同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b6eca73f3f3fe6b43f3f3fe1e63f3f3f3f3fe1e63fe1e6b5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b6eca73f3feba33f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b6eca73f3f3fe6b43f3f3fe1e63f3f3f3f3fe1e63fe1e6b5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b6eca73f3feba33f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b6eca73f3f3fe6b43f3f3fe1e63f3f3f3f3fe1e63fe1e6b5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b6eca73f3feba33f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ë£?????????áæµë£¶ì§???æ´???áæ?????áæ?áæµâ???????????ë£??????????áæµë£¶ì§??ë£???å?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë£?????????áæµë£¶ì§???æ´???áæ?????áæ?áæµâ???????????ë£??????????áæµë£¶ì§??ë£???å?????????????N???????????????????????????????????????????????????????ë£?????????áæµë£¶ì§???æ´???áæ?????áæ?áæµâ???????????ë£??????????áæµë£¶ì§??ë£???å????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b6eca73f3f3fe6b43f3f3fe1e63f3f3f3f3fe1e63fe1e6b5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b6eca73f3feba33f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b6eca73f3f3fe6b43f3f3fe1e63f3f3f3f3fe1e63fe1e6b5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b6eca73f3feba33f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b6eca73f3f3fe6b43f3f3fe1e63f3f3f3f3fe1e63fe1e6b5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b6eca73f3feba33f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????礦オ?カ????豢???礦?????礦?礦オ??????????????????????礦オ?カ???????蟄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????礦オ?カ????豢???礦?????礦?礦オ??????????????????????礦オ?カ???????蟄?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????礦オ?カ????豢???礦?????礦?礦オ??????????????????????礦オ?カ???????蟄????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b6eca73f3f3fe6b43f3f3fe1e63f3f3f3f3fe1e63fe1e6b5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b6eca73f3feba33f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b6eca73f3f3fe6b43f3f3fe1e63f3f3f3f3fe1e63fe1e6b5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b6eca73f3feba33f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b6eca73f3f3fe6b43f3f3fe1e63f3f3f3f3fe1e63fe1e6b5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b6eca73f3feba33f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????襭?????????瘋給6讌???羇???瘋?????瘋?瘋汲???????????襭??????????瘋給6讌??襭???絖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭?????????瘋給6讌???羇???瘋?????瘋?瘋汲???????????襭??????????瘋給6讌??襭???絖?????????????N???????????????????????????????????????????????????????襭?????????瘋給6讌???羇???瘋?????瘋?瘋汲???????????襭??????????瘋給6讌??襭???絖????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b6eca73f3f3fe6b43f3f3fe1e63f3f3f3f3fe1e63fe1e6b5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b6eca73f3feba33f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b6eca73f3f3fe6b43f3f3fe1e63f3f3f3f3fe1e63fe1e6b5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b6eca73f3feba33f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b6eca73f3f3fe6b43f3f3fe1e63f3f3f3f3fe1e63fe1e6b5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b6eca73f3feba33f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????룶?????????????????????????????????????????????룶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶?????????????????????????????????????????????룶?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????룶?????????????????????????????????????????????룶????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b6eca73f3f3fe6b43f3f3fe1e63f3f3f3f3fe1e63fe1e6b5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b6eca73f3feba33f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b6eca73f3f3fe6b43f3f3fe1e63f3f3f3f3fe1e63fe1e6b5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b6eca73f3feba33f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b6eca73f3f3fe6b43f3f3fe1e63f3f3f3f3fe1e63fe1e6b5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5eba3b6eca73f3feba33f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????猷?????????松듬6吏???域???松?????松?松듈???????????猷??????????松듬6吏??猷???耶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷?????????松듬6吏???域???松?????松?松듈???????????猷??????????松듬6吏??猷???耶?????????????N???????????????????????????????????????????????????????猷?????????松듬6吏???域???松?????松?松듈???????????猷??????????松듬6吏??猷???耶????????????????????? |