同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe8a79a3f3f3f3fe98cbb3fe8a79a3f3fd18d3fe8a79a3f3f3f3fe98cbb3fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe8a79a3f3f3f3fe98cbb3fe8a79a3f3fd18d3fe8a79a3f3f3f3fe98cbb3fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe8a79a3f3f3f3fe98cbb3fe8a79a3f3fd18d3fe8a79a3f3f3f3fe98cbb3fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????é»?è§????é»?è§??Ñ?è§????é»?è§???????????????????????????????????????????????????????????????????????????é»?è§????é»?è§??Ñ?è§????é»?è§???????????????N???????????????????????????????????????????????????????é»?è§????é»?è§??Ñ?è§????é»?è§??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe8a79a3f3f3f3fe98cbb3fe8a79a3f3fd18d3fe8a79a3f3f3f3fe98cbb3fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe8a79a3f3f3f3fe98cbb3fe8a79a3f3fd18d3fe8a79a3f3f3f3fe98cbb3fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe8a79a3f3f3f3fe98cbb3fe8a79a3f3fd18d3fe8a79a3f3f3f3fe98cbb3fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????骭サ?隗????骭サ?隗??ム?隗????骭サ?隗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????骭サ?隗????骭サ?隗??ム?隗????骭サ?隗???????????????N???????????????????????????????????????????????????????骭サ?隗????骭サ?隗??ム?隗????骭サ?隗??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe8a79a3f3f3f3fe98cbb3fe8a79a3f3fd18d3fe8a79a3f3f3f3fe98cbb3fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe8a79a3f3f3f3fe98cbb3fe8a79a3f3fd18d3fe8a79a3f3f3f3fe98cbb3fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe8a79a3f3f3f3fe98cbb3fe8a79a3f3fd18d3fe8a79a3f3f3f3fe98cbb3fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????茹???????茹?????茹???????茹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茹???????茹?????茹???????茹????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????茹???????茹?????茹???????茹???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe8a79a3f3f3f3fe98cbb3fe8a79a3f3fd18d3fe8a79a3f3f3f3fe98cbb3fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe8a79a3f3f3f3fe98cbb3fe8a79a3f3fd18d3fe8a79a3f3f3f3fe98cbb3fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe8a79a3f3f3f3fe98cbb3fe8a79a3f3fd18d3fe8a79a3f3f3f3fe98cbb3fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????錻?觚????錻?觚??э?觚????錻?觚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?觚????錻?觚??э?觚????錻?觚???????????????N???????????????????????????????????????????????????????錻?觚????錻?觚??э?觚????錻?觚??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe8a79a3f3f3f3fe98cbb3fe8a79a3f3fd18d3fe8a79a3f3f3f3fe98cbb3fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe8a79a3f3f3f3fe98cbb3fe8a79a3f3fd18d3fe8a79a3f3f3f3fe98cbb3fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe8a79a3f3f3f3fe98cbb3fe8a79a3f3fd18d3fe8a79a3f3f3f3fe98cbb3fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????凹빡鰲숢???凹빡鰲숢?伎?鰲숢???凹빡鰲숢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????凹빡鰲숢???凹빡鰲숢?伎?鰲숢???凹빡鰲숢??????????????N???????????????????????????????????????????????????????凹빡鰲숢???凹빡鰲숢?伎?鰲숢???凹빡鰲숢?????????????????????? |