同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3f3fe990943f3fe886803fe990943fe990933fe7be9d3fe99094e8aa8c3fe99094e599a83fe7b4ae3fe8889fe990933fe886803fe99094e7b8813fe99094e980b83fe990943f3fe886803fe99094d18d3fe886803fe990943f3fe7be9d3fe99094e8aa8c3fe99094e599a83fe886803fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3f3fe990943f3fe886803fe990943fe990933fe7be9d3fe99094e8aa8c3fe99094e599a83fe7b4ae3fe8889fe990933fe886803fe99094e7b8813fe99094e980b83fe990943f3fe886803fe99094d18d3fe886803fe990943f3fe7be9d3fe99094e8aa8c3fe99094e599a83fe886803fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3f3fe990943f3fe886803fe990943fe990933fe7be9d3fe99094e8aa8c3fe99094e599a83fe7b4ae3fe8889fe990933fe886803fe99094e7b8813fe99094e980b83fe990943f3fe886803fe99094d18d3fe886803fe990943f3fe7be9d3fe99094e8aa8c3fe99094e599a83fe886803fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????é???é??è?é?é?ç¾?éèª?éå¨?ç´®?èé?è?éç¸?éé¸?é??è?éÑ?è?é??ç¾?éèª?éå¨?è?é?????????????????????????????????????????????????????????????????????é???é??è?é?é?ç¾?éèª?éå¨?ç´®?èé?è?éç¸?éé¸?é??è?éÑ?è?é??ç¾?éèª?éå¨?è?é?????????N???????????????????????????????????????????????????????é???é??è?é?é?ç¾?éèª?éå¨?ç´®?èé?è?éç¸?éé¸?é??è?éÑ?è?é??ç¾?éèª?éå¨?è?é????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3f3fe990943f3fe886803fe990943fe990933fe7be9d3fe99094e8aa8c3fe99094e599a83fe7b4ae3fe8889fe990933fe886803fe99094e7b8813fe99094e980b83fe990943f3fe886803fe99094d18d3fe886803fe990943f3fe7be9d3fe99094e8aa8c3fe99094e599a83fe886803fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3f3fe990943f3fe886803fe990943fe990933fe7be9d3fe99094e8aa8c3fe99094e599a83fe7b4ae3fe8889fe990933fe886803fe99094e7b8813fe99094e980b83fe990943f3fe886803fe99094d18d3fe886803fe990943f3fe7be9d3fe99094e8aa8c3fe99094e599a83fe886803fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3f3fe990943f3fe886803fe990943fe990933fe7be9d3fe99094e8aa8c3fe99094e599a83fe7b4ae3fe8889fe990933fe886803fe99094e7b8813fe99094e980b83fe990943f3fe886803fe99094d18d3fe886803fe990943f3fe7be9d3fe99094e8aa8c3fe99094e599a83fe886803fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????髏???髏??閹??髏?髏?鄒?髏碑ｪ?髏泌勣?邏ｮ?闊滄嵩?閹??髏皮ｸ?髏秘?ｸ?髏??閹??髏飯?閹??髏??鄒?髏碑ｪ?髏泌勣?閹??髏?????????????????????????????????????????????????????????????????????髏???髏??閹??髏?髏?鄒?髏碑ｪ?髏泌勣?邏ｮ?闊滄嵩?閹??髏皮ｸ?髏秘?ｸ?髏??閹??髏飯?閹??髏??鄒?髏碑ｪ?髏泌勣?閹??髏?????????N???????????????????????????????????????????????????????髏???髏??閹??髏?髏?鄒?髏碑ｪ?髏泌勣?邏ｮ?闊滄嵩?閹??髏皮ｸ?髏秘?ｸ?髏??閹??髏飯?閹??髏??鄒?髏碑ｪ?髏泌勣?閹??髏????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3f3fe990943f3fe886803fe990943fe990933fe7be9d3fe99094e8aa8c3fe99094e599a83fe7b4ae3fe8889fe990933fe886803fe99094e7b8813fe99094e980b83fe990943f3fe886803fe99094d18d3fe886803fe990943f3fe7be9d3fe99094e8aa8c3fe99094e599a83fe886803fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3f3fe990943f3fe886803fe990943fe990933fe7be9d3fe99094e8aa8c3fe99094e599a83fe7b4ae3fe8889fe990933fe886803fe99094e7b8813fe99094e980b83fe990943f3fe886803fe99094d18d3fe886803fe990943f3fe7be9d3fe99094e8aa8c3fe99094e599a83fe886803fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3f3fe990943f3fe886803fe990943fe990933fe7be9d3fe99094e8aa8c3fe99094e599a83fe7b4ae3fe8889fe990933fe886803fe99094e7b8813fe99094e980b83fe990943f3fe886803fe99094d18d3fe886803fe990943f3fe7be9d3fe99094e8aa8c3fe99094e599a83fe886803fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂????