ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eb96a83f3f3f3f3fe98ab3ebb39fec81bf3f3f3fefa680ec9e8deab2983fefa680ec9e92eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eb96a83f3f3f3f3fe98ab3ebb39fec81bf3f3f3fefa680ec9e8deab2983fefa680ec9e92eb87ae3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eb96a83f3f3f3f3fe98ab3ebb39fec81bf3f3f3fefa680ec9e8deab2983fefa680ec9e92eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eb96a83f3f3f3f3fe98ab3ebb39fec81bf3f3f3fefa680ec9e8deab2983fefa680ec9e92eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eb96a83f3f3f3f3fe98ab3ebb39fec81bf3f3f3fefa680ec9e8deab2983fefa680ec9e92eb87ae3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eb96a83f3f3f3f3fe98ab3ebb39fec81bf3f3f3fefa680ec9e8deab2983fefa680ec9e92eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eb96a83f3f3f3f3fe98ab3ebb39fec81bf3f3f3fefa680ec9e8deab2983fefa680ec9e92eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eb96a83f3f3f3f3fe98ab3ebb39fec81bf3f3f3fefa680ec9e8deab2983fefa680ec9e92eb87ae3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eb96a83f3f3f3f3fe98ab3ebb39fec81bf3f3f3fefa680ec9e8deab2983fefa680ec9e92eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????é³ë³¢ë¨?????é³ë³ì¿???ï¦ìê²?ï¦ìë®????????????é³ë³¢ë¨?????é³ë³ì¿???ï¦ìê²?ï¦ìë®??????é³ë³¢ë¨?????é³ë³ì¿???ï¦ìê²?ï¦ìë®?????????????????????????????????????????????????????????????????????é³ë³¢ë¨?????é³ë³ì¿???ï¦ìê²?ï¦ìë®????????????é³ë³¢ë¨?????é³ë³ì¿???ï¦ìê²?ï¦ìë®??????é³ë³¢ë¨?????é³ë³ì¿???ï¦ìê²?ï¦ìë®?????????N???????????????????????????????????????????????????????é³ë³¢ë¨?????é³ë³ì¿???ï¦ìê²?ï¦ìë®????????????é³ë³¢ë¨?????é³ë³ì¿???ï¦ìê²?ï¦ìë®??????é³ë³¢ë¨?????é³ë³ì¿???ï¦ìê²?ï¦ìë®?????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eb96a83f3f3f3f3fe98ab3ebb39fec81bf3f3f3fefa680ec9e8deab2983fefa680ec9e92eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eb96a83f3f3f3f3fe98ab3ebb39fec81bf3f3f3fefa680ec9e8deab2983fefa680ec9e92eb87ae3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eb96a83f3f3f3f3fe98ab3ebb39fec81bf3f3f3fefa680ec9e8deab2983fefa680ec9e92eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eb96a83f3f3f3f3fe98ab3ebb39fec81bf3f3f3fefa680ec9e8deab2983fefa680ec9e92eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eb96a83f3f3f3f3fe98ab3ebb39fec81bf3f3f3fefa680ec9e8deab2983fefa680ec9e92eb87ae3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eb96a83f3f3f3f3fe98ab3ebb39fec81bf3f3f3fefa680ec9e8deab2983fefa680ec9e92eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eb96a83f3f3f3f3fe98ab3ebb39fec81bf3f3f3fefa680ec9e8deab2983fefa680ec9e92eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eb96a83f3f3f3f3fe98ab3ebb39fec81bf3f3f3fefa680ec9e8deab2983fefa680ec9e92eb87ae3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eb96a83f3f3f3f3fe98ab3ebb39fec81bf3f3f3fefa680ec9e8deab2983fefa680ec9e92eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????驫ｳ?｢?ｨ?????驫ｳ?滕∩??????碕ｲ????庭?????????????驫ｳ?｢?ｨ?????驫ｳ?滕∩??????碕ｲ????庭???????驫ｳ?｢?ｨ?????驫ｳ?滕∩??????碕ｲ????庭??????????????????????????????????????????????????????????????????????驫ｳ?｢?ｨ?????驫ｳ?滕∩??????碕ｲ????庭?????????????驫ｳ?｢?ｨ?????驫ｳ?滕∩??????碕ｲ????庭???????驫ｳ?｢?ｨ?????驫ｳ?滕∩??????碕ｲ????庭??????????N???????????????????????????????????????????????????????驫ｳ?｢?ｨ?????驫ｳ?滕∩??????碕ｲ????庭?????????????驫ｳ?｢?ｨ?????驫ｳ?滕∩??????碕ｲ????庭???????驫ｳ?｢?ｨ?????驫ｳ?滕∩??????碕ｲ????庭??????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eb96a83f3f3f3f3fe98ab3ebb39fec81bf3f3f3fefa680ec9e8deab2983fefa680ec9e92eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eb96a83f3f3f3f3fe98ab3ebb39fec81bf3f3f3fefa680ec9e8deab2983fefa680ec9e92eb87ae3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eb96a83f3f3f3f3fe98ab3ebb39fec81bf3f3f3fefa680ec9e8deab2983fefa680ec9e92eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eb96a83f3f3f3f3fe98ab3ebb39fec81bf3f3f3fefa680ec9e8deab2983fefa680ec9e92eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eb96a83f3f3f3f3fe98ab3ebb39fec81bf3f3f3fefa680ec9e8deab2983fefa680ec9e92eb87ae3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eb96a83f3f3f3f3fe98ab3ebb39fec81bf3f3f3fefa680ec9e8deab2983fefa680ec9e92eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eb96a83f3f3f3f3fe98ab3ebb39fec81bf3f3f3fefa680ec9e8deab2983fefa680ec9e92eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eb96a83f3f3f3f3fe98ab3ebb39fec81bf3f3f3fefa680ec9e8deab2983fefa680ec9e92eb87ae3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eb96a83f3f3f3f3fe98ab3ebb39fec81bf3f3f3fefa680ec9e8deab2983fefa680ec9e92eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????