同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ea13f8ebe3f3f3f3feeadb4eeb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ea13f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ea13f8ebe3f3f3f3feeadb4eeb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ea13f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f8ea83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ea13f8ebe3f3f3f3feeadb4eeb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ea13f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????깡?¾????î´î°¤??????????깡?¾???????????ëý¾?¨???????????????????????????????????????????????????????????????????깡?¾????î´î°¤??????????깡?¾???????????ëý¾?¨???????N???????????????????????????????????????????????????????깡?¾????î´î°¤??????????깡?¾???????????ëý¾?¨??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ea13f8ebe3f3f3f3feeadb4eeb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ea13f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ea13f8ebe3f3f3f3feeadb4eeb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ea13f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f8ea83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ea13f8ebe3f3f3f3feeadb4eeb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ea13f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????治?疾????鉑エ銧、???????????治?疾????????????疾?耳????????????????????????????????????????????????????????????????????治?疾????鉑エ銧、???????????治?疾????????????疾?耳???????N????????????????????????????????????????????????????????治?疾????鉑エ銧、???????????治?疾????????????疾?耳??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ea13f8ebe3f3f3f3feeadb4eeb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ea13f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ea13f8ebe3f3f3f3feeadb4eeb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ea13f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f8ea83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ea13f8ebe3f3f3f3feeadb4eeb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ea13f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????蟾。?セ????遶喜阿??????????蟾。?セ???????????譚セ?ィ???????????????????????????????????????????????????????????????????蟾。?セ????遶喜阿??????????蟾。?セ???????????譚セ?ィ???????N???????????????????????????????????????????????????????蟾。?セ????遶喜阿??????????蟾。?セ???????????譚セ?ィ??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ea13f8ebe3f3f3f3feeadb4eeb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ea13f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ea13f8ebe3f3f3f3feeadb4eeb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ea13f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f8ea83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ea13f8ebe3f3f3f3feeadb4eeb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ea13f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????깎??????????????????깎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????깎??????????????????깎?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????깎??????????????????깎????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ea13f8ebe3f3f3f3feeadb4eeb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ea13f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ea13f8ebe3f3f3f3feeadb4eeb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ea13f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f8ea83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ea13f8ebe3f3f3f3feeadb4eeb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ea13f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????源렊?렱????縡댈갇??????????源렊?렱???????????衣렱?렓???????????????????????????????????????????????????????????????????源렊?렱????縡댈갇??????????源렊?렱???????????衣렱?렓???????N???????????????????????????????????????????????????????源렊?렱????縡댈갇??????????源렊?렱???????????衣렱?렓??????????????? |