同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3fefa78beb9485eca3acefa78bebac90eca087e6bfa1eb82a33f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3fefa78beb9b81efa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3fefa78beb9485eca3acefa78bebac90eca087e6bfa1eb82a33f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3fefa78beb9b81efa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3fefa78beb9485eca3acefa78bebac90eca087e6bfa1eb82a33f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3fefa78beb9b81efa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????éê¾½??????éê¾½?????ï§ë 죬ï§ë¬ì æ¿¡ë£??????éê¾½??????éê¾½???????éê¾½??????éê¾½?????ï§ëï§ë¯¾??????????éê¾½??????éê¾½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????éê¾½??????éê¾½?????ï§ë 죬ï§ë¬ì æ¿¡ë£??????éê¾½??????éê¾½???????éê¾½??????éê¾½?????ï§ëï§ë¯¾??????????éê¾½??????éê¾½?????????????N???????????????????????????????????????????????????????éê¾½??????éê¾½?????ï§ë 죬ï§ë¬ì æ¿¡ë£??????éê¾½??????éê¾½???????éê¾½??????éê¾½?????ï§ëï§ë¯¾??????????éê¾½??????éê¾½????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3fefa78beb9485eca3acefa78bebac90eca087e6bfa1eb82a33f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3fefa78beb9b81efa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3fefa78beb9485eca3acefa78bebac90eca087e6bfa1eb82a33f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3fefa78beb9b81efa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3fefa78beb9485eca3acefa78bebac90eca087e6bfa1eb82a33f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3fefa78beb9b81efa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????髴縄ｾｽ??????髴縄ｾｽ??????躯賠?ｬ?躯ｬ川??ｿ｡?｣??????髴縄ｾｽ??????髴縄ｾｽ???????髴縄ｾｽ??????髴縄ｾｽ??????躯宦?躯ｯｾ??????????髴縄ｾｽ??????髴縄ｾｽ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????髴縄ｾｽ??????髴縄ｾｽ??????躯賠?ｬ?躯ｬ川??ｿ｡?｣??????髴縄ｾｽ??????髴縄ｾｽ???????髴縄ｾｽ??????髴縄ｾｽ??????躯宦?躯ｯｾ??????????髴縄ｾｽ??????髴縄ｾｽ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????髴縄ｾｽ??????髴縄ｾｽ??????躯賠?ｬ?躯ｬ川??ｿ｡?｣??????髴縄ｾｽ??????髴縄ｾｽ???????髴縄ｾｽ??????髴縄ｾｽ??????躯宦?躯ｯｾ??????????髴縄ｾｽ??????髴縄ｾｽ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3fefa78beb9485eca3acefa78bebac90eca087e6bfa1eb82a33f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3fefa78beb9b81efa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3fefa78beb9485eca3acefa78bebac90eca087e6bfa1eb82a33f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3fefa78beb9b81efa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3fefa78beb9485eca3acefa78bebac90eca087e6bfa1eb82a33f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3fefa78beb9b81efa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????蠑????????蠑?????錻???譯??覓???羶°?????????蠑????????蠑?????????蠑????????蠑?????錻???錻?覩????????????蠑????????蠑???????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠑????????蠑?????錻???譯??覓???羶°?????????蠑????????蠑?????????蠑????????蠑?????錻???錻?覩????????????蠑????????蠑?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????蠑????????蠑?????錻???譯??覓???羶°?????????蠑????????蠑?????????蠑????????蠑?????錻???錻?覩????????????蠑????????蠑????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3fefa78beb9485eca3acefa78bebac90eca087e6bfa1eb82a33f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3fefa78beb9b81efa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3fefa78beb9485eca3acefa78bebac90eca087e6bfa1eb82a33f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3fefa78beb9b81efa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3fefa78beb9485eca3acefa78bebac90eca087e6bfa1eb82a33f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3fefa78beb9b81efa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????霓꾽??????霓꾽?????溜딅죬溜묐젇濡낣??????霓꾽??????霓꾽???????霓꾽??????霓꾽?????溜뛁溜믾??????????霓꾽??????霓꾽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????霓꾽??????霓꾽?????溜딅죬溜묐젇濡낣??????霓꾽??????霓꾽???????霓꾽??????霓꾽?????溜뛁溜믾??????????霓꾽??????霓꾽?????????????N???????????????????????????????????????????????????????霓꾽??????霓꾽?????溜딅죬溜묐젇濡낣??????霓꾽??????霓꾽???????霓꾽??????霓꾽?????溜뛁溜믾??????????霓꾽??????霓꾽????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3fefa78beb9485eca3acefa78bebac90eca087e6bfa1eb82a33f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3fefa78beb9b81efa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3fefa78beb9485eca3acefa78bebac90eca087e6bfa1eb82a33f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3fefa78beb9b81efa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3fefa78beb9485eca3acefa78bebac90eca087e6bfa1eb82a33f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3fefa78beb9b81efa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????橈볤씜??????橈볤씜?????筌뗫봾二э쭓臾먯젃嚥〓궍??????橈볤씜??????橈볤씜???????橈볤씜??????橈볤씜?????筌뗫썎筌뗫???????????橈볤씜??????橈볤씜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????橈볤씜??????橈볤씜?????筌뗫봾二э쭓臾먯젃嚥〓궍??????橈볤씜??????橈볤씜???????橈볤씜??????橈볤씜?????筌뗫썎筌뗫???????????橈볤씜??????橈볤씜?????????????N???????????????????????????????????????????????????????橈볤씜??????橈볤씜?????筌뗫봾二э쭓臾먯젃嚥〓궍??????橈볤씜??????橈볤씜???????橈볤씜??????橈볤씜?????筌뗫썎筌뗫???????????橈볤씜??????橈볤씜????????????????????? |