同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fefbda23fefbda83f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe6bb95e288a93f3f3f3f3f3fe7a295efbdb23f3f3f3fe5baad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fefbda23fefbda83f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe6bb95e288a93f3f3f3f3f3fe7a295efbdb23f3f3f3fe5baad3f3f3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fefbda23fefbda83f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe6bb95e288a93f3f3f3f3f3fe7a295efbdb23f3f3f3fe5baad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fefbda23fefbda83f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe6bb95e288a93f3f3f3f3f3fe7a295efbdb23f3f3f3fe5baad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fefbda23fefbda83f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe6bb95e288a93f3f3f3f3f3fe7a295efbdb23f3f3f3fe5baad3f3f3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fefbda23fefbda83f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe6bb95e288a93f3f3f3f3f3fe7a295efbdb23f3f3f3fe5baad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fefbda23fefbda83f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe6bb95e288a93f3f3f3f3f3fe7a295efbdb23f3f3f3fe5baad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fefbda23fefbda83f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe6bb95e288a93f3f3f3f3f3fe7a295efbdb23f3f3f3fe5baad3f3f3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fefbda23fefbda83f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe6bb95e288a93f3f3f3f3f3fe7a295efbdb23f3f3f3fe5baad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????é©«ï½³?ï½¢?ｨ?????é©«ï½³?æ»â©??????ç¢ï½²????åº?????????????é©«ï½³?ï½¢?ｨ?????é©«ï½³?æ»â©??????ç¢ï½²????åº???????é©«ï½³?ï½¢?ｨ?????é©«ï½³?æ»â©??????ç¢ï½²????åº??????????????????????????????????????????????????????????????????????é©«ï½³?ï½¢?ｨ?????é©«ï½³?æ»â©??????ç¢ï½²????åº?????????????é©«ï½³?ï½¢?ｨ?????é©«ï½³?æ»â©??????ç¢ï½²????åº???????é©«ï½³?ï½¢?ｨ?????é©«ï½³?æ»â©??????ç¢ï½²????åº??????????N???????????????????????????????????????????????????????é©«ï½³?ï½¢?ｨ?????é©«ï½³?æ»â©??????ç¢ï½²????åº?????????????é©«ï½³?ï½¢?ｨ?????é©«ï½³?æ»â©??????ç¢ï½²????åº???????é©«ï½³?ï½¢?ｨ?????é©«ï½³?æ»â©??????ç¢ï½²????åº?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fefbda23fefbda83f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe6bb95e288a93f3f3f3f3f3fe7a295efbdb23f3f3f3fe5baad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fefbda23fefbda83f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe6bb95e288a93f3f3f3f3f3fe7a295efbdb23f3f3f3fe5baad3f3f3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fefbda23fefbda83f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe6bb95e288a93f3f3f3f3f3fe7a295efbdb23f3f3f3fe5baad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fefbda23fefbda83f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe6bb95e288a93f3f3f3f3f3fe7a295efbdb23f3f3f3fe5baad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fefbda23fefbda83f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe6bb95e288a93f3f3f3f3f3fe7a295efbdb23f3f3f3fe5baad3f3f3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fefbda23fefbda83f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe6bb95e288a93f3f3f3f3f3fe7a295efbdb23f3f3f3fe5baad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fefbda23fefbda83f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe6bb95e288a93f3f3f3f3f3fe7a295efbdb23f3f3f3fe5baad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fefbda23fefbda83f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe6bb95e288a93f3f3f3f3f3fe7a295efbdb23f3f3f3fe5baad3f3f3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fefbda23fefbda83f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe6bb95e288a93f3f3f3f3f3fe7a295efbdb23f3f3f3fe5baad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鬩ｫ?