同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3fe99a8fe7bf923f3fe990943fe990943f3f3fe99a8fe7bf923f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3fe99a8fe7bf923f3fe990943fe990943f3f3fe99a8fe7bf923f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3fe99a8fe7bf923f3fe990943fe990943f3f3fe99a8fe7bf923f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????éç¿??é°¹é±?é???éç¿??é?é???éç¿??é°¹é±?é??????éç¿??é°¹é±?é????éç¿?????????????????????????????????????????????????????????????????????éç¿??é°¹é±?é???éç¿??é?é???éç¿??é°¹é±?é??????éç¿??é°¹é±?é????éç¿?????????N???????????????????????????????????????????????????????éç¿??é°¹é±?é???éç¿??é?é???éç¿??é°¹é±?é??????éç¿??é°¹é±?é????éç¿????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3fe99a8fe7bf923f3fe990943fe990943f3f3fe99a8fe7bf923f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3fe99a8fe7bf923f3fe990943fe990943f3f3fe99a8fe7bf923f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3fe99a8fe7bf923f3fe990943fe990943f3f3fe99a8fe7bf923f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????髫冗ソ??魏ケ騾ア?髏???髫冗ソ??髏?髏???髫冗ソ??魏ケ騾ア?髏??????髫冗ソ??魏ケ騾ア?髏????髫冗ソ?????????????????????????????????????????????????????????????????????髫冗ソ??魏ケ騾ア?髏???髫冗ソ??髏?髏???髫冗ソ??魏ケ騾ア?髏??????髫冗ソ??魏ケ騾ア?髏????髫冗ソ?????????N???????????????????????????????????????????????????????髫冗ソ??魏ケ騾ア?髏???髫冗ソ??髏?髏???髫冗ソ??魏ケ騾ア?髏??????髫冗ソ??魏ケ騾ア?髏????髫冗ソ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3fe99a8fe7bf923f3fe990943fe990943f3f3fe99a8fe7bf923f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3fe99a8fe7bf923f3fe990943fe990943f3f3fe99a8fe7bf923f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3fe99a8fe7bf923f3fe990943fe990943f3f3fe99a8fe7bf923f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????靻???薜拷????????靻????????????靻???薜拷???????????靻???薜拷?????????靻???????????????????????????????????????????????????????????????????????靻???薜拷????????靻????????????靻???薜拷???????????靻???薜拷?????????靻??????????N????????????????????????????????????????????????????????靻???薜拷????????靻????????????靻???薜拷???????????靻???薜拷?????????靻?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3fe99a8fe7bf923f3fe990943fe990943f3f3fe99a8fe7bf923f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3fe99a8fe7bf923f3fe990943fe990943f3f3fe99a8fe7bf923f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3fe99a8fe7bf923f3fe990943fe990943f3f3fe99a8fe7bf923f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????随習??鰹週?鐔???随習??鐔?鐔???随習??鰹週?鐔??????随習??鰹週?鐔????随習?????????????????????????????????????????????????????????????????????随習??鰹週?鐔???随習??鐔?鐔???随習??鰹週?鐔??????随習??鰹週?鐔????随習?????????N???????????????????????????????????????????????????????随習??鰹週?鐔???随習??鐔?鐔???随習??鰹週?鐔??????随習??鰹週?鐔????随習????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3fe99a8fe7bf923f3fe990943fe990943f3f3fe99a8fe7bf923f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3fe99a8fe7bf923f3fe990943fe990943f3f3fe99a8fe7bf923f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3fe99a8fe7bf923f3fe990943fe990943f3f3fe99a8fe7bf923f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3fe9b0b9e980b13fe990943f3f3f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????曜뤹퓪??欲백?괄姚볻??曜뤹퓪??姚볻姚볻??曜뤹퓪??欲백?괄姚볻?????曜뤹퓪??欲백?괄姚볻???曜뤹퓪?????????????????????????????????????????????????????????????????????曜뤹퓪??欲백?괄姚볻??曜뤹퓪??姚볻姚볻??曜뤹퓪??欲백?괄姚볻?????曜뤹퓪??欲백?괄姚볻???曜뤹퓪?????????N???????????????????????????????????????????????????????曜뤹퓪??欲백?괄姚볻??曜뤹퓪??姚볻姚볻??曜뤹퓪??欲백?괄姚볻?????曜뤹퓪??欲백?괄姚볻???曜뤹퓪????????????????? |