ젗????猷ロ삨恂믠댌猷뜹껀?猷レ립???猷ユ젗????猷ロ삨恂믠댌猷뜹껀?松??????猷ユ젗????猷ロ삨恂묦??猷덤????????N???????????????????????????????????????????????????????猷ユ젗????猷ロ삨恂믠댌猷뜹껀?猷レ립???猷ユ젗????猷ロ삨恂믠댌猷뜹껀?松??????猷ユ젗????猷ロ삨恂묦??猷덤????????????????