同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fefbda73f3fefbda2e9a995efbdbd3f3fe9a995efbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fefbda73f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fefbda73f3fefbda2e9a995efbdbd3f3fe9a995efbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fefbda73f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fefbda73f3fefbda2e9a995efbdbd3f3fe9a995efbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fefbda73f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????é©ï½½???é©ï½½???ァ??ï½¢é©ï½½??é©ï½½???é©ï½½??????????é©ï½½???é©ï½½???é©ï½½???é©ï½½???ァ??ï½£????????????????????????????????????????????????????????????????????é©ï½½???é©ï½½???ァ??ï½¢é©ï½½??é©ï½½???é©ï½½??????????é©ï½½???é©ï½½???é©ï½½???é©ï½½???ァ??ï½£????????N???????????????????????????????????????????????????????é©ï½½???é©ï½½???ァ??ï½¢é©ï½½??é©ï½½???é©ï½½??????????é©ï½½???é©ï½½???é©ï½½???é©ï½½???ァ??ï½£???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fefbda73f3fefbda2e9a995efbdbd3f3fe9a995efbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fefbda73f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fefbda73f3fefbda2e9a995efbdbd3f3fe9a995efbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fefbda73f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fefbda73f3fefbda2e9a995efbdbd3f3fe9a995efbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fefbda73f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鬩包スス???鬩包スス????ァ???「鬩包スス??鬩包スス???鬩包スス??????????鬩包スス???鬩包スス???鬩包スス???鬩包スス????ァ???」????????????????????????????????????????????????????????????????????鬩包スス???鬩包スス????ァ???「鬩包スス??鬩包スス???鬩包スス??????????鬩包スス???鬩包スス???鬩包スス???鬩包スス????ァ???」????????N???????????????????????????????????????????????????????鬩包スス???鬩包スス????ァ???「鬩包スス??鬩包スス???鬩包スス??????????鬩包スス???鬩包スス???鬩包スス???鬩包スス????ァ???」???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fefbda73f3fefbda2e9a995efbdbd3f3fe9a995efbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fefbda73f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fefbda73f3fefbda2e9a995efbdbd3f3fe9a995efbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fefbda73f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fefbda73f3fefbda2e9a995efbdbd3f3fe9a995efbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fefbda73f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????薊?鐔???薊?鐔???鐔??鐔∫?鐔??薊?鐔???薊?鐔??????????薊?鐔???薊?鐔???薊?鐔???薊?鐔???鐔??鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????薊?鐔???薊?鐔???鐔??鐔∫?鐔??薊?鐔???薊?鐔??????????薊?鐔???薊?鐔???薊?鐔???薊?鐔???鐔??鐔????????N???????????????????????????????????????????????????????薊?鐔???薊?鐔???鐔??鐔∫?鐔??薊?鐔???薊?鐔??????????薊?鐔???薊?鐔???薊?鐔???薊?鐔???鐔??鐔???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fefbda73f3fefbda2e9a995efbdbd3f3fe9a995efbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fefbda73f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fefbda73f3fefbda2e9a995efbdbd3f3fe9a995efbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fefbda73f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fefbda73f3fefbda2e9a995efbdbd3f3fe9a995efbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fefbda73f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????驕ス???驕ス???ァ??「驕ス??驕ス???驕ス??????????驕ス???驕ス???驕ス???驕ス???ァ??」????????????????????????????????????????????????????????????????????驕ス???驕ス???ァ??「驕ス??驕ス???驕ス??????????驕ス???驕ス???驕ス???驕ス???ァ??」????????N???????????????????????????????????????????????????????驕ス???驕ス???ァ??「驕ス??驕ス???驕ス??????????驕ス???驕ス???驕ス???驕ス???ァ??」???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fefbda73f3fefbda2e9a995efbdbd3f3fe9a995efbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fefbda73f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fefbda73f3fefbda2e9a995efbdbd3f3fe9a995efbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fefbda73f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fefbda73f3fefbda2e9a995efbdbd3f3fe9a995efbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3fefbda73f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????要뺧슬???要뺧슬???節??節?찕節숫?要뺧슬???要뺧슬??????????要뺧슬???要뺧슬???要뺧슬???要뺧슬???節??節????????????????????????????????????????????????????????????????????要뺧슬???要뺧슬???節??節?찕節숫?要뺧슬???要뺧슬??????????要뺧슬???要뺧슬???要뺧슬???要뺧슬???節??節????????N???????????????????????????????????????????????????????要뺧슬???要뺧슬???節??節?찕節숫?要뺧슬???要뺧슬??????????要뺧슬???要뺧슬???要뺧슬???要뺧슬???節??節???????????????? |