同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3fe89d93efbdb73f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3fe89e9fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3fe89d93efbdb73f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3fe89e9fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3fe89d93efbdb73f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3fe89e9fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3fe89d93efbdb73f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3fe89e9fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3fe89d93efbdb73f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3fe89e9fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3fe89d93efbdb73f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3fe89e9fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????é¾ï½ª????é¾ï½ª???èï½·???????é¾ï½ª???????é¾ï½ª???èï½±????????é¾ï½ª????é¾ï½ª???èï½·???????é¾ï½ª???????é¾ï½ª???èï½±????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¾ï½ª????é¾ï½ª???èï½·???????é¾ï½ª???????é¾ï½ª???èï½±????????é¾ï½ª????é¾ï½ª???èï½·???????é¾ï½ª???????é¾ï½ª???èï½±????????????????N???????????????????????????????????????????????????????é¾ï½ª????é¾ï½ª???èï½·???????é¾ï½ª???????é¾ï½ª???èï½±????????é¾ï½ª????é¾ï½ª???èï½·???????é¾ï½ª???????é¾ï½ª???èï½±???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3fe89d93efbdb73f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3fe89e9fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3fe89d93efbdb73f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3fe89e9fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3fe89d93efbdb73f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3fe89e9fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3fe89d93efbdb73f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3fe89e9fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3fe89d93efbdb73f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3fe89e9fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3fe89d93efbdb73f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3fe89e9fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????髢セ?ェ????髢セ?ェ???陜難スキ???????髢セ?ェ???????髢セ?ェ???陞滂スア????????髢セ?ェ????髢セ?ェ???陜難スキ???????髢セ?ェ???????髢セ?ェ???陞滂スア????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髢セ?ェ????髢セ?ェ???陜難スキ???????髢セ?ェ???????髢セ?ェ???陞滂スア????????髢セ?ェ????髢セ?ェ???陜難スキ???????髢セ?ェ???????髢セ?ェ???陞滂スア????????????????N???????????????????????????????????????????????????????髢セ?ェ????髢セ?ェ???陜難スキ???????髢セ?ェ???????髢セ?ェ???陞滂スア????????髢セ?ェ????髢セ?ェ???陜難スキ???????髢セ?ェ???????髢セ?ェ???陞滂スア???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3fe89d93efbdb73f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3fe89e9fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3fe89d93efbdb73f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3fe89e9fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3fe89d93efbdb73f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3fe89e9fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3fe89d93efbdb73f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3fe89e9fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3fe89d93efbdb73f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3fe89e9fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3fe89d93efbdb73f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3fe89e9fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????常終?????常終?????鐔????????常終????????常終?????鐔?????????常終?????常終?????鐔????????常終????????常終?????鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????常終?????常終?????鐔????????常終????????常終?????鐔?????????常終?????常終?????鐔????????常終????????常終?????鐔????????????????N????????????????????????????????????????????????????????常終?????常終?????鐔????????常終????????常終?????鐔?????????常終?????常終?????鐔????????常終????????常終?????鐔???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3fe89d93efbdb73f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3fe89e9fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3fe89d93efbdb73f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3fe89e9fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3fe89d93efbdb73f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3fe89e9fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3fe89d93efbdb73f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3fe89e9fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3fe89d93efbdb73f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3fe89e9fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3fe89d93efbdb73f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3fe89e9fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????閾ェ????閾ェ???蝓キ???????閾ェ???????閾ェ???螟ア????????閾ェ????閾ェ???蝓キ???????閾ェ???????閾ェ???螟ア????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閾ェ????閾ェ???蝓キ???????閾ェ???????閾ェ???螟ア????????閾ェ????閾ェ???蝓キ???????閾ェ???????閾ェ???螟ア????????????????N???????????????????????????????????????????????????????閾ェ????閾ェ???蝓キ???????閾ェ???????閾ェ???螟ア????????閾ェ????閾ェ???蝓キ???????閾ェ???????閾ェ???螟ア???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3fe89d93efbdb73f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3fe89e9fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3fe89d93efbdb73f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3fe89e9fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3fe89d93efbdb73f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3fe89e9fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3fe89d93efbdb73f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3fe89e9fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3fe89d93efbdb73f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3fe89e9fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3fe89d93efbdb73f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3f3f3f3f3fe996beefbdaa3f3f3fe89e9fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????搖억쉠????搖억쉠???晤볩슘???????搖억쉠???????搖억쉠???梧잞쉽????????搖억쉠????搖억쉠???晤볩슘???????搖억쉠???????搖억쉠???梧잞쉽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????搖억쉠????搖억쉠???晤볩슘???????搖억쉠???????搖억쉠???梧잞쉽????????搖억쉠????搖억쉠???晤볩슘???????搖억쉠???????搖억쉠???梧잞쉽????????????????N???????????????????????????????????????????????????????搖억쉠????搖억쉠???晤볩슘???????搖억쉠???????搖억쉠???梧잞쉽????????搖억쉠????搖억쉠???晤볩슘???????搖억쉠???????搖억쉠???梧잞쉽???????????????????????? |