同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ë ¦??????ë ¦?????ë ¦????????????????ë ¦??????ë ¦??????ë ¦????????????????????ë ¦??????????????ë ¦??????ë ¦??????ë ¦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ¦??????ë ¦?????ë ¦????????????????ë ¦??????ë ¦??????ë ¦????????????????????ë ¦??????????????ë ¦??????ë ¦??????ë ¦??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ë ¦??????ë ¦?????ë ¦????????????????ë ¦??????ë ¦??????ë ¦????????????????????ë ¦??????????????ë ¦??????ë ¦??????ë ¦?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ヲ???????ヲ??????ヲ?????????????????ヲ???????ヲ???????ヲ?????????????????????ヲ???????????????ヲ???????ヲ???????ヲ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヲ???????ヲ??????ヲ?????????????????ヲ???????ヲ???????ヲ?????????????????????ヲ???????????????ヲ???????ヲ???????ヲ??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ヲ???????ヲ??????ヲ?????????????????ヲ???????ヲ???????ヲ?????????????????????ヲ???????????????ヲ???????ヲ???????ヲ?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????렦??????렦?????렦????????????????렦??????렦??????렦????????????????????렦??????????????렦??????렦??????렦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렦??????렦?????렦????????????????렦??????렦??????렦????????????????????렦??????????????렦??????렦??????렦??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????렦??????렦?????렦????????????????렦??????렦??????렦????????????????????렦??????????????렦??????렦??????렦?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3feba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????溜??????溜?????溜????????????????溜??????溜??????溜????????????????????溜??????????????溜??????溜??????溜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜??????溜?????溜????????????????溜??????溜??????溜????????????????????溜??????????????溜??????溜??????溜??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????溜??????溜?????溜????????????????溜??????溜??????溜????????????????????溜??????????????溜??????溜??????溜?????????????????????????????????? |