同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ëë¢çë??ç?????????????ëë¢çë??ç????????????????????ëë¢çë??ç??????????????ëë¢çë??ç?????????ëë¢çë??ç????????ëë¢çë??ç?????????????ëë¢çë??ç?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ëë¢çë??ç?????????????ëë¢çë??ç????????????????????ëë¢çë??ç??????????????ëë¢çë??ç?????????ëë¢çë??ç????????ëë¢çë??ç?????????????ëë¢çë??ç?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ëë¢çë??ç?????????????ëë¢çë??ç????????????????????ëë¢çë??ç??????????????ëë¢çë??ç?????????ëë¢çë??ç????????ëë¢çë??ç?????????????ëë¢çë??ç????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????「皮?幎怕??轢???????????????「皮?幎怕??轢??????????????????????「皮?幎怕??轢????????????????「皮?幎怕??轢???????????「皮?幎怕??轢??????????「皮?幎怕??轢???????????????「皮?幎怕??轢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「皮?幎怕??轢???????????????「皮?幎怕??轢??????????????????????「皮?幎怕??轢????????????????「皮?幎怕??轢???????????「皮?幎怕??轢??????????「皮?幎怕??轢???????????????「皮?幎怕??轢?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????「皮?幎怕??轢???????????????「皮?幎怕??轢??????????????????????「皮?幎怕??轢????????????????「皮?幎怕??轢???????????「皮?幎怕??轢??????????「皮?幎怕??轢???????????????「皮?幎怕??轢????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????襤????????????????????????襤???????????????????????????????襤?????????????????????????襤????????????????????襤???????????????????襤????????????????????????襤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襤????????????????????????襤???????????????????????????????襤?????????????????????????襤????????????????????襤???????????????????襤????????????????????????襤??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????襤????????????????????????襤???????????????????????????????襤?????????????????????????襤????????????????????襤???????????????????襤????????????????????????襤?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????랁뢔瀛뜆??瀛?????????????랁뢔瀛뜆??瀛????????????????????랁뢔瀛뜆??瀛??????????????랁뢔瀛뜆??瀛?????????랁뢔瀛뜆??瀛????????랁뢔瀛뜆??瀛?????????????랁뢔瀛뜆??瀛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????랁뢔瀛뜆??瀛?????????????랁뢔瀛뜆??瀛????????????????????랁뢔瀛뜆??瀛??????????????랁뢔瀛뜆??瀛?????????랁뢔瀛뜆??瀛????????랁뢔瀛뜆??瀛?????????????랁뢔瀛뜆??瀛?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????랁뢔瀛뜆??瀛?????????????랁뢔瀛뜆??瀛????????????????????랁뢔瀛뜆??瀛??????????????랁뢔瀛뜆??瀛?????????랁뢔瀛뜆??瀛????????랁뢔瀛뜆??瀛?????????????랁뢔瀛뜆??瀛????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9e81eba294e7809beb9c863f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????流곷쥟緣쏅쐠??緣쌎????????????流곷쥟緣쏅쐠??緣쌎???????????????????流곷쥟緣쏅쐠??緣쌎?????????????流곷쥟緣쏅쐠??緣쌎????????流곷쥟緣쏅쐠??緣쌎???????流곷쥟緣쏅쐠??緣쌎????????????流곷쥟緣쏅쐠??緣쌎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????流곷쥟緣쏅쐠??緣쌎????????????流곷쥟緣쏅쐠??緣쌎???????????????????流곷쥟緣쏅쐠??緣쌎?????????????流곷쥟緣쏅쐠??緣쌎????????流곷쥟緣쏅쐠??緣쌎???????流곷쥟緣쏅쐠??緣쌎????????????流곷쥟緣쏅쐠??緣쌎????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????流곷쥟緣쏅쐠??緣쌎????????????流곷쥟緣쏅쐠??緣쌎???????????????????流곷쥟緣쏅쐠??緣쌎?????????????流곷쥟緣쏅쐠??緣쌎????????流곷쥟緣쏅쐠??緣쌎???????流곷쥟緣쏅쐠??緣쌎????????????流곷쥟緣쏅쐠??緣쌎???????????????????????????????? |