同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3fe990943f3fe7af81e980b8e68bbe3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3fe990943f3fe7af81e980b8e68bbe3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe99a86e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3fe990943f3fe7af81e980b8e68bbe3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3fe990943f3fe7af81e980b8e68bbe3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe99a86e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3fe990943f3fe7af81e980b8e68bbe3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3fe990943f3fe7af81e980b8e68bbe3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe99a86e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3fe990943f3fe7af81e980b8e68bbe3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3fe990943f3fe7af81e980b8e68bbe3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe99a86e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3fe990943f3fe7af81e980b8e68bbe3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3fe990943f3fe7af81e980b8e68bbe3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe99a86e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3fe990943f3fe7af81e980b8e68bbe3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3fe990943f3fe7af81e980b8e68bbe3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe99a86e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????é?é??éã¯?é??é??ç¯é¸æ¾????é?é??éã¯?é??é??ç¯é¸æ¾?????é?éï½?éé????????????????????????????????????é?é??éã¯?é??é??ç¯é¸æ¾????é?é??éã¯?é??é??ç¯é¸æ¾?????é?éï½?éé????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?é??éã¯?é??é??ç¯é¸æ¾????é?é??éã¯?é??é??ç¯é¸æ¾?????é?éï½?éé????????????????????????????????????é?é??éã¯?é??é??ç¯é¸æ¾????é?é??éã¯?é??é??ç¯é¸æ¾?????é?éï½?éé????????????????N???????????????????????????????????????????????????????é?é??éã¯?é??é??ç¯é¸æ¾????é?é??éã¯?é??é??ç¯é¸æ¾?????é?éï½?éé????????????????????????????????????é?é??éã¯?é??é??ç¯é¸æ¾????é?é??éã¯?é??é??ç¯é¸æ¾?????é?éï½?éé???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3fe990943f3fe7af81e980b8e68bbe3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3fe990943f3fe7af81e980b8e68bbe3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe99a86e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3fe990943f3fe7af81e980b8e68bbe3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3fe990943f3fe7af81e980b8e68bbe3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe99a86e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3fe990943f3fe7af81e980b8e68bbe3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3fe990943f3fe7af81e980b8e68bbe3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe99a86e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3fe990943f3fe7af81e980b8e68bbe3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3fe990943f3fe7af81e980b8e68bbe3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe99a86e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3fe990943f3fe7af81e980b8e68bbe3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3fe990943f3fe7af81e980b8e68bbe3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe99a86e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3fe990943f3fe7af81e980b8e68bbe3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3fe990943f3fe7af81e980b8e68bbe3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe99a86e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????髏?髏??髏斐Ρ?髏??髏??遽??ｸ諡ｾ????髏?髏??髏斐Ρ?髏??髏??遽??ｸ諡ｾ?????髏?髏費ｽ?髫?数????????????????????????????????????髏?髏??髏斐Ρ?髏??髏??遽??ｸ諡ｾ????髏?髏??髏斐Ρ?髏??髏??遽??ｸ諡ｾ?????髏?髏費ｽ?髫?数????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?髏??髏斐Ρ?髏??髏??遽??ｸ諡ｾ????髏?髏??髏斐Ρ?髏??髏??遽??ｸ諡ｾ?????髏?髏費ｽ?髫?数????????????????????????????????????髏?髏??髏斐Ρ?髏??髏??遽??ｸ諡ｾ????髏?髏??髏斐Ρ?髏??髏??遽??ｸ諡ｾ?????髏?髏費ｽ?髫?数????????????????N???????????????????????????????????????????????????????髏?髏??髏斐Ρ?髏??髏??遽??ｸ諡ｾ????髏?髏??髏斐Ρ?髏??髏??遽??ｸ諡ｾ?????髏?髏費ｽ?髫?数????????????????????????????????????髏?髏??髏斐Ρ?髏??髏??遽??ｸ諡ｾ????髏?髏??髏斐Ρ?髏??髏??遽??ｸ諡ｾ?????髏?髏費ｽ?髫?数???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3fe990943f3fe7af81e980b8e68bbe3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3fe990943f3fe7af81e980b8e68bbe3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe99a86e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3fe990943f3fe7af81e980b8e68bbe3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3fe990943f3fe7af81e980b8e68bbe3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe99a86e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3fe990943f3fe7af81e980b8e68bbe3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3fe990943f3fe7af81e980b8e68bbe3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe99a86e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3fe990943f3fe7af81e980b8e68bbe3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3fe990943f3fe7af81e980b8e68bbe3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe99a86e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3fe990943f3fe7af81e980b8e68bbe3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3fe990943f3fe7af81e980b8e68bbe3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe99a86e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3fe990943f3fe7af81e980b8e68bbe3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3fe990943f3fe7af81e980b8e68bbe3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe99a86e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀??