同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3feba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3feba1a23f3f3f3feba1a23f3f3fe593883feba8a2eab9973f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3feba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3feba1a23f3f3f3feba1a23f3f3fe593883feba8a2eab9973f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3feba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3feba1a23f3f3f3feba1a23f3f3fe593883feba8a2eab9973f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ë¡¢???먢??????ë¡¢???먢?????????ë¡¢???먢???ë¡¢??????????ë¡¢???먢??????ë¡¢???먢??????ë¡¢???먢???ë¡¢????ë¡¢???å?먢ê¹??å????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡¢???먢??????ë¡¢???먢?????????ë¡¢???먢???ë¡¢??????????ë¡¢???먢??????ë¡¢???먢??????ë¡¢???먢???ë¡¢????ë¡¢???å?먢ê¹??å????????N???????????????????????????????????????????????????????ë¡¢???먢??????ë¡¢???먢?????????ë¡¢???먢???ë¡¢??????????ë¡¢???먢??????ë¡¢???먢??????ë¡¢???먢???ë¡¢????ë¡¢???å?먢ê¹??å???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3feba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3feba1a23f3f3f3feba1a23f3f3fe593883feba8a2eab9973f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3feba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3feba1a23f3f3f3feba1a23f3f3fe593883feba8a2eab9973f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3feba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3feba1a23f3f3f3feba1a23f3f3fe593883feba8a2eab9973f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????「????「???????「????「??????????「????「????「???????????「????「???????「????「???????「????「????「?????「???蜩??「???蜩?????????????????????????????????????????????????????????????????????「????「???????「????「??????????「????「????「???????????「????「???????「????「???????「????「????「?????「???蜩??「???蜩????????N????????????????????????????????????????????????????????「????「???????「????「??????????「????「????「???????????「????「???????「????「???????「????「????「?????「???蜩??「???蜩???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3feba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3feba1a23f3f3f3feba1a23f3f3fe593883feba8a2eab9973f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3feba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3feba1a23f3f3f3feba1a23f3f3fe593883feba8a2eab9973f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3feba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3feba1a23f3f3f3feba1a23f3f3fe593883feba8a2eab9973f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????襦???襾??????襦???襾?????????襦???襾???襦??????????襦???襾??????襦???襾??????襦???襾???襦????襦??????襾∬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦???襾??????襦???襾?????????襦???襾???襦??????????襦???襾??????襦???襾??????襦???襾???襦????襦??????襾∬?????????????N???????????????????????????????????????????????????????襦???襾??????襦???襾?????????襦???襾???襦??????????襦???襾??????襦???襾??????襦???襾???襦????襦??????襾∬????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3feba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3feba1a23f3f3f3feba1a23f3f3fe593883feba8a2eab9973f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3feba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3feba1a23f3f3f3feba1a23f3f3fe593883feba8a2eab9973f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3feba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3feba1a23f3f3f3feba1a23f3f3fe593883feba8a2eab9973f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????롢???먢??????롢???먢?????????롢???먢???롢??????????롢???먢??????롢???먢??????롢???먢???롢????롢???哈?먢깗??哈????????????????????????????????????????????????????????????????????롢???먢??????롢???먢?????????롢???먢???롢??????????롢???먢??????롢???먢??????롢???먢???롢????롢???哈?먢깗??哈????????N???????????????????????????????????????????????????????롢???먢??????롢???먢?????????롢???먢???롢??????????롢???먢??????롢???먢??????롢???먢???롢????롢???哈?먢깗??哈???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3feba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3feba1a23f3f3f3feba1a23f3f3fe593883feba8a2eab9973f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3feba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3feba1a23f3f3f3feba1a23f3f3fe593883feba8a2eab9973f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3feba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3f3feba1a23f3f3f3feba1a23f3f3fe593883feba8a2eab9973f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????濡∨??癒∨?????濡∨??癒∨????????濡∨??癒∨??濡∨?????????濡∨??癒∨?????濡∨??癒∨?????濡∨??癒∨??濡∨???濡∨??愛뉭癒?퉿??愛뉭???????????????????????????????????????????????????????????????????濡∨??癒∨?????濡∨??癒∨????????濡∨??癒∨??濡∨?????????濡∨??癒∨?????濡∨??癒∨?????濡∨??癒∨??濡∨???濡∨??愛뉭癒?퉿??愛뉭???????N???????????????????????????????????????????????????????濡∨??癒∨?????濡∨??癒∨????????濡∨??癒∨??濡∨?????????濡∨??癒∨?????濡∨??癒∨?????濡∨??癒∨??濡∨???濡∨??愛뉭癒?퉿??愛뉭??????????????? |