茯??????膣???????????膰????????????????????????臂????茯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂????茯??????膣???????????膰????????????????????????臂????茯????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂????茯??????膣???????????膰????????????????????????臂????茯???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3f3fe990943f3fe886803fe990943fe990933fe7be9d3fe99094e8aa8c3fe99094e599a83fe7b4ae3fe8889fe990933fe886803fe99094e7b8813fe99094e980b83fe990943f3fe886803fe99094d18d3fe886803fe990943f3fe7be9d3fe99094e8aa8c3fe99094e599a83fe886803fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3f3fe990943f3fe886803fe990943fe990933fe7be9d3fe99094e8aa8c3fe99094e599a83fe7b4ae3fe8889fe990933fe886803fe99094e7b8813fe99094e980b83fe990943f3fe886803fe99094d18d3fe886803fe990943f3fe7be9d3fe99094e8aa8c3fe99094e599a83fe886803fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3f3fe990943f3fe886803fe990943fe990933fe7be9d3fe99094e8aa8c3fe99094e599a83fe7b4ae3fe8889fe990933fe886803fe99094e7b8813fe99094e980b83fe990943f3fe886803fe99094d18d3fe886803fe990943f3fe7be9d3fe99094e8aa8c3fe99094e599a83fe886803fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鐓???鐔??膀?鐔?鐓?羝?鐔誌?鐔器?紮?舟鐓?膀?鐔縁?鐔逸?鐔??膀?鐔э?膀?鐔??羝?鐔誌?鐔器?膀?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???鐔??膀?鐔?鐓?羝?鐔誌?鐔器?紮?舟鐓?膀?鐔縁?鐔逸?鐔??膀?鐔э?膀?鐔??羝?鐔誌?鐔器?膀?鐔?????????N???????????????????????????????????????????????????????鐓???鐔??膀?鐔?鐓?羝?鐔誌?鐔器?紮?舟鐓?膀?鐔縁?鐔逸?鐔??膀?鐔э?膀?鐔??羝?鐔誌?鐔器?膀?鐔????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3f3fe990943f3fe886803fe990943fe990933fe7be9d3fe99094e8aa8c3fe99094e599a83fe7b4ae3fe8889fe990933fe886803fe99094e7b8813fe99094e980b83fe990943f3fe886803fe99094d18d3fe886803fe990943f3fe7be9d3fe99094e8aa8c3fe99094e599a83fe886803fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3f3fe990943f3fe886803fe990943fe990933fe7be9d3fe99094e8aa8c3fe99094e599a83fe7b4ae3fe8889fe990933fe886803fe99094e7b8813fe99094e980b83fe990943f3fe886803fe99094d18d3fe886803fe990943f3fe7be9d3fe99094e8aa8c3fe99094e599a83fe886803fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3f3fe990943f3fe886803fe990943fe990933fe7be9d3fe99094e8aa8c3fe99094e599a83fe7b4ae3fe8889fe990933fe886803fe99094e7b8813fe99094e980b83fe990943f3fe886803fe99094d18d3fe886803fe990943f3fe7be9d3fe99094e8aa8c3fe99094e599a83fe886803fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????姚믾??姚볻?醴??姚볻姚믾獰쒨姚붻챿?姚붷솳?榮?隸잓릵?醴??姚붺툈?姚붼?륨姚볻?醴??姚붡뛁醴??姚볻?獰쒨姚붻챿?姚붷솳?醴??姚볻????????????????????????????????????????????????????????????????????姚믾??姚볻?醴??姚볻姚믾獰쒨姚붻챿?姚붷솳?榮?隸잓릵?醴??姚붺툈?姚붼?륨姚볻?醴??姚붡뛁醴??姚볻?獰쒨姚붻챿?姚붷솳?醴??姚볻????????N???????????????????????????????????????????????????????姚믾??姚볻?醴??姚볻姚믾獰쒨姚붻챿?姚붷솳?榮?隸잓릵?醴??姚붺툈?姚붼?륨姚볻?醴??姚붡뛁醴??姚볻?獰쒨姚붻챿?姚붷솳?醴??姚볻???????????????? |