同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb4e699a43f3f3f3fefbdb63fe8baafee81ba3f3f3fe9adb4e699a43f3f3fe98ab9e58db1e5b7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb4e699a43f3f3f3fefbdb63fe8baafee81ba3f3f3fe9adb4e699a43f3f3fe98ab9e58db1e5b7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb4e699a43f3f3f3fefbdb63fe8baafee81ba3f3f3fe9adb4e699a43f3f3fe98ab9e58db1e5b7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb4e699a43f3f3f3fefbdb63fe8baafee81ba3f3f3fe9adb4e699a43f3f3fe98ab9e58db1e5b7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb4e699a43f3f3f3fefbdb63fe8baafee81ba3f3f3fe9adb4e699a43f3f3fe98ab9e58db1e5b7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb4e699a43f3f3f3fefbdb63fe8baafee81ba3f3f3fe9adb4e699a43f3f3fe98ab9e58db1e5b7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????é´æ¤????カ?躯îº???é´æ¤???é¹å±å·£??????????????é´æ¤????カ?躯îº???é´æ¤???é¹å±å·£??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é´æ¤????カ?躯îº???é´æ¤???é¹å±å·£??????????????é´æ¤????カ?躯îº???é´æ¤???é¹å±å·£??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????é´æ¤????カ?躯îº???é´æ¤???é¹å±å·£??????????????é´æ¤????カ?躯îº???é´æ¤???é¹å±å·£?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb4e699a43f3f3f3fefbdb63fe8baafee81ba3f3f3fe9adb4e699a43f3f3fe98ab9e58db1e5b7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb4e699a43f3f3f3fefbdb63fe8baafee81ba3f3f3fe9adb4e699a43f3f3fe98ab9e58db1e5b7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb4e699a43f3f3f3fefbdb63fe8baafee81ba3f3f3fe9adb4e699a43f3f3fe98ab9e58db1e5b7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb4e699a43f3f3f3fefbdb63fe8baafee81ba3f3f3fe9adb4e699a43f3f3fe98ab9e58db1e5b7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb4e699a43f3f3f3fefbdb63fe8baafee81ba3f3f3fe9adb4e699a43f3f3fe98ab9e58db1e5b7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb4e699a43f3f3f3fefbdb63fe8baafee81ba3f3f3fe9adb4e699a43f3f3fe98ab9e58db1e5b7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鬲エ譎、?????カ?霄ッ﨟コ???鬲エ譎、???驫ケ蜊ア蟾」??????????????鬲エ譎、?????カ?霄ッ﨟コ???鬲エ譎、???驫ケ蜊ア蟾」??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬲エ譎、?????カ?霄ッ﨟コ???鬲エ譎、???驫ケ蜊ア蟾」??????????????鬲エ譎、?????カ?霄ッ﨟コ???鬲エ譎、???驫ケ蜊ア蟾」??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????鬲エ譎、?????カ?霄ッ﨟コ???鬲エ譎、???驫ケ蜊ア蟾」??????????????鬲エ譎、?????カ?霄ッ﨟コ???鬲エ譎、???驫ケ蜊ア蟾」?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb4e699a43f3f3f3fefbdb63fe8baafee81ba3f3f3fe9adb4e699a43f3f3fe98ab9e58db1e5b7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb4e699a43f3f3f3fefbdb63fe8baafee81ba3f3f3fe9adb4e699a43f3f3fe98ab9e58db1e5b7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb4e699a43f3f3f3fefbdb63fe8baafee81ba3f3f3fe9adb4e699a43f3f3fe98ab9e58db1e5b7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb4e699a43f3f3f3fefbdb63fe8baafee81ba3f3f3fe9adb4e699a43f3f3fe98ab9e58db1e5b7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb4e699a43f3f3f3fefbdb63fe8baafee81ba3f3f3fe9adb4e699a43f3f3fe98ab9e58db1e5b7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb4e699a43f3f3f3fefbdb63fe8baafee81ba3f3f3fe9adb4e699a43f3f3fe98ab9e58db1e5b7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????薛贋?????鐔?荳?????薛贋?????劫?怨沓??????????????薛贋?????鐔?荳?????薛贋?????劫?怨沓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薛贋?????鐔?荳?????薛贋?????劫?怨沓??????????????薛贋?????鐔?荳?????薛贋?????劫?怨沓??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????薛贋?????鐔?荳?????薛贋?????劫?怨沓??????????????薛贋?????鐔?荳?????薛贋?????劫?怨沓?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb4e699a43f3f3f3fefbdb63fe8baafee81ba3f3f3fe9adb4e699a43f3f3fe98ab9e58db1e5b7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb4e699a43f3f3f3fefbdb63fe8baafee81ba3f3f3fe9adb4e699a43f3f3fe98ab9e58db1e5b7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb4e699a43f3f3f3fefbdb63fe8baafee81ba3f3f3fe9adb4e699a43f3f3fe98ab9e58db1e5b7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb4e699a43f3f3f3fefbdb63fe8baafee81ba3f3f3fe9adb4e699a43f3f3fe98ab9e58db1e5b7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb4e699a43f3f3f3fefbdb63fe8baafee81ba3f3f3fe9adb4e699a43f3f3fe98ab9e58db1e5b7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb4e699a43f3f3f3fefbdb63fe8baafee81ba3f3f3fe9adb4e699a43f3f3fe98ab9e58db1e5b7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????魴晤????カ?躯???魴晤???銹危巣??????????????魴晤????カ?躯???魴晤???銹危巣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????魴晤????カ?躯???魴晤???銹危巣??????????????魴晤????カ?躯???魴晤???銹危巣??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????魴晤????カ?躯???魴晤???銹危巣??????????????魴晤????カ?躯???魴晤???銹危巣?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb4e699a43f3f3f3fefbdb63fe8baafee81ba3f3f3fe9adb4e699a43f3f3fe98ab9e58db1e5b7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb4e699a43f3f3f3fefbdb63fe8baafee81ba3f3f3fe9adb4e699a43f3f3fe98ab9e58db1e5b7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb4e699a43f3f3f3fefbdb63fe8baafee81ba3f3f3fe9adb4e699a43f3f3fe98ab9e58db1e5b7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb4e699a43f3f3f3fefbdb63fe8baafee81ba3f3f3fe9adb4e699a43f3f3fe98ab9e58db1e5b7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb4e699a43f3f3f3fefbdb63fe8baafee81ba3f3f3fe9adb4e699a43f3f3fe98ab9e58db1e5b7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb4e699a43f3f3f3fefbdb63fe8baafee81ba3f3f3fe9adb4e699a43f3f3fe98ab9e58db1e5b7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????邀닸솮????節딴翁?겫???邀닸솮???僚밧뜳藥??????????????邀닸솮????節딴翁?겫???邀닸솮???僚밧뜳藥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邀닸솮????節딴翁?겫???邀닸솮???僚밧뜳藥??????????????邀닸솮????節딴翁?겫???邀닸솮???僚밧뜳藥??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????邀닸솮????節딴翁?겫???邀닸솮???僚밧뜳藥??????????????邀닸솮????節딴翁?겫???邀닸솮???僚밧뜳藥?????????????????????????? |