同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe891a2efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b8f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe891a2efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b8f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe891a2efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b8f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe891a2efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b8f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe891a2efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b8f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe891a2efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b8f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????é¹ï½¾????????è¥??????????????é¹ï½¾????????è¢ï½¶?????????é??é¹ï½¾????????é¹ï½¾??????é¹ï½¾????????è¥??????????????é¹ï½¾????????è¢ï½¶?????????é??é¹ï½¾????????é¹ï½¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????é¹ï½¾????????è¥??????????????é¹ï½¾????????è¢ï½¶?????????é??é¹ï½¾????????é¹ï½¾??????é¹ï½¾????????è¥??????????????é¹ï½¾????????è¢ï½¶?????????é??é¹ï½¾????????é¹ï½¾?????????N???????????????????????????????????????????????????????é¹ï½¾????????è¥??????????????é¹ï½¾????????è¢ï½¶?????????é??é¹ï½¾????????é¹ï½¾??????é¹ï½¾????????è¥??????????????é¹ï½¾????????è¢ï½¶?????????é??é¹ï½¾????????é¹ï½¾????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe891a2efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b8f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe891a2efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b8f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe891a2efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b8f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe891a2efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b8f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe891a2efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b8f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe891a2efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b8f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????髫ケ?セ????????隘??????????????髫ケ?セ????????闡「?カ?????????驪??髫ケ?セ????????髫ケ?セ??????髫ケ?セ????????隘??????????????髫ケ?セ????????闡「?カ?????????驪??髫ケ?セ????????髫ケ?セ?????????????????????????????????????????????????????????????????????髫ケ?セ????????隘??????????????髫ケ?セ????????闡「?カ?????????驪??髫ケ?セ????????髫ケ?セ??????髫ケ?セ????????隘??????????????髫ケ?セ????????闡「?カ?????????驪??髫ケ?セ????????髫ケ?セ?????????N???????????????????????????????????????????????????????髫ケ?セ????????隘??????????????髫ケ?セ????????闡「?カ?????????驪??髫ケ?セ????????髫ケ?セ??????髫ケ?セ????????隘??????????????髫ケ?セ????????闡「?カ?????????驪??髫ケ?セ????????髫ケ?セ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe891a2efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b8f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe891a2efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b8f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe891a2efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b8f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe891a2efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b8f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe891a2efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b8f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe891a2efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b8f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????刻従????????茱????????????????刻従??????????酋????????????刻従?????????刻従???????刻従????????茱????????????????刻従??????????酋????????????刻従?????????刻従??????????????????????????????????????????????????????????????????????刻従????????茱????????????????刻従??????????酋????????????刻従?????????刻従???????刻従????????茱????????????????刻従??????????酋????????????刻従?????????刻従?????????N????????????????????????????????????????????????????????刻従????????茱????????????????刻従??????????酋????????????刻従?????????刻従???????刻従????????茱????????????????刻従??????????酋????????????刻従?????????刻従????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe891a2efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b8f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe891a2efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b8f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe891a2efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b8f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe891a2efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b8f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe891a2efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b8f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe891a2efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b8f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????隹セ????????襄??????????????隹セ????????葢カ?????????鋏??隹セ????????隹セ??????隹セ????????襄??????????????隹セ????????葢カ?????????鋏??隹セ????????隹セ?????????????????????????????????????????????????????????????????????隹セ????????襄??????????????隹セ????????葢カ?????????鋏??隹セ????????隹セ??????隹セ????????襄??????????????隹セ????????葢カ?????????鋏??隹セ????????隹セ?????????N???????????????????????????????????????????????????????隹セ????????襄??????????????隹セ????????葢カ?????????鋏??隹セ????????隹セ??????隹セ????????襄??????????????隹セ????????葢カ?????????鋏??隹セ????????隹セ????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe891a2efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b8f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe891a2efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b8f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe891a2efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b8f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe891a2efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b8f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe891a2efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b8f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe891a2efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b8f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????曜뱄슭????????蜈껤?????????????曜뱄슭????????吳?슐?????????僥뢃?曜뱄슭????????曜뱄슭??????曜뱄슭????????蜈껤?????????????曜뱄슭????????吳?슐?????????僥뢃?曜뱄슭????????曜뱄슭?????????????????????????????????????????????????????????????????????曜뱄슭????????蜈껤?????????????曜뱄슭????????吳?슐?????????僥뢃?曜뱄슭????????曜뱄슭??????曜뱄슭????????蜈껤?????????????曜뱄슭????????吳?슐?????????僥뢃?曜뱄슭????????曜뱄슭?????????N???????????????????????????????????????????????????????曜뱄슭????????蜈껤?????????????曜뱄슭????????吳?슐?????????僥뢃?曜뱄슭????????曜뱄슭??????曜뱄슭????????蜈껤?????????????曜뱄슭????????吳?슐?????????僥뢃?曜뱄슭????????曜뱄슭????????????????? |