同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????é«?????é«?é«??????????é«?????é«?é«????????é«??????????????????????????????????????????é«?????é«?é«??????????é«?????é«?é«????????é«??????????????????????????????????????????????????????????????????????é«?????é«?é«??????????é«?????é«?é«????????é«?????????????????????????????????????????é«?????é«?é«??????????é«?????é«?é«????????é«?????????????N???????????????????????????????????????????????????????é«?????é«?é«??????????é«?????é«?é«????????é«??????????????????????????????????????????é«?????é«?é«??????????é«?????é«?é«????????é«?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鬮?????鬮?鬮??????????鬮?????鬮?鬮????????鬮??????????????????????????????????????????鬮?????鬮?鬮??????????鬮?????鬮?鬮????????鬮??????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮?????鬮?鬮??????????鬮?????鬮?鬮????????鬮?????????????????????????????????????????鬮?????鬮?鬮??????????鬮?????鬮?鬮????????鬮?????????????N???????????????????????????????????????????????????????鬮?????鬮?鬮??????????鬮?????鬮?鬮????????鬮??????????????????????????????????????????鬮?????鬮?鬮??????????鬮?????鬮?鬮????????鬮?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????蕭????蕭????????????蕭????蕭??????????蕭?????????????????????????????????????????蕭????蕭????????????蕭????蕭??????????蕭?????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭????蕭????????????蕭????蕭??????????蕭????????????????????????????????????????蕭????蕭????????????蕭????蕭??????????蕭????????????N???????????????????????????????????????????????????????蕭????蕭????????????蕭????蕭??????????蕭?????????????????????????????????????????蕭????蕭????????????蕭????蕭??????????蕭????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????髏?????髏?髏??????????髏?????髏?髏????????髏??????????????????????????????????????????髏?????髏?髏??????????髏?????髏?髏????????髏??????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?????髏?髏??????????髏?????髏?髏????????髏?????????????????????????????????????????髏?????髏?髏??????????髏?????髏?髏????????髏?????????????N???????????????????????????????????????????????????????髏?????髏?髏??????????髏?????髏?髏????????髏??????????????????????????????????????????髏?????髏?髏??????????髏?????髏?髏????????髏?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????遙뢃????遙뢃遙뢃?????????遙뢃????遙뢃遙뢃???????遙뢃?????????????????????????????????????????遙뢃????遙뢃遙뢃?????????遙뢃????遙뢃遙뢃???????遙뢃?????????????????????????????????????????????????????????????????????遙뢃????遙뢃遙뢃?????????遙뢃????遙뢃遙뢃???????遙뢃????????????????????????????????????????遙뢃????遙뢃遙뢃?????????遙뢃????遙뢃遙뢃???????遙뢃????????????N???????????????????????????????????????????????????????遙뢃????遙뢃遙뢃?????????遙뢃????遙뢃遙뢃???????遙뢃?????????????????????????????????????????遙뢃????遙뢃遙뢃?????????遙뢃????遙뢃遙뢃???????遙뢃????????????????? |