同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b813f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3fe89896eb9b813f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b813f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3fe89896eb9b813f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b813f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3fe89896eb9b813f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b813f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3fe89896eb9b813f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b813f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3fe89896eb9b813f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????é¤ëº¶????????????èë??èë??????èë??èë??????????????????????????????????????????????????????é¤ëº¶????????????èë??èë??????èë??èë??????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¤ëº¶????????????èë??èë??????èë??èë???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????é¤ëº¶????????????èë??èë??????èë??èë??????????????????????????????????????????????????????é¤ëº¶????????????èë??èë??????èë??èë?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b813f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3fe89896eb9b813f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b813f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3fe89896eb9b813f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b813f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3fe89896eb9b813f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b813f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3fe89896eb9b813f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b813f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3fe89896eb9b813f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鬢畷コカ????????????陂耶宦??陂耶宦??????陂耶宦??陂耶宦??????????????????????????????????????????????????????鬢畷コカ????????????陂耶宦??陂耶宦??????陂耶宦??陂耶宦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬢畷コカ????????????陂耶宦??陂耶宦??????陂耶宦??陂耶宦???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????鬢畷コカ????????????陂耶宦??陂耶宦??????陂耶宦??陂耶宦??????????????????????????????????????????????????????鬢畷コカ????????????陂耶宦??陂耶宦??????陂耶宦??陂耶宦?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b813f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3fe89896eb9b813f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b813f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3fe89896eb9b813f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b813f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3fe89896eb9b813f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b813f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3fe89896eb9b813f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b813f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3fe89896eb9b813f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????蕕?觝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕕?觝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕕?觝?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????蕕?觝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕕?觝???????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b813f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3fe89896eb9b813f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b813f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3fe89896eb9b813f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b813f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3fe89896eb9b813f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b813f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3fe89896eb9b813f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b813f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3fe89896eb9b813f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????餓뺶????????????蘖뛁??蘖뛁??????蘖뛁??蘖뛁??????????????????????????????????????????????????????餓뺶????????????蘖뛁??蘖뛁??????蘖뛁??蘖뛁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????餓뺶????????????蘖뛁??蘖뛁??????蘖뛁??蘖뛁???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????餓뺶????????????蘖뛁??蘖뛁??????蘖뛁??蘖뛁??????????????????????????????????????????????????????餓뺶????????????蘖뛁??蘖뛁??????蘖뛁??蘖뛁?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b813f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3fe89896eb9b813f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b813f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3fe89896eb9b813f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b813f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3fe89896eb9b813f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b813f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3fe89896eb9b813f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9b813f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3fe89896eb9b813f3fe89896eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????繞볥볘????????????悟뽯썎??悟뽯썎??????悟뽯썎??悟뽯썎??????????????????????????????????????????????????????繞볥볘????????????悟뽯썎??悟뽯썎??????悟뽯썎??悟뽯썎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????繞볥볘????????????悟뽯썎??悟뽯썎??????悟뽯썎??悟뽯썎???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????繞볥볘????????????悟뽯썎??悟뽯썎??????悟뽯썎??悟뽯썎??????????????????????????????????????????????????????繞볥볘????????????悟뽯썎??悟뽯썎??????悟뽯썎??悟뽯썎?????????????????????? |