同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe83fafefbdb33f3fe9a9abefbdb33fe83f3fefbdaa3f3fe9a9abefbdb33fe83fafefbdb33f3fe9a9abefbdb33fe83f3fefbdaa3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe83fafefbdb33f3fe9a9abefbdb33fe83f3fefbdaa3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe8acab3fefbc3f3f3f3f3f3fe83f3fefbdba3fefbda4e83f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe83fafefbdb33f3fe9a9abefbdb33fe83f3fefbdaa3f3fe9a9abefbdb33fe83fafefbdb33f3fe9a9abefbdb33fe83f3fefbdaa3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe83fafefbdb33f3fe9a9abefbdb33fe83f3fefbdaa3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe8acab3fefbc3f3f3f3f3f3fe83f3fefbdba3fefbda4e83f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe83fafefbdb33f3fe9a9abefbdb33fe83f3fefbdaa3f3fe9a9abefbdb33fe83fafefbdb33f3fe9a9abefbdb33fe83f3fefbdaa3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe83fafefbdb33f3fe9a9abefbdb33fe83f3fefbdaa3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe8acab3fefbc3f3f3f3f3f3fe83f3fefbdba3fefbda4e83f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????é©«ï½³?è?¯ï½³??é©«ï½³?è??ｪ??é©«ï½³?è?¯ï½³??é©«ï½³?è??ｪ?????é©«ï½³?è?¯ï½³??é©«ï½³?è??ｪ????é©«ï½³?謫?ï¼??????è??ｺ?､è??ï½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é©«ï½³?è?¯ï½³??é©«ï½³?è??ｪ??é©«ï½³?è?¯ï½³??é©«ï½³?è??ｪ?????é©«ï½³?è?¯ï½³??é©«ï½³?è??ｪ????é©«ï½³?謫?ï¼??????è??ｺ?､è??ï½??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????é©«ï½³?è?¯ï½³??é©«ï½³?è??ｪ??é©«ï½³?è?¯ï½³??é©«ï½³?è??ｪ?????é©«ï½³?è?¯ï½³??é©«ï½³?è??ｪ????é©«ï½³?謫?ï¼??????è??ｺ?､è??ï½?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe83fafefbdb33f3fe9a9abefbdb33fe83f3fefbdaa3f3fe9a9abefbdb33fe83fafefbdb33f3fe9a9abefbdb33fe83f3fefbdaa3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe83fafefbdb33f3fe9a9abefbdb33fe83f3fefbdaa3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe8acab3fefbc3f3f3f3f3f3fe83f3fefbdba3fefbda4e83f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe83fafefbdb33f3fe9a9abefbdb33fe83f3fefbdaa3f3fe9a9abefbdb33fe83fafefbdb33f3fe9a9abefbdb33fe83f3fefbdaa3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe83fafefbdb33f3fe9a9abefbdb33fe83f3fefbdaa3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe8acab3fefbc3f3f3f3f3f3fe83f3fefbdba3fefbda4e83f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe83fafefbdb33f3fe9a9abefbdb33fe83f3fefbdaa3f3fe9a9abefbdb33fe83fafefbdb33f3fe9a9abefbdb33fe83f3fefbdaa3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe83fafefbdb33f3fe9a9abefbdb33fe83f3fefbdaa3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe8acab3fefbc3f3f3f3f3f3fe83f3fefbdba3fefbda4e83f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鬩ｫ?ｳ??ｯ?ｳ??鬩ｫ?ｳ????ｪ??鬩ｫ?ｳ??ｯ?ｳ??鬩ｫ?ｳ????ｪ?????鬩ｫ?ｳ??ｯ?ｳ??鬩ｫ?ｳ????ｪ????鬩ｫ?ｳ?隰ｫ???????????ｺ??､???ｭ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬩ｫ?ｳ??ｯ?ｳ??鬩ｫ?ｳ????ｪ??鬩ｫ?ｳ??ｯ?ｳ??鬩ｫ?ｳ????ｪ?????鬩ｫ?ｳ??ｯ?ｳ??鬩ｫ?ｳ????ｪ????鬩ｫ?ｳ?隰ｫ???????????ｺ??､???ｭ??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????鬩ｫ?ｳ??ｯ?ｳ??鬩ｫ?ｳ????ｪ??鬩ｫ?ｳ??ｯ?ｳ??鬩ｫ?ｳ????ｪ?????鬩ｫ?ｳ??ｯ?ｳ??鬩ｫ?ｳ????ｪ????鬩ｫ?ｳ?隰ｫ???????????ｺ??､???ｭ?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe83fafefbdb33f3fe9a9abefbdb33fe83f3fefbdaa3f3fe9a9abefbdb33fe83fafefbdb33f3fe9a9abefbdb33fe83f3fefbdaa3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe83fafefbdb33f3fe9a9abefbdb33fe83f3fefbdaa3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe8acab3fefbc3f3f3f3f3f3fe83f3fefbdba3fefbda4e83f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe83fafefbdb33f3fe9a9abefbdb33fe83f3fefbdaa3f3fe9a9abefbdb33fe83fafefbdb33f3fe9a9abefbdb33fe83f3fefbdaa3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe83fafefbdb33f3fe9a9abefbdb33fe83f3fefbdaa3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe8acab3fefbc3f3f3f3f3f3fe83f3fefbdba3fefbda4e83f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe83fafefbdb33f3fe9a9abefbdb33fe83f3fefbdaa3f3fe9a9abefbdb33fe83fafefbdb33f3fe9a9abefbdb33fe83f3fefbdaa3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe83fafefbdb33f3fe9a9abefbdb33fe83f3fefbdaa3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe8acab3fefbc3f3f3f3f3f3fe83f3fefbdba3fefbda4e83f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????