同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fe5a4b23fbe3f3f3f3f3fe9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fe5a4b23fbe3f3f3f3f3fe9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fe5a4b23fbe3f3f3f3f3fe9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fe5a4b23fbe3f3f3f3f3fe9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fe5a4b23fbe3f3f3f3f3fe9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fe5a4b23fbe3f3f3f3f3fe9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fe5a4b23fbe3f3f3f3f3fe9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fe5a4b23fbe3f3f3f3f3fe9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fe5a4b23fbe3f3f3f3f3fe9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????é???夲?¾?????é???????????????????é???夲?¾?????é?????????????é???夲?¾?????é????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é???夲?¾?????é???????????????????é???夲?¾?????é?????????????é???夲?¾?????é????????????????N???????????????????????????????????????????????????????é???夲?¾?????é???????????????????é???夲?¾?????é?????????????é???夲?¾?????é???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fe5a4b23fbe3f3f3f3f3fe9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fe5a4b23fbe3f3f3f3f3fe9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fe5a4b23fbe3f3f3f3f3fe9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fe5a4b23fbe3f3f3f3f3fe9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fe5a4b23fbe3f3f3f3f3fe9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fe5a4b23fbe3f3f3f3f3fe9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fe5a4b23fbe3f3f3f3f3fe9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fe5a4b23fbe3f3f3f3f3fe9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fe5a4b23fbe3f3f3f3f3fe9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????髯???螟イ?セ?????髯???????????????????髯???螟イ?セ?????髯?????????????髯???螟イ?セ?????髯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髯???螟イ?セ?????髯???????????????????髯???螟イ?セ?????髯?????????????髯???螟イ?セ?????髯????????????????N???????????????????????????????????????????????????????髯???螟イ?セ?????髯???????????????????髯???螟イ?セ?????髯?????????????髯???螟イ?セ?????髯???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fe5a4b23fbe3f3f3f3f3fe9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fe5a4b23fbe3f3f3f3f3fe9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fe5a4b23fbe3f3f3f3f3fe9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fe5a4b23fbe3f3f3f3f3fe9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fe5a4b23fbe3f3f3f3f3fe9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fe5a4b23fbe3f3f3f3f3fe9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fe5a4b23fbe3f3f3f3f3fe9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fe5a4b23fbe3f3f3f3f3fe9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fe5a4b23fbe3f3f3f3f3fe9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????紊??????????????????????????????紊????????????????????????紊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紊??????????????????????????????紊????????????????????????紊???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????紊??????????????????????????????紊????????????????????????紊??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fe5a4b23fbe3f3f3f3f3fe9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fe5a4b23fbe3f3f3f3f3fe9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fe5a4b23fbe3f3f3f3f3fe9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fe5a4b23fbe3f3f3f3f3fe9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fe5a4b23fbe3f3f3f3f3fe9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fe5a4b23fbe3f3f3f3f3fe9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fe5a4b23fbe3f3f3f3f3fe9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fe5a4b23fbe3f3f3f3f3fe9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fe5a4b23fbe3f3f3f3f3fe9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????夲???????????????????????????????夲?????????????????????????夲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夲???????????????????????????????夲?????????????????????????夲????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????夲???????????????????????????????夲?????????????????????????夲???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fe5a4b23fbe3f3f3f3f3fe9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fe5a4b23fbe3f3f3f3f3fe9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fe5a4b23fbe3f3f3f3f3fe9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fe5a4b23fbe3f3f3f3f3fe9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fe5a4b23fbe3f3f3f3f3fe9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fe5a4b23fbe3f3f3f3f3fe9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fe5a4b23fbe3f3f3f3f3fe9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fe5a4b23fbe3f3f3f3f3fe9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fe5a4b23fbe3f3f3f3f3fe9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????料???鸚깰쐬????料???????????????????料???鸚깰쐬????料?????????????料???鸚깰쐬????料????????????????????????????????????????????????????????????????????????????料???鸚깰쐬????料???????????????????料???鸚깰쐬????料?????????????料???鸚깰쐬????料????????????????N???????????????????????????????????????????????????????料???鸚깰쐬????料???????????????????料???鸚깰쐬????料?????????????料???鸚깰쐬????料???????????????????????? |