同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3f3fe9b7b93f3fe288b53f3f3fe9b7b93f3fe288b53f3f3f3fe9b7b93f3f3f3fe9b7b93f3fe288b53f3f3fe9b7b93f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3f3fe9b7b93f3fe288b53f3f3fe9b7b93f3fe288b53f3f3f3fe9b7b93f3f3f3fe9b7b93f3fe288b53f3f3fe9b7b93f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3f3fe9b7b93f3fe288b53f3f3fe9b7b93f3fe288b53f3f3f3fe9b7b93f3f3f3fe9b7b93f3fe288b53f3f3fe9b7b93f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????é·¹????é·¹??âµ???é·¹??âµ????é·¹????é·¹??âµ???é·¹??âµ????????????????????????????????????????????????????????????????????????é·¹????é·¹??âµ???é·¹??âµ????é·¹????é·¹??âµ???é·¹??âµ????????????N???????????????????????????????????????????????????????é·¹????é·¹??âµ???é·¹??âµ????é·¹????é·¹??âµ???é·¹??âµ???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3f3fe9b7b93f3fe288b53f3f3fe9b7b93f3fe288b53f3f3f3fe9b7b93f3f3f3fe9b7b93f3fe288b53f3f3fe9b7b93f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3f3fe9b7b93f3fe288b53f3f3fe9b7b93f3fe288b53f3f3f3fe9b7b93f3f3f3fe9b7b93f3fe288b53f3f3fe9b7b93f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3f3fe9b7b93f3fe288b53f3f3fe9b7b93f3fe288b53f3f3f3fe9b7b93f3f3f3fe9b7b93f3fe288b53f3f3fe9b7b93f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鮃ケ????鮃ケ??竏オ???鮃ケ??竏オ????鮃ケ????鮃ケ??竏オ???鮃ケ??竏オ????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮃ケ????鮃ケ??竏オ???鮃ケ??竏オ????鮃ケ????鮃ケ??竏オ???鮃ケ??竏オ????????????N???????????????????????????????????????????????????????鮃ケ????鮃ケ??竏オ???鮃ケ??竏オ????鮃ケ????鮃ケ??竏オ???鮃ケ??竏オ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3f3fe9b7b93f3fe288b53f3f3fe9b7b93f3fe288b53f3f3f3fe9b7b93f3f3f3fe9b7b93f3fe288b53f3f3fe9b7b93f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3f3fe9b7b93f3fe288b53f3f3fe9b7b93f3fe288b53f3f3f3fe9b7b93f3f3f3fe9b7b93f3fe288b53f3f3fe9b7b93f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3f3fe9b7b93f3fe288b53f3f3fe9b7b93f3fe288b53f3f3f3fe9b7b93f3f3f3fe9b7b93f3fe288b53f3f3fe9b7b93f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????薹????薹??????薹???????薹????薹??????薹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????薹????薹??????薹???????薹????薹??????薹???????????????N???????????????????????????????????????????????????????薹????薹??????薹???????薹????薹??????薹??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3f3fe9b7b93f3fe288b53f3f3fe9b7b93f3fe288b53f3f3f3fe9b7b93f3f3f3fe9b7b93f3fe288b53f3f3fe9b7b93f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3f3fe9b7b93f3fe288b53f3f3fe9b7b93f3fe288b53f3f3f3fe9b7b93f3f3f3fe9b7b93f3fe288b53f3f3fe9b7b93f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3f3fe9b7b93f3fe288b53f3f3fe9b7b93f3fe288b53f3f3f3fe9b7b93f3f3f3fe9b7b93f3fe288b53f3f3fe9b7b93f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鷹????鷹??∵???鷹??∵????鷹????鷹??∵???鷹??∵????????????????????????????????????????????????????????????????????????鷹????鷹??∵???鷹??∵????鷹????鷹??∵???鷹??∵????????????N???????????????????????????????????????????????????????鷹????鷹??∵???鷹??∵????鷹????鷹??∵???鷹??∵???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3f3fe9b7b93f3fe288b53f3f3fe9b7b93f3fe288b53f3f3f3fe9b7b93f3f3f3fe9b7b93f3fe288b53f3f3fe9b7b93f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3f3fe9b7b93f3fe288b53f3f3fe9b7b93f3fe288b53f3f3f3fe9b7b93f3f3f3fe9b7b93f3fe288b53f3f3fe9b7b93f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3f3fe9b7b93f3fe288b53f3f3fe9b7b93f3fe288b53f3f3f3fe9b7b93f3f3f3fe9b7b93f3fe288b53f3f3fe9b7b93f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????冗뫙???冗뫙?松덤??冗뫙?松덤???冗뫙???冗뫙?松덤??冗뫙?松덤???????????????????????????????????????????????????????????????????????冗뫙???冗뫙?松덤??冗뫙?松덤???冗뫙???冗뫙?松덤??冗뫙?松덤???????????N???????????????????????????????????????????????????????冗뫙???冗뫙?松덤??冗뫙?松덤???冗뫙???冗뫙?松덤??冗뫙?松덤??????????????????? |