同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3ffbcd3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3fe8be3f3f3fe8be3fe8be3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3ffbc93f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3ffbcd3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3fe8be3f3f3fe8be3fe8be3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3ffbc93f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3ffbcd3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3fe8be3f3f3fe8be3fe8be3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3ffbc93f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????éå????????è¾????ûÍ????ûÍ?????è¾???è¾?è¾????è¾???????ûÉ?????????è¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????éå????????è¾????ûÍ????ûÍ?????è¾???è¾?è¾????è¾???????ûÉ?????????è¾??????????????N???????????????????????????????????????????????????????éå????????è¾????ûÍ????ûÍ?????è¾???è¾?è¾????è¾???????ûÉ?????????è¾?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3ffbcd3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3fe8be3f3f3fe8be3fe8be3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3ffbc93f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3ffbcd3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3fe8be3f3f3fe8be3fe8be3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3ffbc93f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3ffbcd3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3fe8be3f3f3fe8be3fe8be3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3ffbc93f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鱧????????霎????鉷????鉷?????霎???霎?霎????霎???????鉑?????????霎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鱧????????霎????鉷????鉷?????霎???霎?霎????霎???????鉑?????????霎??????????????N???????????????????????????????????????????????????????鱧????????霎????鉷????鉷?????霎???霎?霎????霎???????鉑?????????霎?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3ffbcd3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3fe8be3f3f3fe8be3fe8be3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3ffbc93f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3ffbcd3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3fe8be3f3f3fe8be3fe8be3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3ffbc93f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3ffbcd3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3fe8be3f3f3fe8be3fe8be3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3ffbc93f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????蜈????????莨???????????????莨???莨?莨????莨?????????????????莨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈????????莨???????????????莨???莨?莨????莨?????????????????莨??????????????N???????????????????????????????????????????????????????蜈????????莨???????????????莨???莨?莨????莨?????????????????莨?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3ffbcd3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3fe8be3f3f3fe8be3fe8be3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3ffbc93f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3ffbcd3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3fe8be3f3f3fe8be3fe8be3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3ffbc93f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3ffbcd3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3fe8be3f3f3fe8be3fe8be3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3ffbc93f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3ffbcd3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3fe8be3f3f3fe8be3fe8be3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3ffbc93f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3ffbcd3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3fe8be3f3f3fe8be3fe8be3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3ffbc93f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3ffbcd3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3fe8be3f3f3fe8be3fe8be3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3ffbc93f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????虞????????渦????濩????濩?????渦???渦?渦????渦???????湖?????????渦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????虞????????渦????濩????濩?????渦???渦?渦????渦???????湖?????????渦??????????????N???????????????????????????????????????????????????????虞????????渦????濩????濩?????渦???渦?渦????渦???????湖?????????渦?????????????????????? |