同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19aeba0be3feba0a0e59c8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a2eba0b33feba0a03f3f3f3f3f3feba19aeba0be3feba0a0e59c8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a2eba0b33feba0a03feba19aeba0be3feba0a0e59c8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19aeba0be3feba0a0e59c8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a2eba0b33feba0a03f3f3f3f3f3feba19aeba0be3feba0a0e59c8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a2eba0b33feba0a03feba19aeba0be3feba0a0e59c8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19aeba0be3feba0a0e59c8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a2eba0b33feba0a03f3f3f3f3f3feba19aeba0be3feba0a0e59c8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a2eba0b33feba0a03feba19aeba0be3feba0a0e59c8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ë¡ë ¾?ë å???????????ë ¢ë ³?ë ??????ë¡ë ¾?ë å???????????ë ¢ë ³?ë ?ë¡ë ¾?ë å???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡ë ¾?ë å???????????ë ¢ë ³?ë ??????ë¡ë ¾?ë å???????????ë ¢ë ³?ë ?ë¡ë ¾?ë å???????????????N???????????????????????????????????????????????????????ë¡ë ¾?ë å???????????ë ¢ë ³?ë ??????ë¡ë ¾?ë å???????????ë ¢ë ³?ë ?ë¡ë ¾?ë å??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19aeba0be3feba0a0e59c8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a2eba0b33feba0a03f3f3f3f3f3feba19aeba0be3feba0a0e59c8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a2eba0b33feba0a03feba19aeba0be3feba0a0e59c8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19aeba0be3feba0a0e59c8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a2eba0b33feba0a03f3f3f3f3f3feba19aeba0be3feba0a0e59c8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a2eba0b33feba0a03feba19aeba0be3feba0a0e59c8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19aeba0be3feba0a0e59c8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a2eba0b33feba0a03f3f3f3f3f3feba19aeba0be3feba0a0e59c8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a2eba0b33feba0a03feba19aeba0be3feba0a0e59c8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????梦?ｾ???蝨????????????｢?ｳ??????????梦?ｾ???蝨????????????｢?ｳ?????梦?ｾ???蝨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梦?ｾ???蝨????????????｢?ｳ??????????梦?ｾ???蝨????????????｢?ｳ?????梦?ｾ???蝨???????????????N????????????????????????????????????????????????????????梦?ｾ???蝨????????????｢?ｳ??????????梦?ｾ???蝨????????????｢?ｳ?????梦?ｾ???蝨??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19aeba0be3feba0a0e59c8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a2eba0b33feba0a03f3f3f3f3f3feba19aeba0be3feba0a0e59c8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a2eba0b33feba0a03feba19aeba0be3feba0a0e59c8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19aeba0be3feba0a0e59c8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a2eba0b33feba0a03f3f3f3f3f3feba19aeba0be3feba0a0e59c8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a2eba0b33feba0a03feba19aeba0be3feba0a0e59c8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19aeba0be3feba0a0e59c8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a2eba0b33feba0a03f3f3f3f3f3feba19aeba0be3feba0a0e59c8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a2eba0b33feba0a03feba19aeba0be3feba0a0e59c8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????襦??????????????????????????????襦?????????????????????????襦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦??????????????????????????????襦?????????????????????????襦??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????襦??????????????????????????????襦?????????????????????????襦?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19aeba0be3feba0a0e59c8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a2eba0b33feba0a03f3f3f3f3f3feba19aeba0be3feba0a0e59c8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a2eba0b33feba0a03feba19aeba0be3feba0a0e59c8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19aeba0be3feba0a0e59c8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a2eba0b33feba0a03f3f3f3f3f3feba19aeba0be3feba0a0e59c8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a2eba0b33feba0a03feba19aeba0be3feba0a0e59c8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19aeba0be3feba0a0e59c8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a2eba0b33feba0a03f3f3f3f3f3feba19aeba0be3feba0a0e59c8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a2eba0b33feba0a03feba19aeba0be3feba0a0e59c8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????롚렾?렠圍???????????렢렳?렠??????롚렾?렠圍???????????렢렳?렠?롚렾?렠圍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????롚렾?렠圍???????????렢렳?렠??????롚렾?렠圍???????????렢렳?렠?롚렾?렠圍???????????????N???????????????????????????????????????????????????????롚렾?렠圍???????????렢렳?렠??????롚렾?렠圍???????????렢렳?렠?롚렾?렠圍??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19aeba0be3feba0a0e59c8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a2eba0b33feba0a03f3f3f3f3f3feba19aeba0be3feba0a0e59c8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a2eba0b33feba0a03feba19aeba0be3feba0a0e59c8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19aeba0be3feba0a0e59c8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a2eba0b33feba0a03f3f3f3f3f3feba19aeba0be3feba0a0e59c8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a2eba0b33feba0a03feba19aeba0be3feba0a0e59c8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19aeba0be3feba0a0e59c8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a2eba0b33feba0a03f3f3f3f3f3feba19aeba0be3feba0a0e59c8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a2eba0b33feba0a03feba19aeba0be3feba0a0e59c8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????濡싲졑?溜졾쐨???????????溜?졂?溜잶?????濡싲졑?溜졾쐨???????????溜?졂?溜잶濡싲졑?溜졾쐨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????濡싲졑?溜졾쐨???????????溜?졂?溜잶?????濡싲졑?溜졾쐨???????????溜?졂?溜잶濡싲졑?溜졾쐨???????????????N???????????????????????????????????????????????????????濡싲졑?溜졾쐨???????????溜?졂?溜잶?????濡싲졑?溜졾쐨???????????溜?졂?溜잶濡싲졑?溜졾쐨??????????????????????? |