葛晦???????葛?????錵???蟆??錵?????????????????葛晦???????葛?????錵???蟆??錵???????????葛晦???????葛?????錵???蟆??錵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????葛晦???????葛?????錵???蟆??錵?????????????????葛晦???????葛?????錵???蟆??錵???????????葛晦???????葛?????錵???蟆??錵?????????????N????????????????????????????????????????????????????????葛晦???????葛?????錵???蟆??錵?????????????????葛晦???????葛?????錵???蟆??錵???????????葛晦???????葛?????錵???蟆??錵?????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eb96a83f3f3f3f3fe98ab3ebb39fec81bf3f3f3fefa680ec9e8deab2983fefa680ec9e92eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eb96a83f3f3f3f3fe98ab3ebb39fec81bf3f3f3fefa680ec9e8deab2983fefa680ec9e92eb87ae3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eb96a83f3f3f3f3fe98ab3ebb39fec81bf3f3f3fefa680ec9e8deab2983fefa680ec9e92eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eb96a83f3f3f3f3fe98ab3ebb39fec81bf3f3f3fefa680ec9e8deab2983fefa680ec9e92eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eb96a83f3f3f3f3fe98ab3ebb39fec81bf3f3f3fefa680ec9e8deab2983fefa680ec9e92eb87ae3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eb96a83f3f3f3f3fe98ab3ebb39fec81bf3f3f3fefa680ec9e8deab2983fefa680ec9e92eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eb96a83f3f3f3f3fe98ab3ebb39fec81bf3f3f3fefa680ec9e8deab2983fefa680ec9e92eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eb96a83f3f3f3f3fe98ab3ebb39fec81bf3f3f3fefa680ec9e8deab2983fefa680ec9e92eb87ae3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eb96a83f3f3f3f3fe98ab3ebb39fec81bf3f3f3fefa680ec9e8deab2983fefa680ec9e92eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????銳볢떨?????銳볟쁿???呂잍겘?呂잒뇮????????????銳볢떨?????銳볟쁿???呂잍겘?呂잒뇮??????銳볢떨?????銳볟쁿???呂잍겘?呂잒뇮?????????????????????????????????????????????????????????????????????銳볢떨?????銳볟쁿???呂잍겘?呂잒뇮????????????銳볢떨?????銳볟쁿???呂잍겘?呂잒뇮??????銳볢떨?????銳볟쁿???呂잍겘?呂잒뇮?????????N???????????????????????????????????????????????????????銳볢떨?????銳볟쁿???呂잍겘?呂잒뇮????????????銳볢떨?????銳볟쁿???呂잍겘?呂잒뇮??????銳볢떨?????銳볟쁿???呂잍겘?呂잒뇮?????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eb96a83f3f3f3f3fe98ab3ebb39fec81bf3f3f3fefa680ec9e8deab2983fefa680ec9e92eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eb96a83f3f3f3f3fe98ab3ebb39fec81bf3f3f3fefa680ec9e8deab2983fefa680ec9e92eb87ae3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eb96a83f3f3f3f3fe98ab3ebb39fec81bf3f3f3fefa680ec9e8deab2983fefa680ec9e92eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eb96a83f3f3f3f3fe98ab3ebb39fec81bf3f3f3fefa680ec9e8deab2983fefa680ec9e92eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eb96a83f3f3f3f3fe98ab3ebb39fec81bf3f3f3fefa680ec9e8deab2983fefa680ec9e92eb87ae3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eb96a83f3f3f3f3fe98ab3ebb39fec81bf3f3f3fefa680ec9e8deab2983fefa680ec9e92eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eb96a83f3f3f3f3fe98ab3ebb39fec81bf3f3f3fefa680ec9e8deab2983fefa680ec9e92eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eb96a83f3f3f3f3fe98ab3ebb39fec81bf3f3f3fefa680ec9e8deab2983fefa680ec9e92eb87ae3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eb96a83f3f3f3f3fe98ab3ebb39fec81bf3f3f3fefa680ec9e8deab2983fefa680ec9e92eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????僚노끼杻?????僚노퀫隱엌??癲?蟻띻쿂?癲?蟻믩눒????????????僚노끼杻?????僚노퀫隱엌??癲?蟻띻쿂?癲?蟻믩눒??????僚노끼杻?????僚노퀫隱엌??癲?蟻띻쿂?癲?蟻믩눒?????????????????????????????????????????????????????????????????????僚노끼杻?????僚노퀫隱엌??癲?蟻띻쿂?癲?蟻믩눒????????????僚노끼杻?????僚노퀫隱엌??癲?蟻띻쿂?癲?蟻믩눒??????僚노끼杻?????僚노퀫隱엌??癲?蟻띻쿂?癲?蟻믩눒?????????N???????????????????????????????????????????????????????僚노끼杻?????僚노퀫隱엌??癲?蟻띻쿂?癲?蟻믩눒????????????僚노끼杻?????僚노퀫隱엌??癲?蟻띻쿂?癲?蟻믩눒??????僚노끼杻?????僚노퀫隱엌??癲?蟻띻쿂?癲?蟻믩눒?????????????????