同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3feaf33f8fa9c98fbcce3f3fccfc3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3f3fccfc3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3feaf33f8fa9c98fbcce3f3fccfc3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3f3fccfc3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3feaf33f8fa9c98fbcce3f3fccfc3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3f3fccfc3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3feaf33f8fa9c98fbcce3f3fccfc3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3f3fccfc3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3feaf33f8fa9c98fbcce3f3fccfc3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3f3fccfc3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3feaf33f8fa9c98fbcce3f3fccfc3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3f3fccfc3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????êó?©É¼Î?êó?©É¼Î??Ìü??????êó?©É¼Î??Ìü??????êó?©É¼Î?????????êó?©É¼Î?êó?©É¼Î??Ìü??????êó?©É¼Î??Ìü??????êó?©É¼Î??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????êó?©É¼Î?êó?©É¼Î??Ìü??????êó?©É¼Î??Ìü??????êó?©É¼Î?????????êó?©É¼Î?êó?©É¼Î??Ìü??????êó?©É¼Î??Ìü??????êó?©É¼Î??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????êó?©É¼Î?êó?©É¼Î??Ìü??????êó?©É¼Î??Ìü??????êó?©É¼Î?????????êó?©É¼Î?êó?©É¼Î??Ìü??????êó?©É¼Î??Ìü??????êó?©É¼Î?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3feaf33f8fa9c98fbcce3f3fccfc3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3f3fccfc3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3feaf33f8fa9c98fbcce3f3fccfc3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3f3fccfc3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3feaf33f8fa9c98fbcce3f3fccfc3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3f3fccfc3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3feaf33f8fa9c98fbcce3f3fccfc3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3f3fccfc3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3feaf33f8fa9c98fbcce3f3fccfc3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3f3fccfc3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3feaf33f8fa9c98fbcce3f3fccfc3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3f3fccfc3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????娼ﾉ松ﾎ???娼ﾉ松ﾎ??ﾌ????????娼ﾉ松ﾎ??ﾌ????????娼ﾉ松ﾎ???????????娼ﾉ松ﾎ???娼ﾉ松ﾎ??ﾌ????????娼ﾉ松ﾎ??ﾌ????????娼ﾉ松ﾎ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾉ松ﾎ???娼ﾉ松ﾎ??ﾌ????????娼ﾉ松ﾎ??ﾌ????????娼ﾉ松ﾎ???????????娼ﾉ松ﾎ???娼ﾉ松ﾎ??ﾌ????????娼ﾉ松ﾎ??ﾌ????????娼ﾉ松ﾎ??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????娼ﾉ松ﾎ???娼ﾉ松ﾎ??ﾌ????????娼ﾉ松ﾎ??ﾌ????????娼ﾉ松ﾎ???????????娼ﾉ松ﾎ???娼ﾉ松ﾎ??ﾌ????????娼ﾉ松ﾎ??ﾌ????????娼ﾉ松ﾎ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3feaf33f8fa9c98fbcce3f3fccfc3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3f3fccfc3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3feaf33f8fa9c98fbcce3f3fccfc3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3f3fccfc3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3feaf33f8fa9c98fbcce3f3fccfc3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3f3fccfc3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3feaf33f8fa9c98fbcce3f3fccfc3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3f3fccfc3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3feaf33f8fa9c98fbcce3f3fccfc3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3f3fccfc3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3feaf33f8fa9c98fbcce3f3fccfc3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3f3fccfc3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????褥?ŀ庾?褥?ŀ庾??愈??????褥?ŀ庾??愈??????褥?ŀ庾?????????褥?ŀ庾?褥?ŀ庾??愈??????褥?ŀ庾??愈??????褥?ŀ庾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????褥?ŀ庾?褥?ŀ庾??愈??????褥?ŀ庾??愈??????褥?ŀ庾?????????褥?ŀ庾?褥?ŀ庾??愈??????褥?ŀ庾??愈??????褥?ŀ庾??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????褥?ŀ庾?褥?ŀ庾??愈??????褥?ŀ庾??愈??????褥?ŀ庾?????????褥?ŀ庾?褥?ŀ庾??愈??????褥?ŀ庾??愈??????褥?ŀ庾?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3feaf33f8fa9c98fbcce3f3fccfc3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3f3fccfc3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3feaf33f8fa9c98fbcce3f3fccfc3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3f3fccfc3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3feaf33f8fa9c98fbcce3f3fccfc3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3f3fccfc3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3feaf33f8fa9c98fbcce3f3fccfc3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3f3fccfc3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3feaf33f8fa9c98fbcce3f3fccfc3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3f3fccfc3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3feaf33f8fa9c98fbcce3f3fccfc3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3f3fccfc3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ɏ????????ɏ?????????????????ɏ?????????????????ɏ????????????????ɏ????????ɏ?????????????????ɏ?????????????????ɏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ɏ????????ɏ?????????????????ɏ?????????????????ɏ????????????????ɏ????????ɏ?????????????????ɏ?????????????????ɏ????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ɏ????????ɏ?????????????????ɏ?????????????????ɏ????????????????ɏ????????ɏ?????????????????ɏ?????????????????ɏ???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3feaf33f8fa9c98fbcce3f3fccfc3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3f3fccfc3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3feaf33f8fa9c98fbcce3f3fccfc3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3f3fccfc3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3feaf33f8fa9c98fbcce3f3fccfc3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3f3fccfc3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3feaf33f8fa9c98fbcce3f3fccfc3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3f3fccfc3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3feaf33f8fa9c98fbcce3f3fccfc3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3f3fccfc3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3feaf33f8fa9c98fbcce3f3fccfc3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3f3fccfc3f3f3f3f3f3feaf33f8fa9c98fbcce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????有?룴?뤌悸有?룴?뤌悸?戒??????有?룴?뤌悸?戒??????有?룴?뤌悸????????有?룴?뤌悸有?룴?뤌悸?戒??????有?룴?뤌悸?戒??????有?룴?뤌悸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????有?룴?뤌悸有?룴?뤌悸?戒??????有?룴?뤌悸?戒??????有?룴?뤌悸????????有?룴?뤌悸有?룴?뤌悸?戒??????有?룴?뤌悸?戒??????有?룴?뤌悸?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????有?룴?뤌悸有?룴?뤌悸?戒??????有?룴?뤌悸?戒??????有?룴?뤌悸????????有?룴?뤌悸有?룴?뤌悸?戒??????有?룴?뤌悸?戒??????有?룴?뤌悸????????????????????????? |