同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbda5e7b8b23f3f3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbda5e7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbda5e7b8b23f3f3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbda5e7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbda5e7b8b23f3f3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbda5e7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????é¯ï½¥ç¸²?????èª????????????é¯ï½¥ç¸²??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¯ï½¥ç¸²?????èª????????????é¯ï½¥ç¸²??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????é¯ï½¥ç¸²?????èª????????????é¯ï½¥ç¸²?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbda5e7b8b23f3f3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbda5e7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbda5e7b8b23f3f3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbda5e7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbda5e7b8b23f3f3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbda5e7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????髦ッ?・邵イ?????陜ェ????????????髦ッ?・邵イ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髦ッ?・邵イ?????陜ェ????????????髦ッ?・邵イ??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????髦ッ?・邵イ?????陜ェ????????????髦ッ?・邵イ?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbda5e7b8b23f3f3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbda5e7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbda5e7b8b23f3f3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbda5e7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbda5e7b8b23f3f3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbda5e7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????愁膰????????????????????愁膰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????愁膰????????????????????愁膰??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????愁膰????????????????????愁膰?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbda5e7b8b23f3f3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbda5e7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbda5e7b8b23f3f3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbda5e7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbda5e7b8b23f3f3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbda5e7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????阯・縲?????蝪????????????阯・縲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????阯・縲?????蝪????????????阯・縲??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????阯・縲?????蝪????????????阯・縲?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbda5e7b8b23f3f3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbda5e7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbda5e7b8b23f3f3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbda5e7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbda5e7b8b23f3f3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998afefbda5e7b8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????擾?쉈潁깰????晤₃???????????擾?쉈潁깰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????擾?쉈潁깰????晤₃???????????擾?쉈潁깰?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????擾?쉈潁깰????晤₃???????????擾?쉈潁깰????????????????????????????? |