同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdb33fefbda43f3fe9999fe693beefbdbdefbdade99b8be4bc9aefbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdb33fefbda43f3fe9999fe693beefbdbdefbdade99b8be4bc9aefbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdb33fefbda43f3fe9999fe693beefbdbdefbdade99b8be4bc9aefbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????éï½³?、??éæ¾ï½½ï½éä¼ï½½ï½¿?????????????????????????????????????????????????????????????????????éï½³?、??éæ¾ï½½ï½éä¼ï½½ï½¿?????????N???????????????????????????????????????????????????????éï½³?、??éæ¾ï½½ï½éä¼ï½½ï½¿????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdb33fefbda43f3fe9999fe693beefbdbdefbdade99b8be4bc9aefbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdb33fefbda43f3fe9999fe693beefbdbdefbdade99b8be4bc9aefbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdb33fefbda43f3fe9999fe693beefbdbdefbdade99b8be4bc9aefbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????髯橸スウ??、??髯滓得?ス?ュ髮倶シ夲スス?ソ?????????????????????????????????????????????????????????????????????髯橸スウ??、??髯滓得?ス?ュ髮倶シ夲スス?ソ?????????N???????????????????????????????????????????????????????髯橸スウ??、??髯滓得?ス?ュ髮倶シ夲スス?ソ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdb33fefbda43f3fe9999fe693beefbdbdefbdade99b8be4bc9aefbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdb33fefbda43f3fe9999fe693beefbdbdefbdade99b8be4bc9aefbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdb33fefbda43f3fe9999fe693beefbdbdefbdade99b8be4bc9aefbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔?????常十鐔???篌?鐔緒戎???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔?????常十鐔???篌?鐔緒戎?????????N?????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔?????常十鐔???篌?鐔緒戎????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdb33fefbda43f3fe9999fe693beefbdbdefbdade99b8be4bc9aefbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdb33fefbda43f3fe9999fe693beefbdbdefbdade99b8be4bc9aefbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdb33fefbda43f3fe9999fe693beefbdbdefbdade99b8be4bc9aefbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????陞ウ?、??陟擾スュ雋会スソ?????????????????????????????????????????????????????????????????????陞ウ?、??陟擾スュ雋会スソ?????????N???????????????????????????????????????????????????????陞ウ?、??陟擾スュ雋会スソ????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdb33fefbda43f3fe9999fe693beefbdbdefbdade99b8be4bc9aefbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdb33fefbda43f3fe9999fe693beefbdbdefbdade99b8be4bc9aefbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdb33fefbda43f3fe9999fe693beefbdbdefbdade99b8be4bc9aefbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????料욑슁?節}?料잍벦節쏙쉭樂뗤폏節쏙슴?????????????????????????????????????????????????????????????????????料욑슁?節}?料잍벦節쏙쉭樂뗤폏節쏙슴?????????N???????????????????????????????????????????????????????料욑슁?節}?料잍벦節쏙쉭樂뗤폏節쏙슴????????????????? |