薊?蹴???蹴??薊?蹴???鐔??薊?蹴???蹴??薊?蹴???鐔?????薊?蹴???蹴??薊?蹴???鐔????薊?蹴?茗?鐚????????鐔?鐔よ??鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薊?蹴???蹴??薊?蹴???鐔??薊?蹴???蹴??薊?蹴???鐔?????薊?蹴???蹴??薊?蹴???鐔????薊?蹴?茗?鐚????????鐔?鐔よ??鐔??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????薊?蹴???蹴??薊?蹴???鐔??薊?蹴???蹴??薊?蹴???鐔?????薊?蹴???蹴??薊?蹴???鐔????薊?蹴?茗?鐚????????鐔?鐔よ??鐔?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe83fafefbdb33f3fe9a9abefbdb33fe83f3fefbdaa3f3fe9a9abefbdb33fe83fafefbdb33f3fe9a9abefbdb33fe83f3fefbdaa3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe83fafefbdb33f3fe9a9abefbdb33fe83f3fefbdaa3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe8acab3fefbc3f3f3f3f3f3fe83f3fefbdba3fefbda4e83f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe83fafefbdb33f3fe9a9abefbdb33fe83f3fefbdaa3f3fe9a9abefbdb33fe83fafefbdb33f3fe9a9abefbdb33fe83f3fefbdaa3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe83fafefbdb33f3fe9a9abefbdb33fe83f3fefbdaa3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe8acab3fefbc3f3f3f3f3f3fe83f3fefbdba3fefbda4e83f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe83fafefbdb33f3fe9a9abefbdb33fe83f3fefbdaa3f3fe9a9abefbdb33fe83fafefbdb33f3fe9a9abefbdb33fe83f3fefbdaa3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe83fafefbdb33f3fe9a9abefbdb33fe83f3fefbdaa3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe8acab3fefbc3f3f3f3f3f3fe83f3fefbdba3fefbda4e83f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????驫ｳ????ｳ??驫ｳ????ｪ??驫ｳ????ｳ??驫ｳ????ｪ?????驫ｳ????ｳ??驫ｳ????ｪ????驫ｳ?謫???????????ｺ?､???ｭ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驫ｳ????ｳ??驫ｳ????ｪ??驫ｳ????ｳ??驫ｳ????ｪ?????驫ｳ????ｳ??驫ｳ????ｪ????驫ｳ?謫???????????ｺ?､???ｭ??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????驫ｳ????ｳ??驫ｳ????ｪ??驫ｳ????ｳ??驫ｳ????ｪ?????驫ｳ????ｳ??驫ｳ????ｪ????驫ｳ?謫???????????ｺ?､???ｭ?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe83fafefbdb33f3fe9a9abefbdb33fe83f3fefbdaa3f3fe9a9abefbdb33fe83fafefbdb33f3fe9a9abefbdb33fe83f3fefbdaa3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe83fafefbdb33f3fe9a9abefbdb33fe83f3fefbdaa3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe8acab3fefbc3f3f3f3f3f3fe83f3fefbdba3fefbda4e83f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe83fafefbdb33f3fe9a9abefbdb33fe83f3fefbdaa3f3fe9a9abefbdb33fe83fafefbdb33f3fe9a9abefbdb33fe83f3fefbdaa3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe83fafefbdb33f3fe9a9abefbdb33fe83f3fefbdaa3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe8acab3fefbc3f3f3f3f3f3fe83f3fefbdba3fefbda4e83f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe83fafefbdb33f3fe9a9abefbdb33fe83f3fefbdaa3f3fe9a9abefbdb33fe83fafefbdb33f3fe9a9abefbdb33fe83f3fefbdaa3f3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe83fafefbdb33f3fe9a9abefbdb33fe83f3fefbdaa3f3f3f3fe9a9abefbdb33fe8acab3fefbc3f3f3f3f3f3fe83f3fefbdba3fefbda4e83f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????要ワ슁?焰?슁??要ワ슁?焰?節₃?要ワ슁?焰?슁??要ワ슁?焰?節₃????要ワ슁?焰?슁??要ワ슁?焰?節₃???要ワ슁?玉?竊??????焰?節법節ㅸ??節??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????要ワ슁?焰?슁??要ワ슁?焰?節₃?要ワ슁?焰?슁??要ワ슁?焰?節₃????要ワ슁?焰?슁??要ワ슁?焰?節₃???要ワ슁?玉?竊??????焰?節법節ㅸ??節??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????要ワ슁?焰?슁??要ワ슁?焰?節₃?要ワ슁?焰?슁??要ワ슁?焰?節₃????要ワ슁?焰?슁??要ワ슁?焰?節₃???要ワ슁?玉?竊??????焰?節법節ㅸ??節?????????????????????????????? |