同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e7a291e5b68c3f3f3f3f3f3fe89cbfefbda9e9998befbdb83f3fe9a995e7a291e5b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbda6e9998befbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e7a291e5b68c3f3f3f3f3f3fe89cbfefbda9e9998befbdb83f3fe9a995e7a291e5b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbda6e9998befbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e7a291e5b68c3f3f3f3f3f3fe89cbfefbda9e9998befbdb83f3fe9a995e7a291e5b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbda6e9998befbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????é©ç¢å¶??????è¿ï½©éク??é©ç¢å¶????????????èヲéク???????????????????????????????????????????????????????????????????????é©ç¢å¶??????è¿ï½©éク??é©ç¢å¶????????????èヲéク???????????N???????????????????????????????????????????????????????é©ç¢å¶??????è¿ï½©éク??é©ç¢å¶????????????èヲéク??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e7a291e5b68c3f3f3f3f3f3fe89cbfefbda9e9998befbdb83f3fe9a995e7a291e5b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbda6e9998befbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e7a291e5b68c3f3f3f3f3f3fe89cbfefbda9e9998befbdb83f3fe9a995e7a291e5b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbda6e9998befbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e7a291e5b68c3f3f3f3f3f3fe89cbfefbda9e9998befbdb83f3fe9a995e7a291e5b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbda6e9998befbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鬩慕「大カ??????陷ソ?ゥ髯具スク??鬩慕「大カ????????????隴鯉スヲ髯具スク???????????????????????????????????????????????????????????????????????鬩慕「大カ??????陷ソ?ゥ髯具スク??鬩慕「大カ????????????隴鯉スヲ髯具スク???????????N???????????????????????????????????????????????????????鬩慕「大カ??????陷ソ?ゥ髯具スク??鬩慕「大カ????????????隴鯉スヲ髯具スク??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e7a291e5b68c3f3f3f3f3f3fe89cbfefbda9e9998befbdb83f3fe9a995e7a291e5b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbda6e9998befbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e7a291e5b68c3f3f3f3f3f3fe89cbfefbda9e9998befbdb83f3fe9a995e7a291e5b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbda6e9998befbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e7a291e5b68c3f3f3f3f3f3fe89cbfefbda9e9998befbdb83f3fe9a995e7a291e5b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbda6e9998befbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????薊?腆?絛????????随秋??鐔??薊?腆?絛?????????????茘?鐔???鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????薊?腆?絛????????随秋??鐔??薊?腆?絛?????????????茘?鐔???鐔???????????N???????????????????????????????????????????????????????薊?腆?絛????????随秋??鐔??薊?腆?絛?????????????茘?鐔???鐔??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e7a291e5b68c3f3f3f3f3f3fe89cbfefbda9e9998befbdb83f3fe9a995e7a291e5b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbda6e9998befbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e7a291e5b68c3f3f3f3f3f3fe89cbfefbda9e9998befbdb83f3fe9a995e7a291e5b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbda6e9998befbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e7a291e5b68c3f3f3f3f3f3fe89cbfefbda9e9998befbdb83f3fe9a995e7a291e5b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbda6e9998befbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????驕碑嶌??????蜿ゥ陋ク??驕碑嶌????????????譌ヲ陋ク???????????????????????????????????????????????????????????????????????驕碑嶌??????蜿ゥ陋ク??驕碑嶌????????????譌ヲ陋ク???????????N???????????????????????????????????????????????????????驕碑嶌??????蜿ゥ陋ク??驕碑嶌????????????譌ヲ陋ク??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e7a291e5b68c3f3f3f3f3f3fe89cbfefbda9e9998befbdb83f3fe9a995e7a291e5b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbda6e9998befbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e7a291e5b68c3f3f3f3f3f3fe89cbfefbda9e9998befbdb83f3fe9a995e7a291e5b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbda6e9998befbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995e7a291e5b68c3f3f3f3f3f3fe89cbfefbda9e9998befbdb83f3fe9a995e7a291e5b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbda6e9998befbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????要뺟쥜蒻뗾?????旿울쉘料뗰슛??要뺟쥜蒻뗾???????????鈺뚳쉐料뗰슛???????????????????????????????????????????????????????????????????????要뺟쥜蒻뗾?????旿울쉘料뗰슛??要뺟쥜蒻뗾???????????鈺뚳쉐料뗰슛???????????N???????????????????????????????????????????????????????要뺟쥜蒻뗾?????旿울쉘料뗰슛??要뺟쥜蒻뗾???????????鈺뚳쉐料뗰슛??????????????????? |