同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe9ad9aec9eb63f3fe9ad9aec9eb63f3f3f3fe9ad9aec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe9ad9aec9eb63f3fe9ad9aec9eb63f3fe9ad9aec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeba5a83f3f3fe9ad9aec9eb63f3fe9ad9aec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe9ad9aec9eb63f3fe9ad9aec9eb63f3f3f3fe9ad9aec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe9ad9aec9eb63f3fe9ad9aec9eb63f3fe9ad9aec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeba5a83f3f3fe9ad9aec9eb63f3fe9ad9aec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe9ad9aec9eb63f3fe9ad9aec9eb63f3f3f3fe9ad9aec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe9ad9aec9eb63f3fe9ad9aec9eb63f3fe9ad9aec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeba5a83f3f3fe9ad9aec9eb63f3fe9ad9aec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????éì¶??????????å½±????éì¶??éì¶????éì¶??????????å½±????éì¶??éì¶??éì¶?????????å륨???éì¶??éì¶???????????????????????????????????????????????????????????????????????éì¶??????????å½±????éì¶??éì¶????éì¶??????????å½±????éì¶??éì¶??éì¶?????????å륨???éì¶??éì¶???????????N???????????????????????????????????????????????????????éì¶??????????å½±????éì¶??éì¶????éì¶??????????å½±????éì¶??éì¶??éì¶?????????å륨???éì¶??éì¶??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe9ad9aec9eb63f3fe9ad9aec9eb63f3f3f3fe9ad9aec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe9ad9aec9eb63f3fe9ad9aec9eb63f3fe9ad9aec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeba5a83f3f3fe9ad9aec9eb63f3fe9ad9aec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe9ad9aec9eb63f3fe9ad9aec9eb63f3f3f3fe9ad9aec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe9ad9aec9eb63f3fe9ad9aec9eb63f3fe9ad9aec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeba5a83f3f3fe9ad9aec9eb63f3fe9ad9aec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe9ad9aec9eb63f3fe9ad9aec9eb63f3f3f3fe9ad9aec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe9ad9aec9eb63f3fe9ad9aec9eb63f3fe9ad9aec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeba5a83f3f3fe9ad9aec9eb63f3fe9ad9aec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鬲夥楔??????????蠖ア????鬲夥楔??鬲夥楔????鬲夥楔??????????蠖ア????鬲夥楔??鬲夥楔??鬲夥楔?????????蛟ュ?ィ???鬲夥楔??鬲夥楔???????????????????????????????????????????????????????????????????????鬲夥楔??????????蠖ア????鬲夥楔??鬲夥楔????鬲夥楔??????????蠖ア????鬲夥楔??鬲夥楔??鬲夥楔?????????蛟ュ?ィ???鬲夥楔??鬲夥楔???????????N???????????????????????????????????????????????????????鬲夥楔??????????蠖ア????鬲夥楔??鬲夥楔????鬲夥楔??????????蠖ア????鬲夥楔??鬲夥楔??鬲夥楔?????????蛟ュ?ィ???鬲夥楔??鬲夥楔??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe9ad9aec9eb63f3fe9ad9aec9eb63f3f3f3fe9ad9aec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe9ad9aec9eb63f3fe9ad9aec9eb63f3fe9ad9aec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeba5a83f3f3fe9ad9aec9eb63f3fe9ad9aec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe9ad9aec9eb63f3fe9ad9aec9eb63f3f3f3fe9ad9aec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe9ad9aec9eb63f3fe9ad9aec9eb63f3fe9ad9aec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeba5a83f3f3fe9ad9aec9eb63f3fe9ad9aec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe9ad9aec9eb63f3fe9ad9aec9eb63f3f3f3fe9ad9aec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe9ad9aec9eb63f3fe9ad9aec9eb63f3fe9ad9aec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeba5a83f3f3fe9ad9aec9eb63f3fe9ad9aec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????薛????????????綵????薛????薛??????薛????????????綵????薛????薛????薛?????????????エ???薛????薛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????薛????????????綵????薛????薛??????薛????????????綵????薛????薛????薛?????????????エ???薛????薛?????????????N???????????????????????????????????????????????????????薛????????????綵????薛????薛??????薛????????????綵????薛????薛????薛?????????????エ???薛????薛????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe9ad9aec9eb63f3fe9ad9aec9eb63f3f3f3fe9ad9aec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe9ad9aec9eb63f3fe9ad9aec9eb63f3fe9ad9aec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeba5a83f3f3fe9ad9aec9eb63f3fe9ad9aec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe9ad9aec9eb63f3fe9ad9aec9eb63f3f3f3fe9ad9aec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe9ad9aec9eb63f3fe9ad9aec9eb63f3fe9ad9aec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeba5a83f3f3fe9ad9aec9eb63f3fe9ad9aec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe9ad9aec9eb63f3fe9ad9aec9eb63f3f3f3fe9ad9aec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe9ad9aec9eb63f3fe9ad9aec9eb63f3fe9ad9aec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeba5a83f3f3fe9ad9aec9eb63f3fe9ad9aec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????魚잶??????????影????魚잶??魚잶????魚잶??????????影????魚잶??魚잶??魚잶?????????倭륨???魚잶??魚잶???????????????????????????????????????????????????????????????????????魚잶??????????影????魚잶??魚잶????魚잶??????????影????魚잶??魚잶??魚잶?????????倭륨???魚잶??魚잶???????????N???????????????????????????????????????????????????????魚잶??????????影????魚잶??魚잶????魚잶??????????影????魚잶??魚잶??魚잶?????????倭륨???魚잶??魚잶??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe9ad9aec9eb63f3fe9ad9aec9eb63f3f3f3fe9ad9aec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe9ad9aec9eb63f3fe9ad9aec9eb63f3fe9ad9aec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeba5a83f3f3fe9ad9aec9eb63f3fe9ad9aec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe9ad9aec9eb63f3fe9ad9aec9eb63f3f3f3fe9ad9aec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe9ad9aec9eb63f3fe9ad9aec9eb63f3fe9ad9aec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeba5a83f3f3fe9ad9aec9eb63f3fe9ad9aec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe9ad9aec9eb63f3fe9ad9aec9eb63f3f3f3fe9ad9aec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3fe9ad9aec9eb63f3fe9ad9aec9eb63f3fe9ad9aec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeba5a83f3f3fe9ad9aec9eb63f3fe9ad9aec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????邀싳왃??????????壤괄???邀싳왃??邀싳왃????邀싳왃??????????壤괄???邀싳왃??邀싳왃??邀싳왃?????????暗?ⅷ???邀싳왃??邀싳왃???????????????????????????????????????????????????????????????????????邀싳왃??????????壤괄???邀싳왃??邀싳왃????邀싳왃??????????壤괄???邀싳왃??邀싳왃??邀싳왃?????????暗?ⅷ???邀싳왃??邀싳왃???????????N???????????????????????????????????????????????????????邀싳왃??????????壤괄???邀싳왃??邀싳왃????邀싳왃??????????壤괄???邀싳왃??邀싳왃??邀싳왃?????????暗?ⅷ???邀싳왃??邀싳왃??????????????????? |