同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b95e697833fe99b8e3f3f3f3f3f3fe99b95e697833fe99b8e3fe99b95e69783e8ab8ce288acefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b95e697833fe99b8e3f3f3f3f3f3fe99b95e697833fe99b8e3fe99b95e69783e8ab8ce288acefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b95e697833fe99b8e3f3f3f3f3f3fe99b95e697833fe99b8e3fe99b95e69783e8ab8ce288acefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????éæ?é??????éæ?é?éæè«â¬ï½®????????????????????????????????????????????????????????????????????éæ?é??????éæ?é?éæè«â¬ï½®????????N???????????????????????????????????????????????????????éæ?é??????éæ?é?éæè«â¬ï½®???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b95e697833fe99b8e3f3f3f3f3f3fe99b95e697833fe99b8e3fe99b95e69783e8ab8ce288acefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b95e697833fe99b8e3f3f3f3f3f3fe99b95e697833fe99b8e3fe99b95e69783e8ab8ce288acefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b95e697833fe99b8e3f3f3f3f3f3fe99b95e697833fe99b8e3fe99b95e69783e8ab8ce288acefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????髮墓翼?髮??????髮墓翼?髮?髮墓翼隲娯握?ョ????????????????????????????????????????????????????????????????????髮墓翼?髮??????髮墓翼?髮?髮墓翼隲娯握?ョ????????N???????????????????????????????????????????????????????髮墓翼?髮??????髮墓翼?髮?髮墓翼隲娯握?ョ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b95e697833fe99b8e3f3f3f3f3f3fe99b95e697833fe99b8e3fe99b95e69783e8ab8ce288acefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b95e697833fe99b8e3f3f3f3f3f3fe99b95e697833fe99b8e3fe99b95e69783e8ab8ce288acefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b95e697833fe99b8e3f3f3f3f3f3fe99b95e697833fe99b8e3fe99b95e69783e8ab8ce288acefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茫???舟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茫???舟????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茫???舟???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b95e697833fe99b8e3f3f3f3f3f3fe99b95e697833fe99b8e3fe99b95e69783e8ab8ce288acefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b95e697833fe99b8e3f3f3f3f3f3fe99b95e697833fe99b8e3fe99b95e69783e8ab8ce288acefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b95e697833fe99b8e3f3f3f3f3f3fe99b95e697833fe99b8e3fe99b95e69783e8ab8ce288acefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????雕旃?雎??????雕旃?雎?雕旃諌∬ョ????????????????????????????????????????????????????????????????????雕旃?雎??????雕旃?雎?雕旃諌∬ョ????????N???????????????????????????????????????????????????????雕旃?雎??????雕旃?雎?雕旃諌∬ョ???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b95e697833fe99b8e3f3f3f3f3f3fe99b95e697833fe99b8e3fe99b95e69783e8ab8ce288acefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b95e697833fe99b8e3f3f3f3f3f3fe99b95e697833fe99b8e3fe99b95e69783e8ab8ce288acefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b95e697833fe99b8e3f3f3f3f3f3fe99b95e697833fe99b8e3fe99b95e69783e8ab8ce288acefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????樂뺞뾻?樂랝?????樂뺞뾻?樂랝樂뺞뾻獄뚢닾節????????????????????????????????????????????????????????????????????樂뺞뾻?樂랝?????樂뺞뾻?樂랝樂뺞뾻獄뚢닾節????????N???????????????????????????????????????????????????????樂뺞뾻?樂랝?????樂뺞뾻?樂랝樂뺞뾻獄뚢닾節???????????????? |