同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3feb94853f3f3f3febac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3feb9b813f3febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3feb94853f3f3f3febac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3feb9b813f3febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3feb94853f3f3f3febac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3feb9b813f3febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????éê¾½??????éê¾½???????ë ????ë¬?????????????éê¾½??????éê¾½???????éê¾½??????éê¾½???????ë??믾??????????éê¾½??????éê¾½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????éê¾½??????éê¾½???????ë ????ë¬?????????????éê¾½??????éê¾½???????éê¾½??????éê¾½???????ë??믾??????????éê¾½??????éê¾½?????????????N???????????????????????????????????????????????????????éê¾½??????éê¾½???????ë ????ë¬?????????????éê¾½??????éê¾½???????éê¾½??????éê¾½???????ë??믾??????????éê¾½??????éê¾½????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3feb94853f3f3f3febac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3feb9b813f3febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3feb94853f3f3f3febac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3feb9b813f3febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3feb94853f3f3f3febac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3feb9b813f3febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????髴縄セス??????髴縄セス??????????????????????????髴縄セス??????髴縄セス???????髴縄セス??????髴縄セス???????????セ??????????髴縄セス??????髴縄セス?????????????????????????????????????????????????????????????????????????髴縄セス??????髴縄セス??????????????????????????髴縄セス??????髴縄セス???????髴縄セス??????髴縄セス???????????セ??????????髴縄セス??????髴縄セス?????????????N???????????????????????????????????????????????????????髴縄セス??????髴縄セス??????????????????????????髴縄セス??????髴縄セス???????髴縄セス??????髴縄セス???????????セ??????????髴縄セス??????髴縄セス????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3feb94853f3f3f3febac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3feb9b813f3febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3feb94853f3f3f3febac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3feb9b813f3febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3feb94853f3f3f3febac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3feb9b813f3febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????蠑????????蠑?????????????覓????????????????蠑????????蠑?????????蠑????????蠑???????????覩????????????蠑????????蠑???????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠑????????蠑?????????????覓????????????????蠑????????蠑?????????蠑????????蠑???????????覩????????????蠑????????蠑?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????蠑????????蠑?????????????覓????????????????蠑????????蠑?????????蠑????????蠑???????????覩????????????蠑????????蠑????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3feb94853f3f3f3febac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3feb9b813f3febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3feb94853f3f3f3febac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3feb9b813f3febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3feb94853f3f3f3febac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3feb9b813f3febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????霓꾽??????霓꾽???????딅????묐?????????????霓꾽??????霓꾽???????霓꾽??????霓꾽???????뛁??믾??????????霓꾽??????霓꾽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????霓꾽??????霓꾽???????딅????묐?????????????霓꾽??????霓꾽???????霓꾽??????霓꾽???????뛁??믾??????????霓꾽??????霓꾽?????????????N???????????????????????????????????????????????????????霓꾽??????霓꾽???????딅????묐?????????????霓꾽??????霓꾽???????霓꾽??????霓꾽???????뛁??믾??????????霓꾽??????霓꾽????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3feb94853f3f3f3febac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3feb9b813f3febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3feb94853f3f3f3febac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3feb9b813f3febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3feb94853f3f3f3febac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3feb9b813f3febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3fe99c93eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????橈볤씜??????橈볤씜???????攸꾽???臾륖????????????橈볤씜??????橈볤씜???????橈볤씜??????橈볤씜???????楢??誘쐬?????????橈볤씜??????橈볤씜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????橈볤씜??????橈볤씜???????攸꾽???臾륖????????????橈볤씜??????橈볤씜???????橈볤씜??????橈볤씜???????楢??誘쐬?????????橈볤씜??????橈볤씜?????????????N???????????????????????????????????????????????????????橈볤씜??????橈볤씜???????攸꾽???臾륖????????????橈볤씜??????橈볤씜???????橈볤씜??????橈볤씜???????楢??誘쐬?????????橈볤씜??????橈볤씜????????????????????? |