同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903fe98ca5e6b2bb3f3f3f3fe98ca5e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903fe98ca5e6b2bb3f3f3f3fe98ca5e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903fe98ca5e6b2bb3f3f3f3fe98ca5e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903fe98ca5e6b2bb3f3f3f3fe98ca5e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903fe98ca5e6b2bb3f3f3f3fe98ca5e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903fe98ca5e6b2bb3f3f3f3fe98ca5e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????é´æ±?é¥æ²»????é¥æ²»??????????é´æ±????????é´æ±?é¥æ²»????é¥æ²»??????????é´æ±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????é´æ±?é¥æ²»????é¥æ²»??????????é´æ±????????é´æ±?é¥æ²»????é¥æ²»??????????é´æ±?????????????N???????????????????????????????????????????????????????é´æ±?é¥æ²»????é¥æ²»??????????é´æ±????????é´æ±?é¥æ²»????é¥æ²»??????????é´æ±????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903fe98ca5e6b2bb3f3f3f3fe98ca5e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903fe98ca5e6b2bb3f3f3f3fe98ca5e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903fe98ca5e6b2bb3f3f3f3fe98ca5e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903fe98ca5e6b2bb3f3f3f3fe98ca5e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903fe98ca5e6b2bb3f3f3f3fe98ca5e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903fe98ca5e6b2bb3f3f3f3fe98ca5e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????魘?ア?骭・豐サ????骭・豐サ??????????魘?ア????????魘?ア?骭・豐サ????骭・豐サ??????????魘?ア?????????????????????????????????????????????????????????????????????????魘?ア?骭・豐サ????骭・豐サ??????????魘?ア????????魘?ア?骭・豐サ????骭・豐サ??????????魘?ア?????????????N???????????????????????????????????????????????????????魘?ア?骭・豐サ????骭・豐サ??????????魘?ア????????魘?ア?骭・豐サ????骭・豐サ??????????魘?ア????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903fe98ca5e6b2bb3f3f3f3fe98ca5e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903fe98ca5e6b2bb3f3f3f3fe98ca5e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903fe98ca5e6b2bb3f3f3f3fe98ca5e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903fe98ca5e6b2bb3f3f3f3fe98ca5e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903fe98ca5e6b2bb3f3f3f3fe98ca5e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903fe98ca5e6b2bb3f3f3f3fe98ca5e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????藉?羆???ユ音?????ユ音??????????藉?羆?????????藉?羆???ユ音?????ユ音??????????藉?羆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????藉?羆???ユ音?????ユ音??????????藉?羆?????????藉?羆???ユ音?????ユ音??????????藉?羆??????????????N???????????????????????????????????????????????????????藉?羆???ユ音?????ユ音??????????藉?羆?????????藉?羆???ユ音?????ユ音??????????藉?羆?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903fe98ca5e6b2bb3f3f3f3fe98ca5e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903fe98ca5e6b2bb3f3f3f3fe98ca5e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903fe98ca5e6b2bb3f3f3f3fe98ca5e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903fe98ca5e6b2bb3f3f3f3fe98ca5e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903fe98ca5e6b2bb3f3f3f3fe98ca5e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903fe98ca5e6b2bb3f3f3f3fe98ca5e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鴆汐?錥治????錥治??????????鴆汐????????鴆汐?錥治????錥治??????????鴆汐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴆汐?錥治????錥治??????????鴆汐????????鴆汐?錥治????錥治??????????鴆汐?????????????N???????????????????????????????????????????????????????鴆汐?錥治????錥治??????????鴆汐????????鴆汐?錥治????錥治??????????鴆汐????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903fe98ca5e6b2bb3f3f3f3fe98ca5e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903fe98ca5e6b2bb3f3f3f3fe98ca5e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903fe98ca5e6b2bb3f3f3f3fe98ca5e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903fe98ca5e6b2bb3f3f3f3fe98ca5e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903fe98ca5e6b2bb3f3f3f3fe98ca5e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903fe98ca5e6b2bb3f3f3f3fe98ca5e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????辱녷콖?凹ζ꼇????凹ζ꼇??????????辱녷콖????????辱녷콖?凹ζ꼇????凹ζ꼇??????????辱녷콖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????辱녷콖?凹ζ꼇????凹ζ꼇??????????辱녷콖????????辱녷콖?凹ζ꼇????凹ζ꼇??????????辱녷콖?????????????N???????????????????????????????????????????????????????辱녷콖?凹ζ꼇????凹ζ꼇??????????辱녷콖????????辱녷콖?凹ζ꼇????凹ζ꼇??????????辱녷콖????????????????????? |