御????????????????????????膀??御???????????鐔????????????????????????????????????????????????????????????膀??御????????????????????????膀??御???????????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀??御????????????????????????膀??御???????????鐔????????????????????????????????????????????????????????????膀??御????????????????????????膀??御???????????鐔?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀??御????????????????????????膀??御???????????鐔????????????????????????????????????????????????????????????膀??御????????????????????????膀??御???????????鐔????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3fe990943f3fe7af81e980b8e68bbe3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3fe990943f3fe7af81e980b8e68bbe3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe99a86e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3fe990943f3fe7af81e980b8e68bbe3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3fe990943f3fe7af81e980b8e68bbe3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe99a86e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3fe990943f3fe7af81e980b8e68bbe3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3fe990943f3fe7af81e980b8e68bbe3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe99a86e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3fe990943f3fe7af81e980b8e68bbe3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3fe990943f3fe7af81e980b8e68bbe3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe99a86e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3fe990943f3fe7af81e980b8e68bbe3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3fe990943f3fe7af81e980b8e68bbe3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe99a86e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3fe990943f3fe7af81e980b8e68bbe3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3fe990943f3fe7af81e980b8e68bbe3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe99a86e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔ワ?鐔??鐔??篁逸拾????鐓?鐔??鐔ワ?鐔??鐔??篁逸拾?????鐓?鐔ｏ?隆鐔????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔ワ?鐔??鐔??篁逸拾????鐓?鐔??鐔ワ?鐔??鐔??篁逸拾?????鐓?鐔ｏ?隆鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔ワ?鐔??鐔??篁逸拾????鐓?鐔??鐔ワ?鐔??鐔??篁逸拾?????鐓?鐔ｏ?隆鐔????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔ワ?鐔??鐔??篁逸拾????鐓?鐔??鐔ワ?鐔??鐔??篁逸拾?????鐓?鐔ｏ?隆鐔????????????????N???????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔ワ?鐔??鐔??篁逸拾????鐓?鐔??鐔ワ?鐔??鐔??篁逸拾?????鐓?鐔ｏ?隆鐔????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔ワ?鐔??鐔??篁逸拾????鐓?鐔??鐔ワ?鐔??鐔??篁逸拾?????鐓?鐔ｏ?隆鐔???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3fe990943f3fe7af81e980b8e68bbe3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3fe990943f3fe7af81e980b8e68bbe3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe99a86e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3fe990943f3fe7af81e980b8e68bbe3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3fe990943f3fe7af81e980b8e68bbe3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe99a86e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3fe990943f3fe7af81e980b8e68bbe3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3fe990943f3fe7af81e980b8e68bbe3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe99a86e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3fe990943f3fe7af81e980b8e68bbe3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3fe990943f3fe7af81e980b8e68bbe3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe99a86e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3fe990943f3fe7af81e980b8e68bbe3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3fe990943f3fe7af81e980b8e68bbe3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe99a86e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3fe990943f3fe7af81e980b8e68bbe3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3fe990943f3fe7af81e980b8e68bbe3f3f3f3f3fe990933fe99094efbd8f3fe99a86e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????姚믾姚볻?姚붵꺈?姚볻?姚볻?影곲?멩떮????姚믾姚볻?姚붵꺈?姚볻?姚볻?影곲?멩떮?????姚믾姚뷂퐦?曜녽릶????????????????????????????????????姚믾姚볻?姚붵꺈?姚볻?姚볻?影곲?멩떮????姚믾姚볻?姚붵꺈?姚볻?姚볻?影곲?멩떮?????姚믾姚뷂퐦?曜녽릶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚믾姚볻?姚붵꺈?姚볻?姚볻?影곲?멩떮????姚믾姚볻?姚붵꺈?姚볻?姚볻?影곲?멩떮?????姚믾姚뷂퐦?曜녽릶????????????????????????????????????姚믾姚볻?姚붵꺈?姚볻?姚볻?影곲?멩떮????姚믾姚볻?姚붵꺈?姚볻?姚볻?影곲?멩떮?????姚믾姚뷂퐦?曜녽릶????????????????N???????????????????????????????????????????????????????姚믾姚볻?姚붵꺈?姚볻?姚볻?影곲?멩떮????姚믾姚볻?姚붵꺈?姚볻?姚볻?影곲?멩떮?????姚믾姚뷂퐦?曜녽릶????????????????????????????????????姚믾姚볻?姚붵꺈?姚볻?姚볻?影곲?멩떮????姚믾姚볻?姚붵꺈?姚볻?姚볻?影곲?멩떮?????姚믾姚뷂퐦?曜녽릶???????????????????????? |