ｳ??｢??ｨ?????鬩ｫ?ｳ?貊補茜??????遒包ｽｲ????蠎ｭ?????????????鬩ｫ?ｳ??｢??ｨ?????鬩ｫ?ｳ?貊補茜??????遒包ｽｲ????蠎ｭ???????鬩ｫ?ｳ??｢??ｨ?????鬩ｫ?ｳ?貊補茜??????遒包ｽｲ????蠎ｭ??????????????????????????????????????????????????????????????????????鬩ｫ?ｳ??｢??ｨ?????鬩ｫ?ｳ?貊補茜??????遒包ｽｲ????蠎ｭ?????????????鬩ｫ?ｳ??｢??ｨ?????鬩ｫ?ｳ?貊補茜??????遒包ｽｲ????蠎ｭ???????鬩ｫ?ｳ??｢??ｨ?????鬩ｫ?ｳ?貊補茜??????遒包ｽｲ????蠎ｭ??????????N???????????????????????????????????????????????????????鬩ｫ?ｳ??｢??ｨ?????鬩ｫ?ｳ?貊補茜??????遒包ｽｲ????蠎ｭ?????????????鬩ｫ?ｳ??｢??ｨ?????鬩ｫ?ｳ?貊補茜??????遒包ｽｲ????蠎ｭ???????鬩ｫ?ｳ??｢??ｨ?????鬩ｫ?ｳ?貊補茜??????遒包ｽｲ????蠎ｭ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fefbda23fefbda83f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe6bb95e288a93f3f3f3f3f3fe7a295efbdb23f3f3f3fe5baad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fefbda23fefbda83f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe6bb95e288a93f3f3f3f3f3fe7a295efbdb23f3f3f3fe5baad3f3f3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fefbda23fefbda83f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe6bb95e288a93f3f3f3f3f3fe7a295efbdb23f3f3f3fe5baad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fefbda23fefbda83f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe6bb95e288a93f3f3f3f3f3fe7a295efbdb23f3f3f3fe5baad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fefbda23fefbda83f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe6bb95e288a93f3f3f3f3f3fe7a295efbdb23f3f3f3fe5baad3f3f3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fefbda23fefbda83f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe6bb95e288a93f3f3f3f3f3fe7a295efbdb23f3f3f3fe5baad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fefbda23fefbda83f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe6bb95e288a93f3f3f3f3f3fe7a295efbdb23f3f3f3fe5baad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fefbda23fefbda83f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe6bb95e288a93f3f3f3f3f3fe7a295efbdb23f3f3f3fe5baad3f3f3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fefbda23fefbda83f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe6bb95e288a93f3f3f3f3f3fe7a295efbdb23f3f3f3fe5baad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????薊?蹴?鐔?鐔?????薊?蹴?羯????????腆?鐔????綺?????????????薊?蹴?鐔?鐔?????薊?蹴?羯????????腆?鐔????綺???????薊?蹴?鐔?鐔?????薊?蹴?羯????????腆?鐔????綺??????????????????????????????????????????????????????????????????????薊?蹴?鐔?鐔?????薊?蹴?羯????????腆?鐔????綺?????????????薊?蹴?鐔?鐔?????薊?蹴?羯????????腆?鐔????綺???????薊?蹴?鐔?鐔?????薊?蹴?羯????????腆?鐔????綺??????????N???????????????????????????????????????????????????????薊?蹴?鐔?鐔?????薊?蹴?羯????????腆?鐔????綺?????????????薊?蹴?鐔?鐔?????薊?蹴?羯????????腆?鐔????綺???????薊?蹴?鐔?鐔?????薊?蹴?羯????????腆?鐔????綺?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fefbda23fefbda83f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe6bb95e288a93f3f3f3f3f3fe7a295efbdb23f3f3f3fe5baad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fefbda23fefbda83f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe6bb95e288a93f3f3f3f3f3fe7a295efbdb23f3f3f3fe5baad3f3f3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fefbda23fefbda83f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe6bb95e288a93f3f3f3f3f3fe7a295efbdb23f3f3f3fe5baad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fefbda23fefbda83f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe6bb95e288a93f3f3f3f3f3fe7a295efbdb23f3f3f3fe5baad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fefbda23fefbda83f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe6bb95e288a93f3f3f3f3f3fe7a295efbdb23f3f3f3fe5baad3f3f3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fefbda23fefbda83f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe6bb95e288a93f3f3f3f3f3fe7a295efbdb23f3f3f3fe5baad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fefbda23fefbda83f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe6bb95e288a93f3f3f3f3f3fe7a295efbdb23f3f3f3fe5baad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fefbda23fefbda83f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe6bb95e288a93f3f3f3f3f3fe7a295efbdb23f3f3f3fe5baad3f3f3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fefbda23fefbda83f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe6bb95e288a93f3f3f3f3f3fe7a295efbdb23f3f3f3fe5baad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????驫ｳ?｢?ｨ?????驫ｳ?滕∩??????碕ｲ????庭?????????????驫ｳ?｢?ｨ?????驫ｳ?滕∩??????碕ｲ????庭???????驫ｳ?｢?ｨ?????驫ｳ?滕∩??????碕ｲ????庭??????????????????????????????????????????????????????????????????????驫ｳ?｢?ｨ?????驫ｳ?滕∩??????碕ｲ????庭?????????????驫ｳ?｢?ｨ?????驫ｳ?滕∩??????碕ｲ????庭???????驫ｳ?｢?ｨ?????驫ｳ?滕∩??????碕ｲ????庭??????????N???????????????????????????????????????????????????????驫ｳ?｢?ｨ?????驫ｳ?滕∩??????碕ｲ????庭?????????????驫ｳ?｢?ｨ?????驫ｳ?滕∩??????碕ｲ????庭???????驫ｳ?｢?ｨ?????驫ｳ?滕∩??????碕ｲ????庭?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fefbda23fefbda83f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe6bb95e288a93f3f3f3f3f3fe7a295efbdb23f3f3f3fe5baad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fefbda23fefbda83f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe6bb95e288a93f3f3f3f3f3fe7a295efbdb23f3f3f3fe5baad3f3f3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fefbda23fefbda83f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe6bb95e288a93f3f3f3f3f3fe7a295efbdb23f3f3f3fe5baad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fefbda23fefbda83f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe6bb95e288a93f3f3f3f3f3fe7a295efbdb23f3f3f3fe5baad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fefbda23fefbda83f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe6bb95e288a93f3f3f3f3f3fe7a295efbdb23f3f3f3fe5baad3f3f3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fefbda23fefbda83f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe6bb95e288a93f3f3f3f3f3fe7a295efbdb23f3f3f3fe5baad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fefbda23fefbda83f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe6bb95e288a93f3f3f3f3f3fe7a295efbdb23f3f3f3fe5baad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fefbda23fefbda83f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe6bb95e288a93f3f3f3f3f3fe7a295efbdb23f3f3f3fe5baad3f3f3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fefbda23fefbda83f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe6bb95e288a93f3f3f3f3f3fe7a295efbdb23f3f3f3fe5baad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????要ワ슁?節∨節?????要ワ슁?譯뺚닶??????閻뺧쉿????佯?????????????要ワ슁?節∨節?????要ワ슁?譯뺚닶??????閻뺧쉿????佯???????要ワ슁?節∨節?????要ワ슁?譯뺚닶??????閻뺧쉿????佯??????????????????????????????????????????????????????????????????????要ワ슁?節∨節?????要ワ슁?譯뺚닶??????閻뺧쉿????佯?????????????要ワ슁?節∨節?????要ワ슁?譯뺚닶??????閻뺧쉿????佯???????要ワ슁?節∨節?????要ワ슁?譯뺚닶??????閻뺧쉿????佯??????????N???????????????????????????????????????????????????????要ワ슁?節∨節?????要ワ슁?譯뺚닶??????閻뺧쉿????佯?????????????要ワ슁?節∨節?????要ワ슁?譯뺚닶??????閻뺧쉿????佯???????要ワ슁?節∨節?????要ワ슁?譯뺚닶??????閻뺧쉿????佯?????????????????? |